What is the translation of " CANNOT BE CHANGED LATER " in Hungarian?

• később nem változtatható meg
• később nem módosítható
• a későbbiekben nem változtatható meg

Examples of using Cannot be changed later in English and their translations into Hungarian

Email(This cannot be changed later).
E-mail:*(Később nem változtatható!).

The Resource ID is a unique identifier and cannot be changed later.
A mobiltelefonszám egy egyedi azonosító, nem változtatható a későbbiek során.

The currency cannot be changed later.
A pénznem később nem változtatható meg.

You must enter your date of birth in order to allow prize payments(identification). Cannot be changed later.
Születési dátumodat a nyereménykifizetés(azonosíthatóság) miatt kell megadnod. Később nem módosítható.

The user name cannot be changed later.
A felhasználónév később nem változtatható.

User registration is only possible for one email address, which cannot be changed later.
A felhasználó regisztrálása csak EGY e-mail címre lehetséges, amely a későbbiekben nem változtatható meg.

The identifier cannot be changed later.
Az azonosító később nem változtatható meg.

First, a short, brief name is required for the backup project(this cannot be changed later).
Kezdéskor egy rövid, tömör nevet kell adni a mentési projektnek(ez a későbbiekben nem változtatható meg).

The user name cannot be changed later.
A felhasználónév később nem változtatható meg.

It is therefore important to choose this name carefully as it cannot be changed later.
Fontos, hogy a nevet pontosan adjuk meg, mert azt később nem lehet megváltoztatni.

E-mail(type carefully, cannot be changed later!).
E-mail:*(Később nem változtatható!).

Lottery numbers that were accepted cannot be changed later.
Az elfogadott lottószámok később nem módosíthatók.

Username:*(6- 20 characters, cannot be changed later).
Felhasználónév:*(6- 20 karakter, később nem módosítható).

Beware, the name of the clan cannot be changed later!
Vigyázz, a szövetség nevét utólag nem lehet megváltoztatni!

This selection is permanent and cannot be changed later.
Ez a kiválasztás végleges, és később nem változtatható meg.

Your username must be unique, and cannot be changed later.
A felhasználónévnek egyedinek kell lennie és később nem változtatható meg.

I could create 1,000 units of it, a quantity that cannot be changed later, not even by myself.
Kreálhatnék belőle például 1000 egységet, ezen a mennyiségen később én magam sem tudok változtatni.

The e-mail address can not be changed later!
Az e-mail cím nem módosítható később!

Upon creating an XML parser, a source encoding can be specified(this encoding can not be changed later in the XML parser's lifetime).
Az XML értelmezőt létrehozásakor meg lehet határozni az elemző forrás kódolását, amit később már nem lehet megváltoztatni.

InterCity Transfer for the South- starting 16:30 hours station departure time back at a later date can not be changed.
InterCity Transzfer esetében, a Déli- pályaudvarról induló 16.30 órai visszaút indulási ideje, későbbi időpontra nem módosítható.

But it is too late because the decree had gone forth and could not be changed.
Sajnos túl késő volt, mert a fájl letöltése már megtörtént és nem lehetett törölni.

The surname which is recorded in the Register cannot be changed at a later date.
A regisztrációkor megadott felhasználónév nem változtatható meg a későbbiekben.

The tax base allowance can be claimed in a lump sum in the tax year when the investment was completed at the taxpayer's decision, which cannot be changed by self-revision later.
Az adóalap-kedvezmény igénybevételére a beruházás befejezésének évében egy összegben kerülhet sor az adózó erre irányuló döntése alapján; amely később, önellenőrzés keretében már nem változtatható meg.

Don't worry, these can be changed later any time.
Nem kell aggódni, ezek később bármikor megváltoztathatóak.

FOTA believes that the rules could not be changed at this late stage without unanimous support of the teams.
A szövetség mindezt azzal magyarázta, hogy a szabályok szerint a szezon ilyen késői szakaszában már nem lehet módosítani a regulákon a csapatok egyhangú beleegyezése nélkül.

It can't be changed later.
Ezt nem lehet később megváltoztatni.

That election cannot later be changed.
Ez a választás később nem módosítható.

Any later changes cannot be taken into account.
Későbbi esetleges változások nem kerültek figyelembe vételre.

Birkoff, we can't change the profile now. It's too late.
Birkoff, nem tudunk változtatni a profilon, túl késő.

If you believe that any details are incorrect, you must advise us immediately as changes cannot be made later and it may harm your rights if we are not notified of any inaccuracies in any document within ten days of our sending it out(five days for tickets).
Miután megkapta azt, és úgy véli, hogy a visszaigazolás(vagy bármely egyéb dokumentum) bizonyos adatai hibásak, akkor azonnal tájékoztasson minket, mivel később már nem lehetséges az adatok módosítása, és sérülhetnek az Ön jogai, ha nem értesülünk a dokumentumokban szereplő bármely adat pontatlanságról a küldés után számított tíz napon belül(jegyek esetében öt nap).