What is the translation of " BASIC INDUSTRIES " in Hungarian?

• az alapvető ipart
• alapvető iparágak
• a basic industries

Examples of using Basic industries in English and their translations into Hungarian

Basic Industries.
Alapvető iparágak.

In the past, a place Komiza been fishing as svojojm basic industries.
A múltban az a hely, Komiza halászott a svojojm alapvető iparágak.

Saudi Basic Industries Corporation.
Ezek közt a Saudi Basic Industries Corporation.

Because we have a privileged climate, mineral reserves, basic industries.
Nagyszerű az éghajlat, az ásványkincsek, az alapanyag-ipar.

Basic Industries- sell coal and earn money.
Basic Industries- szén értékesítése és pénzt keresni.

The most important industries that boost its economy are textiles, mining and food production- basic industries in any economy.
A gazdaságot fokozó főbb iparágak a textilipar, a bányászat és az élelmiszer-termelés- a gazdaság bármely terméke.

Saudi Basic Industries Corporation(SABIC).
Ezek közt a Saudi Basic Industries Corporation(„SABIC“).

The value chain depends on the availability and quality of raw materials and Europe's basic industries supply top quality raw materials.
Az értékteremtési lánc a nyersanyagok rendelkezésére állásától és minőségétől függ, Európa alapvető iparágai pedig kiemelt minőségű nyersanyagokat termelnek.

Energy, basic industries, chemicals and pharmaceuticals.
Energiaipar, alapvető iparágak, vegyipar és gyógyszeripar.

Nobody disputes that the present period of the country's economic revival dictates the necessity of gradually transforming the as yet nominal industrial unions into real industrial unions, capable of putting our basic industries on their feet.
Senki sem vitatja, hogy az ország gazdasági újjászületésének jelen pillanata megköveteli, hogy a szakszervezetek, amelyek egyelőre még csak névleg ipari szakszervezetek, fokozatosan olyan igazi ipari szakszervezetekké alakuljanak át, amelyek talpra tudják állítani fő iparágainkat.

Europe needs its basic industries, to help other industries with the re-industrialization process.
Európának szüksége van alapanyagiparára ahhoz, hogy segíteni tudja a többi iparág újraiparosítását.

Much of the issue, notes MIT Technology Review editor David Rotman, is that most information funding not serves primarily the basic industries that still drive most of the economy, providing a big selection of jobs for center- and working-class Americans.
Sok problémát az okoz, amint azt a MIT Technology Review szerkesztője, David Rotman megjegyzi, hogy az információs befektetések többé nem elsősorban az alapvető ipart szolgálják, amely még mindig a gazdaság fő hajtóereje, széles körben biztosítva munkát az amerikai középosztálynak és a munkásoknak.

Energy, basic industries, chemicals and pharmaceuticals Box 2: AstraZeneca: abuse of government procedures in the pharmaceutical sector 2.
Energiaipar, alapvető iparágak, vegyipar és gyógyszeripar 2. keret: AstraZeneca: a kormányzati eljárásokkal való visszaélés a gyógyszerágazatban 2.

SABIC Innovative Plastics is a wholly owned subsidiary of Saudi Basic Industries Corporation(SABIC), one of the world's top five petrochemicals manufacturers.
A SABIC Innovative Plastics a Saudi Basic Industries Corporation(SABIC) cégcsoport tagja, amely egyike a világ 10 legnagyobb petrolkémiai gyártójának.

Basic industries that are more energy-efficient and less reliant on the extraction of raw materials and make greater use of new and less polluting materials(including the steel industry, and low-carbon cement production, etc.);
Az olyan alapiparágak, amelyek kevesebb energiát használnak fel és kevésbé függnek a nyersanyagoktól, és amelyek nagyobb mértékben használnak kevésbé szennyező új alapanyagokat(köztük a vas- és acélipar, az alacsony szén-dioxid-kibocsátású cementgyártás stb.).

SABIC Innovative Plastics is part of Saudi Basic Industries Corporation(SABIC), one of the 10 largest petrochemicals manufacturers in the world.
A SABIC Innovative Plastics a Saudi Basic Industries Corporation(SABIC) cégcsoport tagja, amely egyike a világ 10 legnagyobb petrolkémiai gyártójának.

Much of the problem, notes MIT Technology Review editor David Rotman, is that most information investment no longer serves primarily the basic industries that still drive most of the economy, providing a wide array of jobs for middle- and working-class Americans.
Sok problémát az okoz, amint azt a MIT Technology Review szerkesztője, David Rotman megjegyzi, hogy az információs befektetések többé nem elsősorban az alapvető ipart szolgálják, amely még mindig a gazdaság fő hajtóereje, széles körben biztosítva munkát az amerikai középosztálynak és a munkásoknak.

Metals industries4are considered basic industries as metals production is the first important upstream step in the value added chain of many industries producing investment goods(mechanical engineering, automotive, shipbuilding, aerospace, construction), and consumer goods.
A fémipari ágazatok4 alapanyag-iparágaknak tekintendők, mivel a fémgyártás az első fontos lépés sok olyan iparág hozzáadottérték-láncában, amely termelőeszközöket(gépgyártás, gépkocsigyártás, hajógyártás, űrrepülés, építőipar) és fogyasztási cikkeket gyárt.

Much of the problem, notes MIT Technology Review editor David Rotman, is that most info funding no longer serves primarily the basic industries that also drive a lot of the economy, providing a wide selection of jobs for middle- and dealing-class Americans.
Sok problémát az okoz, amint azt a MIT Technology Review szerkesztője, David Rotman megjegyzi, hogy az információs befektetések többé nem elsősorban az alapvető ipart szolgálják, amely még mindig a gazdaság fő hajtóereje, széles körben biztosítva munkát az amerikai középosztálynak és a munkásoknak.

Much of the problem, notes MIT Technology Review editor David Rotman, is that most data investment no longer serves primarily the basic industries that still drive many of the economic system, offering a big selection of jobs for middle- and dealing-class Americans.
Sok problémát az okoz, amint azt a MIT Technology Review szerkesztője, David Rotman megjegyzi, hogy az információs befektetések többé nem elsősorban az alapvető ipart szolgálják, amely még mindig a gazdaság fő hajtóereje, széles körben biztosítva munkát az amerikai középosztálynak és a munkásoknak.

Much of the problem, notes MIT Technology Review editor David Rotman, is that the majority info investment now not serves primarily the basic industries that still drive many of the economy, providing a wide selection of jobs for center- and working-class Americans.….
Sok problémát az okoz, amint azt a MIT Technology Review szerkesztője, David Rotman megjegyzi, hogy az információs befektetések többé nem elsősorban az alapvető ipart szolgálják, amely még mindig a gazdaság fő hajtóereje, széles körben biztosítva munkát az amerikai középosztálynak és a munkásoknak.

The 75-question, 105-minute SIE is ideal for"demonstrating basic industry knowledge to potential employers," to quote the FINRA website.
A 75 kérdésből álló, 105 perc SIE ideális„bizonyítja alapvető iparági ismereteket a munkaadók”, idézve a FINRA honlapján.

China's weighing instruments industry is a traditional industry with a long history of development and an important basic industry.
Kína mérőeszköz- ipara egy hagyományos iparág, amelynek hosszú története van, és fontos alapipar.

Open to anyone 18 years old and up, the 75-question, 105-minute SIE is ideal for"demonstrating basic industry knowledge to potential employers," to quote the FINRA website.
A vizsga mindenki számára nyitott 18 éves, és fel; A 75 kérdésből álló, 105 perc SIE ideális„bizonyítja alapvető iparági ismereteket a munkaadók”, idézve a FINRA honlapján.

This is actually largely a matter of how we can bring competitiveness to European industrial policy and, on the other hand, how we can respond to the structural change that has come about through job cuts in basic industry in certain areas.
A jelentés lényegében arról szól, hogy miként tehetjük versenyképessé az európai iparpolitikát, illetve miként válaszolhatunk az alapvető ipar egyes területein bekövetkezett munkaerő-leépítések kiváltotta strukturális változásokra.

For my part, I decided to make my contribution with amendments illustrating the role of small and medium-sized enterprises, which are considered by everyone to be the anchor chain of Europe's basic industry, the part that knows best how to stand firm at times of crisis and how to innovate while keeping prices competitive.
Részemről úgy határoztam, a hozzájárulásomat a mindenki által az európai alapvető ipar horgonyláncának tekintett kis- és középvállalkozások szerepét bemutató módosításokkal fejezem ki, amelyek a legjobban tudják, hogy miként álljanak szilárdan válság idején, és miként folytassák az innovációt, miközben az árak versenyképesek maradnak.

Mold is widely used in industrial production of basic technology and equipment, mold industry is the basic industry of the national economy.
Penész széles körben használják az ipari termelés az alapvető technológia és a berendezések, penész iparág alapvető iparág a nemzetgazdaság.

As a new metal material, titanium is an important raw material to support the advancement of cutting-edge science and technology, and is a basic industry for the development of the national economy and the upgrading of the industry..
Új titánfémként a titán fontos alapanyag a legmodernebb tudomány és technológia fejlődésének támogatásához, és alapvető iparág a nemzetgazdaság fejlesztése és az ipar korszerűsítése szempontjából.

Germany has a strong basic industry.
Németország jelentős iparral rendelkezik.