What is the translation of " BASIC TOOL " in Hungarian?

• alapvető eszköze
• alapvető eszköz
• alapvető eszköznek

Examples of using Basic tool in English and their translations into Hungarian

The other, almost basic tool is the gas spray.
A másik, szinte alapvető eszköz a gázspray.

The basic tool creates an excellent matte base for daily makeup.
Az alapvető eszköz kiváló matt alapot teremt a napi smink számára.

Satellite radionavigation may usefully be regarded as a basic tool.
A műholdas rádiónavigáció mint alapeszköz megítélése kedvező lehet.

The basic tool for implementation of this strategy is the MEDA programme.
A stratégia bevezetésének alapvető eszköze a MEDA program.

Accounting is the language and basic tool of business.
Számviteli mindig is azt a nyelvet és az alapvető eszköz az üzletből.

Therefore, the basic tool for natural forest regeneration will be gap cutting.
A természetközeli erdőfelújítás alapvető eszköze ezért a lékvágás lehet.

Accounting is the language and basic tool of business.
Számviteli mindig tartották, hogy a nyelv és a legalapvetőbb eszköze az üzletből.

A basic tool will be the Standing Committee for the Food Chain and Animal Health.
Az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság alapvető eszköz lesz.

Accounting has always been considered as the language and basic tool of business.
Számviteli mindig tartották, hogy a nyelv és a legalapvetőbb eszköze az üzletből.

A basic tool will be the Standing Committee for the Food Chain and Animal Health.
Az ellenőrzés alapvető eszköze az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság.

Internet has undoubtedly become a basic tool in our business and private life as well.
Nem is kérdés, hogy az internet alapvető eszközzé vált az üzleti és a magánéletünkben is egyaránt.

The basic tool of economic competition plays a prominent role in the marketing and advertising field.
A gazdasági verseny alapvető eszköze, kiemelkedő szerepet játszik a marketing és a reklám területén.

In addition, the policy of protectionism adopted by many countries as a basic tool for fighting the recession is having a disadvantageous effect on trade.
Emellett a több ország által a recesszió elleni alapvető eszközként alkalmazott protekcionizmus politikája hátrányosan érinti a kereskedelmet.

The basic tool of time management is a task, organized by priority, and used as a constant tool for personal management.
Tehát az időbeosztás alapvető eszköze a prioritás alapján készített jegyzék, amelyet a saját irányításotok eszközeként folyamatosan használtok.

The reason accounting may be the best route to a successful business is because it has always been considered as the language and the basic tool in business.
Az elszámolás azért lehet a legjobb út a sikeres üzleti karrierhez, mert a könyvelést mindig az üzleti nyelv és alapvető eszköznek tekintették.

Language, i.e., the basic tool of information exchange, is both topic and medium for Gerhes.
A nyelv mint az emberi információcsere alapvető eszköze Gerhes számára egyszerre téma és médium is.

For fundamental discoveries on wavelets and wavelet expansions and for her role in making wavelet methods a practical basic tool of applied mathematics.
Az alapvető felfedezések a hullámok és a wavelet bővítések és az ő szerepe abban, hogy hullámok módszerek gyakorlati alapvető eszköze az alkalmazott matematika.

The basic tool of your time administration is a list that is organised by priority and used as a constant tool for personal administration.
Tehát az időbeosztás alapvető eszköze a prioritás alapján készített jegyzék, amelyet a saját irányításotok eszközeként folyamatosan használtok.

Rinses can speed up the healing process, provided that this is an additional measure, but as a basic tool such procedures have almost zero efficiency.
Az öblítések felgyorsíthatják a gyógyulási folyamatot, feltéve, hogy ez egy további intézkedés, de alapvető eszközként az ilyen eljárások csaknem nulla hatékonysággal rendelkeznek.

Every basic tool of accounting, finance, and math- as they relate to real estate- are detailed in a manner that is accessible to even the most novice of investors yet practical enough to prove useful when utilized within real world situations.
Minden alapvető eszköz a számviteli, pénzügyi, matematikai és- amennyiben azok érintik az ingatlan- részletes oly módon, hogy hozzáférhető még a kezdő befektetők még gyakorlati elég hasznosnak bizonyulhat, ha belül használható valós helyzetekben.

The main reason accounting might be the very best route to a prosperous small business career is because accounting has at all times been thought to be the language and basic tool of business.
Az elszámolás azért lehet a legjobb út a sikeres üzleti karrierhez, mert a könyvelést mindig az üzleti nyelv és alapvető eszköznek tekintették.

(EL) Mr President, the European Social Fund is a tool, a basic tool with which to build a better Europe, so that we can forge the solidarity of peoples and states.
(EL) Elnök úr! az Európai Szociális Alap egy olyan eszköz, egy olyan alapvető eszköz, amellyel jobb Európát építhetünk, így előmozdíthatjuk az emberek és az államok közötti szolidaritást.

It is obvious that the only way to pay for Ms. Ocasio-Cortez's unrealistic proposal is to impose prohibitive taxes on taxpaying Americans, a basic tool in socialism's toolbox.
Nyilvánvaló, hogy Ocasio-Cortez asszony irreális javaslata finanszírozásának egyetlen módja az, hogy korlátozó adókat vessenek ki az adófizető amerikaiakra, ami a szocializmus eszköztárának egyik alapvető eszköze.

I would like to draw attention to the fact that even during the crisis, minimum incomes should not be viewed as an element that increases costs, but as a basic tool for combating the crisis, because early investment in the fight against poverty provides most benefit by reducing long-term social expenditure.
Felhívnám a figyelmet arra, hogy a minimumjövedelmeket még a válság ideje alatt sem szabad költségnövelő tényezőnek tekinteni, hanem a válság elleni küzdelem alapvető eszközének, ugyanis a szegénység elleni harcba való korai beruházás a legtöbb hasznot a hosszú távú szociális kiadások csökkentésével hozza meg.

The finely ground and readily absorabable dolomite content, supplied from domestic mines, decreases soil acidity and therefore it is particularly recommended, as a basic tool in sustainable farming, for the treatment of acidic soils.
Hazai bányákból származó, magas finomságúra őrölt, kiváló hasznosulással bíró dolomittartalma csökkenti a talaj savasságát, ezért különösen ajánlott savanyú talajok kezelésére, alapvető eszköze a fenntartható gazdálkodásnak.

In terms of improvement, there is a systematic need, for example, for quality assessment as a basic tool and not as an exception, not as something extraordinary but as a rule, where inputs, outputs and everything in between are evaluated, and quality is assessed and rewarded.
A fejlődés szempontjából rendszeresen szükség van, például, minőségértékelésre, mégpedig nem mint valami egyszeri, kivételes dologra, hanem mint alapvető eszközre, mint szabályra, amely szerint a bemeneti elemek, a végeredmény, és minden, ami a kettő közt történik értékelésre kerül, és aminek következtében a minőséget értékelik és jutalmazzák.

Stresses the importance of drawing up specific digital skills training strategies focusing on management and, especially, sales as a basic tool to improve the position of producers in the value chain.
Hangsúlyozza, hogy a digitális készségekkel kapcsolatos képzésre vonatkozó speciális stratégiákat kell kidolgozni az irányítás és különösen a forgalmazás tekintetében, mivel a képzés a termelők értékláncban meglévő helyzetének javítására szolgáló alapvető eszköz;