What is the translation of " BRAIN STRUCTURE " in Hungarian?

• az agyi struktúra
• az agy szerkezetét
• az agyi szerkezet
• az agyszerkezet
• az agy struktúrájára
• az agyuk felépítése
• az agy szerkezetében
• az agyi struktúrában
• az agyi struktúrát
• az agystruktúrára
• brain structure

Examples of using Brain structure in English and their translations into Hungarian

Differences in brain structure.
Az agy felépítésében mutatkozó különbségek.

The Brain Structure and Dynamics Research Groups.
Az Agyi Szerkezet és Dinamika kutatócsoport.

Learning with music can change brain structure.
A zenével tanulás megváltoztathatja az agyszerkezetet.

What your brain structure says about your personality?
Mit mond az agyi struktúrája a személyiségedről?

Can meditation change brain structure too?
Akkor a meditáció is képes az agy szerkezetét megváltoztatni?

The blood enters the brain structure, there is puffiness and hematoma, which squeezes the organ.
A vér belép az agyi struktúrákba, puffadás és hematoma, amely a szervet összenyomja.

Then, they performed MRIs on them to analyze their brain structure.
Aztán MRI-kat végeztek rájuk, hogy elemezzék az agyi szerkezetüket.

This model shows the brain structure inside the skull.
Ez a modell a koponyán belüli agystruktúrát mutatja.

But less was known about the link between meditation and brain structure.
Azonban keveset tudunk a meditáció és az agyszerkezet kapcsolatáról.

It turns out her brain structure was completely unique.
Kiderült, hogy az agyi szerkezete teljesen egyedülálló.

There are many examples of the ways in which mental activity can change brain structure.
Sok példa van arra, hogy a mentális aktivitás megváltoztathatja az agy szerkezetét.

Dehydration can affect brain structure and its functioning.
A dehidratáció befolyásolhatja az agy szerkezetét és működését.

However, their brain structure is different than ours, which leads some researchers to argue that whales and dolphins couldn't achieve greater cognitive and social skills.
Azonban az agyuk felépítése lényegesen különbözik a miénktől, emiatt sok kutató úgy gondolja, hogy a bálnák és a delfinek nem érhetnek el magasabb kognitív és szociális képességeket.

Three layers can be distinguished in the brain structure, involved in the basic human behaviour.
Az emberi viselkedésben alapvetõ szerepet játszó agy szerkezetében három réteget különböztethetünk meg.

Linking the brain structure to basic personality traits is a crucial step to improving our understanding of mental disorders.
Összekapcsolása az agy szerkezetét az alapvető személyiségjegyek egy fontos lépés, hogy jobb megértése a mentális zavarok.

The founding research groups are the Neurocognitive Development and the Brain Structure and Dynamics Research Groups.
Alapító kutatócsoportjai a Neurokognitív Fejlődés és az Agyi Szerkezet és Dinamika kutatócsoport.

There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.
Az agyi struktúra két aspektusa nehezíti meg, hogy saját szubjektív élményeinket átvigyük az állatokéra.

These include: hereditary characteristics of the central nervous system, brain structure, intrauterine injuries.
Ide tartoznak a központi idegrendszer örökletes tulajdonságai, az agyi szerkezet, az intrauterin sérülések.

It's unclear if abnormalities in brain structure lead to obesity or if obesity leads to these changes in the brain.”.
Egyelőre nem világos, hogy az agyi struktúrában bekövetkezett rendellenességek vezetnek-e elhízáshoz, vagy az elhízás vezet ezekhez az agyi változásokhoz.

Every time people learn something new, there are physical changes in the brain structure that can be detected.".
Valahányszor tanulunk valami újat, fizikai változások állnak be az agy szerkezetében, amiket ki tudunk mutatni, detektálni tudjuk.".

Lui said this means that changes in brain structure may be the cause of long-term symptoms in patients who have suffered a concussion.
Lui szerint ez azt jelenti, hogy az agyi struktúrában bekövetkezett változások maradandó tüneteket okozhatnak az agyrázkódáson átesett pácienseknél.

The collective unconscious is simply the psychic expression of the identity of brain structure irrespective of all racial differences.”3.
A kollektív tudattalan a pszichikai kifejezése az agyszerkezet önazonosságának és ez független a faji különbségektől.”3.

We have shown abnormalities in brain structure connections may be enough to push someone to develop chronic pain once they have an injury.".
Olyan elváltozásokat mutattunk ki az agy szerkezetében, melyek elég jelentősek ahhoz, hogy valakinél krónikus fájdalom alakuljon ki egy sérülést követően.”.

The participants were examined again after the end of the program in order to document the effects of this physical activity on brain metabolism, cognitive performance and brain structure.
A program idejének lejárta után újra megvizsgálták a résztvevőket, hogy dokumentálni tudják az edzés hatását az agy metabolizmusára, a kognitív teljesítményre és az agystruktúrára.

Scientists believe that this abnormal brain structure could be one cause of this urge to lie constantly.
A tudósok úgy vélik, hogy ez az abnormális agyi szerkezet lehet az egyik oka annak, hogy folyamatosan próbál hazudni.

Since brain structure, like connectivity, can change over time in response to lifestyle, these brain regions represent key targets to explore in the design of interventions that promote healthy choices.
Hogy mivel az agyi struktúra, ahogy a konnektivitás is, idővel az életmód következtében képes változni, ezeket az agyi régiókat az egészséges választások elősegítését célzó intervencióknak célba kell venniük.

And on top of that, we can then layer our ever-growing knowledge of brain structure and memory to create a thousandfold increase that we need.
Képesek lehetünk arra is, hogy rendszerezzük az agy struktúrájára és a memóriára vonatkozó egyre növekvő tudásunkat, ezáltal megteremtve a szükséges ezerszeres javulást.

Meditation has been shown to result in profound changes in brain structure over time, strengthening areas associated with emotional control, memory, introspection, attention and abstract thought.
A meditációról kimutatták, hogy az agy szerkezetében az idő múlásával mélyreható változások következnek be, megerősítve az érzelmi kontrollal, az emlékezettel, az önellenőrzéssel, a figyelemmel és az elvont gondolkodással kapcsolatos területeket.

Hamer also stated that it was unclear,“If abnormalities in brain structure lead to obesity or if obesity leads to these changes in the brain.”.
Hamer azonban rámutatott: egyelőre nem világos, hogy az agyi struktúrában bekövetkezett rendellenességek vezetnek-e elhízáshoz, vagy az elhízás vezet ezekhez az agyi változásokhoz.