What is the translation of " CALIBRATION DATA " in Hungarian?

• kalibrálási adatok
• kalibrációs adatok
• kalibrálási adatokra
• kalibrálásihitelesítési adatok

Examples of using Calibration data in English and their translations into Hungarian

No calibration data… SDS.
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Hach….

Calibration Transferrable calibration data.
Kalibráció Átvihető kalibrációs adatok.

No calibration data is nec….
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Hach….

The team behind the mission doesn't expect to see anything particularly exciting in the calibration data, Weaver said.
A misszió mögött álló csapat nem számít arra, hogy valami különösen izgalmasat látna a kalibrációs adatokban- mondta Weaver.

No calibration data… SDS Certificates.
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Ha….

Quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned,; etc.
A minőségbiztosítási nyilvántartások, így a vizsgálati jelentések és vizsgálati tesztadatok, kalibrálási adatok, jelentések az érintett személyzet képesítéséről stb.;

No calibration data… SDS Certificates.
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Hach….

The quality records, such as inspection reports, test data, calibration data, qualification reports of the staff concerned.
A minőségügyi feljegyzések, például az ellenőrzési jelentések és a tesztadatok, a kalibrálási adatok, valamint az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések.

No calibration data… MSDS Certificates.
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Hach….

The quality files such as inspection reports and test data, calibration data, report on qualifications of the staff concerned.
A minőségügyi feljegyzések, például az ellenőrzési jelentések és a tesztadatok, a kalibrálási adatok, valamint az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések.

No calibration data… MSDS Certificates.
Nincs szükség kalibrálási adatokra; a Hach… MSDS Tanúsítványok.

The quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned.
A minőségügyi feljegyzések, mint például az ellenőrzési jelentések és vizsgálati adatok, a kalibrációs adatok és az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések.

Calibration data(including the dates of the last two calibrations),.
A kalibrációs adatok(beleértve az utolsó két kalibrálás dátumát).

The Hielscher device uses this calibration data to give very precise net power values in real-time.
A Hielscher eszköz ezt a kalibrálási adatot használja, hogy valós időben pontos nettó teljesítményértékeket adjon.

Calibration data including the dates of the two latest calibrations,.
A kalibrációs adatok(beleértve az utolsó két kalibrálás dátumát).

Such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc.
Vizsgálati jelentések és vizsgálati adatok, kalibrációs adatok, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések stb.

Calibration data including the dates of the two latest calibrations,- vehicle registration number.
Kalibrálási adatok, beleértve a két legutóbbi kalibrálás időpontját,- a jármű hatósági rendszáma.

The quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.
A minőségbiztosítási feljegyzések, így például ellenőrzési jelentések adatai és a vizsgálatok adatai, kalibrálási adatok, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések stb.

Therefore, the calibration data of each report will vary slightly from reports from other displays of the same model.
Ennélfogva az egyes jelentések kalibrációs adatai némileg eltérnek az ugyanazon modell más kijelzőire vonatkozó jelentésekben található információktól.

(c)- the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc.
A minőségügyi nyilvántartások, így például mint: ellenőrzési jelentések és vizsgálati adatok, kalibrálásihitelesítési adatok, jelentések az érintett személyzet képesítéséeiről szóló jelentések stb.

Therefore, the calibration data of each report will vary slightly from reports from other displays of the same model.
Ezért az egyes jelentések kalibrációs adatai némileg eltérnek az ugyanazon modell más megjelenítővel szerelt változatától származó kalibrációs feljegyzésétől.

The quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc..
A minőségbiztosítási rendszernek a gyártásra vonatkozó részében megadott minőségügyi adatokat, úgymint ellenőrzési jelentések és vizsgálati adatok, kalibrációs adatok, az érintett személyzet képzettségére vonatkozó jelentések stb.

The quality records as foreseen by the manufacturing part of the quality system, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned.
A minőségre vonatkozó jegyzőkönyveket a minőségügyi rendszer gyártási részében számításba vett adatokkal, úgymint ellenőrzési jegyzőkönyveket és vizsgálati adatokat, hitelesítési vagy kalibrálási adatokat, a részt vevő személyek képzettségére vonatkozó jelentéseket.

During the week of work, New Horizons instruments turned toward a set of familiar stars to gather calibration data and studied an eclectic group of outer Solar System objects to address miscellaneous science questions.
A munkahéten a New Horizons műszerek egy ismert csillagcsalád felé fordultak, hogy kalibrációs adatokat gyűjtsenek, és tanulmányozták a Naprendszer külső tárgyainak eklektikus csoportját különböző tudományos kérdések megválaszolása céljából.

(c)- the quality records provided for in the part of the quality assurance system concerning acceptance of supplies and installation, such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc.
A minőségbiztosítási rendszer szállítmányok és beszerelés átvételére vonatkozó részébene előirányzottszámára biztosított a minőségügyi nyilvántartások, úgy mint: ellenőrzésivizsgálati jelentések és vizsgálati adatok, kalibrálásihitelesítési adatok, az érintett személyzet képesítéséeiről szóló jelentések stb.

The manufacturer shall maintain the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc..
A gyártó megőrzi a minőségbiztosítási feljegyzéseket, így például az ellenőrzési jelentéseket és a vizsgálatok adatait, a kalibrálási adatokat, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentéseket stb.

The data stipulated in the part of the quality system relating to manufacture, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
A minőségbiztosítási feljegyzések, így például ellenőrzési jelentések adatai és a vizsgálatok adatai, kalibrálási adatok, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések stb.

The quality records provided for in that part of the quality system concerned with manufacture, such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc.
A minőségbiztosítási feljegyzések, így például ellenőrzési jelentések adatai és a vizsgálatok adatai, kalibrálási adatok, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések stb.

The quality records required under the quality system for the manufacturing field such as inspection reports and test data, calibration data, and qualification reports of the personnel concerned.
A minőségbiztosítási rendszernek a gyártásra vonatkozó részében megadott minőségügyi adatokat, úgymint ellenőrzési jelentések és vizsgálati adatok, kalibrációs adatok, az érintett személyzet képzettségére vonatkozó jelentések stb.

The quality records as foreseen by the manufacturing part of the quality system, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
A minőségbiztosítási rendszer gyártási részében előirányzott minőségi nyilvántartás, így az ellenőrzési jelentések és a vizsgálatok adatai, a kalibrálási adatok, az érintett személyzet képesítéséről szóló jelentések stb.