What is the translation of " CANNOT BE COPIED " in Hungarian?

• nem lehet másolni
• nem másolható
• nem lehet lemásolni
• másolhatja le nem

Examples of using Cannot be copied in English and their translations into Hungarian

The images cannot be copied.
A fényképek nem másolhatók.

His bodily presence and emotional expression on stage cannot be copied.
A testi jelenlétét és érzelmi kifejezését a színpadon nem lehet leutánozni.

A key cannot be copied.
Így mi kulcsot másolni nem tudunk.

What happens if the data cannot be copied?
Hogy mi történik, ha az adatokat nem lehetne lemásolni?

Your product cannot be copied and mass produced.
A terméket nem lehet másolni és gyártani.

Consider a special type of e-mail that cannot be copied.
Analógiaként képzeljünk el olyan különleges email-típust, amiről nem lehet másolatokat készíteni.

These materials cannot be copied or reproduced.
Ezeket az anyagokat nem lehet lemásolni vagy sokszorosítani.

Information distributed using blockchain technology can be accessed but cannot be copied.
A blockchain technológia segítségével elosztott információk elérhetők, de nem másolhatók.

The software cannot be copied and it will not work in other equipment.
A szoftver nem másolható, és nem fog működni más készülékben.

The formatting you apply to an individual bar cannot be copied and pasted to other projects.
A formázást alkalmazhat, az egyes sávját nem másolandó és beillesztendő más projektekbe.

These materials cannot be copied or reproduced, except when they are seen online.
Ezeket az anyagokat nem lehet másolni vagy reprodukálni, kivéve az online megtekintés idejét.

The formatting you apply to an individual bar cannot be copied and pasted to other projects.
Az egyes sávokra alkalmazott formázásokat nem lehet átmásolni és beilleszteni más projektekbe.

These materials cannot be copied or reproduced, except for the time they need to be viewed online.
Ezeket az anyagokat nem lehet másolni vagy reprodukálni, kivéve az online megtekintés idejét.

The ability to create something in the digital world that cannot be copied has enormous value.”.
A lehetőség, hogy létrehozzunk valamit, ami digitálisan nem másolható, hihetetlen értékkel bír.”.

Such materials cannot be copied or reproduced, except for the period when they must be seen online.
Ezeket az anyagokat nem lehet másolni vagy reprodukálni, kivéve az online megtekintés idejét.

Each uhf fragile anti-transfer label has a global unique ID number and cannot be copied and tampered with.
Minden uhf törékeny anti-transzfercímke globális egyedi azonosítószámmal rendelkezik, és nem másolható és nem módosítható.

Photos of the site cannot be copied without the written permission of the author or the website manager.
Az oldalon található fényképek nem másolhatóak a szerző vagy a honlapgazda írásos engedélye nélkül.

But it's very hard to design a loyalty program that is based on the sustainable competitive advantage that cannot be copied.
De nagyon nehéz megtervezni egy olyan hűségprogramot, amely a fenntartható versenyelőnyön alapul, amelyet nem lehet másolni.

Note: A never saved document cannot be copied with this utility.
Megjegyzések: A soha nem mentett dokumentumot nem lehet másolni ezzel a segédprogrammal.

A machine data source is especially useful when you want to provide added security, because it helps ensure that only users who are logged on can view a machine data source, and a machine data source cannot be copied by a remote user to another computer.
Gépi adatforrás akkor különösen akkor hasznos, ha szeretne megadni a nagyobb biztonság, mert csak a felhasználók bejelentkezett tekinthetik meg a gépi adatforrást, és azt nem lehet másolni egy távoli felhasználó egy másik számítógépen.

This leads to a situation where millions of works cannot be copied or otherwise used e.g. a photograph cannot be used to illustrate an article in the press, a book cannot be digitised or a film restored for public viewing.
Ez olyan helyzetet eredményez, hogy több millió művet nem lehet másolni vagy más módon felhasználni, azaz a gazdátlan fényképek sajtóban megjelent cikkhez illusztrációként való felhasználása, a gazdátlan könyvek digitalizálása, illetve a gazdátlan filmek nyilvános vetítés céljára történő restaurálása nem lehetséges.

(c) download any file or materials that you know, or reasonably should know cannot be copied or otherwise used;
Letöltsön bármilyen olyan fájlt vagy anyagot, melyet tudomása szerint, vagy feltételezhető tudása szerint nem lehet másolni vagy másképpen felhasználni;

For him, Beethoven is history, an idol, a seemingly unachievable example who cannot be copied, cannot be repeated, though this would be the aim.
Számára Beethoven történelem, egy idol, egyfajta elérhetetlennek tűnő példa, akit nem lehet utánozni, nem lehet megismételni, holott ez volna a cél.

A machine data source is especially useful when you want to provide added security, because it helps ensure that only users who are logged on can view a machine data source, and a machine data source cannot be copied by a remote user to another computer.
A gépi adatforrás különösen akkor hasznos, ha további biztonságot szeretne biztosítani, mert így biztosíthatja, hogy csak a bejelentkezett felhasználók láthassák a gépi adatforrást, és egy gépi adatforrás nem másolható egy távoli felhasználó által egy másik számítógépre.

Therefore, it is not even possible to ensure 100% that personal data provided cannot be accessed by a third party, cannot be copied, disclosed, altered or destroyed by breaking the security measures of the controller.
Ennélfogva nem lehet 100% os biztonságot vállalni arra, hogy a megadott személyes adatokat harmadik fél ne tudja elérni, ne tudja másolni, közzétenni, módosítani vagy megsemmisíteni(az adatkezelő biztonsági intézkedéseinek a megsértése esetén).

A machine data source is especially useful when you want to provide added security, because it helps ensure that only users who are logged on can view a machine data source, and a machine data source cannot be copied by a remote user to another computer.
Gépi adatforrás akkor különösen akkor hasznos, ha azt szeretné, adja meg a fokozott biztonság, mivel segít győződjön meg arról, hogy csak a bejelentkezett felhasználók megtekinthetik a gép adatforrás és gépi adatforrás nem lehet másolni egy távoli felhasználó egy másik számítógépen.

Therefore, it is not even possible to ensure 100% that personal data provided cannot be accessed by a third party, cannot be copied, disclosed, altered or destroyed by breaking the security measures of the controller.
Ezért sem biztosítható 100%-ig, hogy az átadott személyes adataihoz nem férhet hozzá harmadik személy, nem másolhatja le, nem hozhatja nyilvánosságra, nem változtathatja meg vagy semmisítheti meg a biztonsági intézkedéseink áttörésével.

These questions and their practical results made it clear that unique data that cannot be copied can be used as digital money.
Ezek a kérdések rögtön világossá tették, hogy az olyan egyedi adategységek, amelyeket nem lehet lemásolni, felhasználhatóak digitális pénzként is.

Using encryption, SDMI hoped to develop a standard that would allow the content owner to say“this music cannot be copied,” and have a computer respect that command.
Az SDMI a titkosítás használatától remélte, hogy sikerül kidolgozni egy olyan szabványt, amely lehetőséget ad a tartalomtulajdonosoknak arra, hogy megmondják, hogy ez a zene nem másolható, és a számítógép tiszteletben is tartsa ezt az utasítást.

Therefore, it is also not possible to provide 100% guarantee that the provided personal data cannot be accessed by a third party, cannot be copied, published, altered or destroyed if our security measures are broken through.
Ezért sem biztosítható 100%-ig, hogy az átadott személyes adataihoz nem férhet hozzá harmadik személy, nem másolhatja le, nem hozhatja nyilvánosságra, nem változtathatja meg vagy semmisítheti meg a biztonsági intézkedéseink áttörésével.