What is the translation of " BE A MODEL " in Hungarian?

• modell
• modell lehet
• mintaként
• lehet példakép
• modellként
• modell legyek
• modellértékű lehet

Examples of using Be a model in English and their translations into Hungarian

You could be a model.
Modell lehetne.

Must be a model or actress.
Modell lehet, vagy színésznő.

You could be a model.
Modell is lehetnél.

Can I be a model when I grow up?".
Belőlem is lehet modell, ha felnövök?".

Mary could be a model.
Mariból modell lehet.

I wanna be a model. For that I give a lot of money.
Bármit feláldoznék azért, hogy modell lehessek.

You could be a model.
Te is lehetnél modell.

And that… if you weren't a gymnast, that you could be a model.
És… ha nem lennél tornász, modell is lehetnél.

You should be a model.
Modellnek kéne menned.

He could be a model, that's if he ends up not succeeding in music business.
Modell lehet, ha végül nem sikerül a zenei üzletben.

Anybody can be a model.
Bárki lehet példakép.

You could be a model. these days. Look at you!
Akár modell is lehetnél, nézz csak magadra!

She's not gonna be a model.
Úgysem lesz belőle modell.

Could this be a model for other institutions?
A kezdeményezés modellértékű lehet más intézmények számára is?

You're never gonna be a model.
Sosem lesz belőled modell.

Could the program be a model for other institutions?
A kezdeményezés modellértékű lehet más intézmények számára is?

You know, you could be a model.
Tudod, akár modell is lehetnél.

This project can be a model to follow in all European countries.
Ez a projekt minden európai országban követhető modell.

You think Donna here can be a model?
Maga szerint Donna-ból modell lehet?

You can be a model too.
Akár modell is lehetsz.

Pretty enough to, um, be a model?
Elég csinos ahhoz, hogy… modell legyek?

Indeed, it might be a model for other states.
Tulajdonképpen más országok számára is modellként szolgálhatna.

And we want to teach the world and be a model for it.
És mi tanítani akarjuk a világot, modell leszünk, melyet követni lehet..

Bernie's deportment should be a model for young politicians.
Berni kitartásával igazi példakép lehet a fiatal hokisok számára.

I felt that I could conquer my dream and move to New York and be a model.
Úgy éreztem, megvalósíthatom az álmaimat, és New Yorkba költözöm, hogy modell legyek.

How can you be a model?
Hogyan lehet Belőled is modell?

She said you can be a model too!
Azt mondta, magából is lehet modell!

Look at her. She could be a model, that one.
Nézz csak rá, akár modell is lehetne.

His actions, therefore, should be a model for his team.
Az intézkedéseket, ezért kell, hogy legyen példakép az ő csapata.

The next question people always ask is,"Can I be a model when I grow up?".
A másik kérdés, amit gyakran hallok:"Belőlem is lehet modell, ha felnövök?".