What is the translation of " CANNOT ANSWER " in Hungarian?

• nem tud válaszolni
• nem válaszolhat
• nem tud megválaszolni
• nem ad válaszokat
• nem válaszolhatok
• nem válaszolhatnak
• nem képes megválaszolni
• sem képes megválaszolni

Examples of using Cannot answer in English and their translations into Hungarian

I cannot answer.
Erre nem válaszolhatok.

For the dead cannot answer.
A halottak nem válaszolhatnak.

I cannot answer for God.
Én nem tudok válaszolni Isten helyett.

That Science cannot answer.
Arra azonban a tudomány nem tud válaszolni.

Hugo cannot answer you, mr. smart.
Hugo nem tud válaszolni önnek, Mr. Smart.

Questions that science cannot answer.
Kérdések, amelyekre a tudomány nem tud válaszolni.

God cannot answer such requests.
Isten nem válaszol ilyen emberek kéréseire.

Meaningful questions that science cannot answer.
Kérdések, amelyekre a tudomány nem tud válaszolni.

Corecco: I cannot answer all of them.
Corecco: nem válaszolhatok mindenkinek.

There is no reasonable question our team cannot answer.
Nincs ésszerű kérdés, hogy a mi csapatunk nem tud válaszolni.

Science cannot answer moral questions.
A tudomány nem ad válaszokat morális kérdésekre.

There are some questions that science cannot answer.
Van azonban néhány kérdés, amit a tudomány nem tud megválaszolni.

Why science cannot answer moral questions.
A tudomány nem ad válaszokat morális kérdésekre.

There are no reasonable doubts that our team cannot answer.
Nincs ésszerű kérdés, hogy a mi csapatunk nem tud válaszolni.

Science cannot answer all questions.
Hiszen a tudomány sem képes megválaszolni minden kérdést.

There isn't a question that our support team cannot answer.
Nincs ésszerű kérdés, hogy a mi csapatunk nem tud válaszolni.

Science cannot answer every question.
Hiszen a tudomány sem képes megválaszolni minden kérdést.

There is no unreasonable question that our team cannot answer.
Nincs ésszerű kérdés, hogy a mi csapatunk nem tud válaszolni.

I'm sorry, sir, but I cannot answer that question.
Sajnálom, uram, de erre a kérdésre nem válaszolhatok.

Cannot answer the question because it makes no sense.
Nem tudnánk válaszolni neki, hisz a kérdés értelmetlen.

It's a question that an outsider like me cannot answer.
Olyan kérdés, amelyet egy kívülálló megfigyelô nem tud megválaszolni.

Cannot answer the question because it makes no sense.
Azért nem tudjuk megválaszolni ezt a kérdést, mert értelmetlen.

What if a customer has a question you cannot answer?
Mi történik, ha egy vásárlójának olyan kérdése van, amelyre ön nem tud válaszolni?

Most people cannot answer those two simple questions.
A világon az emberek többsége nem tud válaszolni erre a három egyszerű kérdésre.

There is no reasonable question that our team of skilled hands cannot answer.
Nincs ésszerű kérdés, hogy a mi csapatunk nem tud válaszolni.

The contemporary artist cannot answer this question: he knows nothing about it.
A mai művész nem tud válaszolni erre a kérdésre: fogalma sincs róla.

What happens if a customer has specific questions you cannot answer?
Mi történik, ha egy vásárlójának olyan kérdése van, amelyre ön nem tud válaszolni?

Test administrators cannot answer questions about the content of the assessment.
A vizsgafelügyelők nem válaszolhatnak a vizsgázóknak a vizsga tartalmára vonatkozó kérdéseire.

I am a man of religion, but religion alone cannot answer all our problems.
Vallásos ember vagyok, de a vallás önmagában nem adhat választ minden problémánkra.

Thus, gene duplication cannot answer the most fundamental questions about evolutionary history.
Így a gén-duplikáció nem válasz az evolúció történetében a legfontosabb kérdésekre.