What is the translation of " BLOCKING " in Hungarian?

• blokkolja
• zárolás
• letiltása
• gátolja
• gátlása
• megakadályozza
• elzárja
• elállja
• eltorlaszolták
• a zárolásról
• blocking
• gátló
• eltakarja

Examples of using Blocking in English and their translations into Hungarian

Waiter's blocking.
Eltakarja a pincér.

Blocking remote detonators.
Blokkolom a távirányítót.

Something blocking the hatch.
Valami elzárja az ajtót.

Blocking an emergency exit.
Eltorlaszolják a vészkijáratot.

Carolyn Decker's blocking Lopez.
Carolyn Decker eltakarja Lopezt.

RFID Blocking card wallet.
RFID Blocking kártya pénztárca.

With the large stone blocking the way.
Egy nagy kő elzárja az utat.

Blocking Antares, hiding behind the sun.
Eltakarja az Antares-t, a nap mögé bújik.

I got a vehicle blocking an entrance.
Egy jármű elállja a bejáratot.

Blocking Google from crawling one URL but not the other version.
A Google megakadályozza egy URL feltérképezését, de nem a másik verziót.

There's a bookcase blocking my way.
Egy könyvespolc elzárja az utat.

The same rock blocking the path can function as a stepping stone.
Ugyanaz a szikla, amely elzárja az utat, lépcsőfok is lehet.

There's a big pile of stones blocking the road.
Nahát, egy nagy kő elzárja az utat.

Color BlockingThis style brings colour to everyday: Colour blocking.
Color BlockingEz a stílus színt visz a hétköznapokba: Colour blocking.

Will you be floating above us blocking the sun?
Kegyed fog felettünk lebegni, hogy eltakarja a napot?

It works by blocking certain substances involved in causing inflammation.
Úgy hat, hogy gátol bizonyos, a gyulladás kialakulásában résztvevő anyagokat.

Uh, I see an 18-wheeler blocking the road up ahead.
Amikor azt látom, hogy egy kamion elállja az utat.

Blocking all cookies may have a negative impact upon the usability of our website.
Minden cookie letiltása lehet negatív hatással a használhatóság, a honlapon.

A crazy, out-of-control dragon blocking my way out.
Egy őrült, irányíthatatlan sárkány elzárja az utam.

The measure is aimed at blocking potential terrorists from entering the country.
Az intézkedés célja, hogy megakadályozza a potenciális terroristák Szíriába utazását.

This style brings colour to everyday: Color Blocking- Herlitz.
Ez a stílus színt visz a hétköznapokba: Color Blocking- Herlitz.

MAN blocking flap control valve other exhaust system spare part for MAN TGX tractor unit.
MAN blocking flap control valve egyéb kipufogó rendszer alkatrész MAN TGX nyergesvontató-hoz.

It's lying a little low and blocking the entrance to the womb.
Kicsit alacsonyan van, és elzárja a méh bejáratát.

Small damage, won't damage to the skin, harvest with grain straw, no blocking grass;
Kisebb károsodás, nem károsítja a bőrt, szüretet gabona szalmával, nincs gátló fű;

The people of El Alto fought back, blocking the roads leading into La Paz.
El Alto népe visszavágott. Eltorlaszolták a La Paz-ba vezető utakat.

Patients receiving systemic steroid therapy, clonidine and H2 blocking agents.
Szisztémás szteroid terápiával, klonidinnel vagy H2-receptor gátló szerekkel kezelt betegek esetében.

Interferon coats the surface of cells, blocking the entry of bacteria and viruses.
Az interferon lefedi a sejtek felületét, megakadályozza a baktériumok és vírusok bejutását.

The blocking of neurotransmitters by certain toxins has been proven to cause hallucinations, asphyxiation and paralysis.
Ha a neurotranszmittereket bizonyos mérgekkel blokkoljuk, akkor bizonyíthatóan számíthatunk hallucinációkra, fulladásra, paralízisre.

September 5, 1864, offered command of the North Atlantic Blocking Squadron, but he declined.
Szeptember: felajánlják neki a North Atlantic Blocking Squadron flotta parancsnoki tisztségét, de visszautasítja.

The increase in the concentration of antibodies blocking the antigen indicates the correct choice of treatment.
Az antigéneket gátló antitestek koncentrációjának növekedése a kezelés megfelelő megválasztását jelzi.