What is the translation of " CANNOT BE EXTINGUISHED " in Hungarian?

• nem lehet kioltani
• nem lehet elfojtani
• nem szűnik meg

Examples of using Cannot be extinguished in English and their translations into Hungarian

That cannot be extinguished♪.
Amit nem lehet elfojtani".

The desire for freedom cannot be extinguished.
A szabadság iránti vágy elpusztíthatalan.

Darkness cannot be extinguished by darkness.
A sötétséget nem lehet sötétséggel eltüntetni.

The joy is as a fire that cannot be extinguished.
A szeretet tűzvész, amit nem lehet kioltani.

They took up arms in an attempt to suppress the truth, but they failed and were vanquished… a reminder to all that Origin cannot be extinguished.
Fegyvert ragadtak, hogy elnyomják az igazságot, de elbuktak és behódoltak. Ez emlékeztető, hogy az Eredetet nem lehet elfojtani.

His spirit cannot be extinguished.
Szellemét nem lehet kiirtani!

Because when the Lord inflames the heart, hope cannot be extinguished.
Amikor pedig az Úr lángra lobbantja szívünket, nem hunyhat ki a remény.

The Spirit cannot be extinguished.
A lelket nem lehet megsemmisíteni.

Together, we symbolize the flame of freedom that cannot be extinguished.
Együtt azt a szabadságlángot szimbolizáljuk, melyet nem lehet kioltani.

They also symbolise the light which cannot be extinguished, for it burns eternal- the eternal flame.
Jelképezhetik azt a fényt is, amelyet nem lehet kioltani- hiszen örökké él; vagyis az örök lángot.

Everyone has a flame burning in their heart, which cannot be extinguished.
Várok… LEGKÖZELEBB Mindenkinek ég tűz a szívében, amit nem lehet kioltani.

Their flame will always be alight and cannot be extinguished, but they need reminding of their own connection with All That Is..
A sötét összeesküvők fényét nem lehet kioltani, mindig égni fog, de szükségük van arra, hogy emlékeztessék őket saját kapcsolatukra Mindazzal Ami.

I believe this is Greek fire, a legendary flame that cannot be extinguished.
Úgy vélem, ez görögtűz. A mitikus tűz, amit nem lehet kioltani.

He is a light that cannot be extinguished.
Ő olyan Fényforrás, akit nem lehet elhomályosítani.

There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished.
Létezik egy másik erő, egy másfajta éhség, az olthatatlan szomjúság, amit nem lehet megszüntetni.

It cannot be started on a whim, and cannot be extinguished if you try".
Nem kezdődhet el csak úgy hirtelen, és nem oltható ki.".

As long as there is a flower, memories of a higher world cannot be extinguished.".
Amig van akár egyetlen virág, egy magasabb világ emlékei nem fognak feledésbe merülni.

I didn't want to hurt her, but the Traydens are evil, and their soul force cannot be extinguished by just any manner of death.
Nem akartam bántani, de a Traydenek gonoszak, és nem lehet csak úgy megölni őket. El kell égetni őket.

But whether we believe in it or not, the fact remains that life after death is a certainty because life cannot be extinguished- it only changes form.
De akár hiszünk benne, akár nem, a halál utáni élet egy biztos tény, mivel az élet nem szűnik meg- csak átalakul.

Whether you believe in it or not, life after“death” is an absolute certainty because life cannot be extinguished; it only changes form.
De akár hiszünk benne, akár nem, a halál utáni élet egy biztos tény, mivel az élet nem szűnik meg- csak átalakul.

It appears that terrorism is a fire that can't be extinguished.
A szeretet tűzvész, amit nem lehet kioltani.

Because when the Lord sets the heart on fire, hope can not be extinguished.
Amikor pedig az Úr lángra lobbantja szívünket, nem hunyhat ki a remény.

If the banks will undergo sterilization, then the salad can not be extinguished.
Ha a bankok sterilizálódnak, akkor a saláták nem tudnak eloltani.

With other substances, such as gasoline, which is made from oil can not be extinguished with water, forming two layers because oil has higher density than water.
Más anyagokkal, mint például a benzin, ami készült olaj nem szűnik meg, a vízzel, mert a két réteget képező olajat nagyobb sűrűségű vízben.

But the light of the truths which they proclaimed- the light of their heroic example- could not be extinguished.
De az általuk hirdetett igazság világosságát- hősi példájuk fényét- nem lehetett kioltani.

Care for the fire, can not be extinguished.
Figyeljetek a tűzre, nehogy kialudjon.

There was also that light that you brought in with you into this lifetime, that you knew could not be extinguished no matter what happened, no matter who tried to extinguish it, no matter even if you tried to run from yourself that this light that you brought in was going to shine and shine and shine.
És ott volt az a Fény is, amit ma gaddal hoztál ebbe az életedbe, és amirol tudtad, hogy azt bármi történjék is, nem lehet kioltani, elpusztí tani, teljesen mindegy ki akarja majd megpróbálni azt kioltani benned, ahogy még az sem számít, ha akár te magad is próbálnál meg elmenekülni önmagad elol, ez a Fény, amit magaddal hoztál, az akkor is csak ragyogni, és ragyogni és ragyogni fog.

If you have made use of a Skype paid product, your Cooling-Off Period will be extinguished and your purchase cannot be cancelled or refunded.
Ha Ön már használatba vett egy díjköteles Skype-terméket, akkor megszűnik az Ön Visszalépési Időszaka, és a vásárlását nem lehet semmissé tenni, és visszatérítésre sincs mód.

But it is a set of values that cannot, in my view, be extinguished.
De szerintem ezek olyan értékek, amiket nem lehet kioltani.

The long usurpation of that right by a foreign power and government has not extinguished that right, nor can it ever be extinguished except by the destruction of the people.
A külföldiek és a kormány hosszú joga, hogy ezt a jogot nem szüntette meg a jog, és soha nem szűnik meg, kivéve az ír nép pusztulását.