What is the translation of " CHRONICLES " in Hungarian?

• krónikák
• chronicles
• krónikázza
• krón
• krónikája
• krónikái
• krónika
• a krónikások

Examples of using Chronicles in English and their translations into Hungarian

The Chronicles of Narnia.
Narnia krónikái a.

Kings and Chronicles.
Királyok és krónikákban.

The Chronicles of Narnia".
Narnia krónikái" Az.

The name Bathsheba never occurs in Chronicles.
Szeged neve krónikáinkban nem fordul elő.

After"The Nuktuk Chronicles," of course.
A Nuktuk krónikái után, persze.

Chronicles of Narnia and The Lord of the Rings.
Láttuk a Narnia Krónikáit és A Gyűrűk Urát.

So the planner chronicles continue.
A kalandorok krónikái tovább folytatódnak.

Lewis. chronicles of narnia- the magicians nephew.
Lewis- Narnia Krónikái- A varázsló unokaöc….

Previously on Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
A Sarah Connor Krónikái korábbi részeiből.

I would consult the chronicles for guidance and wisdom.
A krónikákban kerestem tanácsot és bölcsességet.

But if you forsake him, he will reject you forever.” 1 Chronicles 28:9.
De ha elhagyod őt, akkor félreállít téged végleg”(1 Krónika 28,9).

We have seen The Chronicles of Narnia and The Lord of the Rings.
Láttuk a Narnia Krónikáit és A Gyűrűk Urát.

For they are the abstract and brief chronicles of the time.
Mert ők a kor tömör és rövid krónikái.

Analysis chronicles changes in US investment in R&D.
Az elemzés krónikákat idézi elő az amerikai K+ F-beruházásokban.

For they are the abstracts and brief chronicles ol the time!
Mert ők az összefoglalókat és rövid krónikái ol az idő!

Finds many chronicles about good hotels in Coimbra na Hotelandia.
Sok krónikát talál jó szállások Coimbrában na Hotelandia.

So… if you love Time Hump Chronicles, please… leave.
Szóval… ha szeretitek a Idő Ugró Krónikákat, kérlek… hagyjatok.

The chronicles of Yeshua's followers continue in the Book of Acts.
Jesua követőinek krónikája az Apostolok cselekedeteinek könyvében folytatódik.

You see, The Pepperwood Chronicles… sold over 30 copies, Jess.
Mint tudod, a Pepperwood Krónikákból- több, mint 30 példány elkelt, Jess.

Chronicles claim that the temple was founded at the beginning of the 14th century.
Krónika azt állítják, hogy a templomot a 14. század elején alapították.

This animated film takes place between Pitch Black and The Chronicles of Riddick.
Ez az izgalmas sci-fi a kapocs a Pitch Black és a Riddick krónikája között.

I read Chronicles of Narnia Part 1 recently and I liked it.
Gyorsan elolvastam a Narnia krónikái 2. részét is, és bevallom, hogy jobban tetszett.

I can't really recommend The KingKiller Chronicles by Patrick Rothfuss enough.
Patrick Rothfuss Királygyilkos krónikája trilógiája ellen nem hozhatok sok kivetnivalót.

Read 2 Chronicles 24:19- The Lord sent prophets among them to lead them back to him.
Krónika 24:19 Küldött hozzájuk prófétákat, hogy térítsék meg őket az ÚRhoz.

Eustace Clarence Scrubb(1933- 1949) is a character in C. S. Lewis Chronicles of Narnia….
Eustace Eustace Clarence Scrubb(1933-1949) egy kitalált karaktere C.S. Lewis Narnia Krónikáinak.

According to the monastery chronicles, the construction of the new brewery took place in 1720.
A kolostor krónikái szerint az új sörfőzde 1720-ban épült.

Many chronicles, treatises, and literary works have been written in the monastery over the centuries.
A kolostorban az évszázadok során számos krónikát, értekezést és irodalmi művet írtak.

I submitted The Pepperwood Chronicles to a publishing company, and I got the rejection letter today.
Elküldtem a Pepperwood Krónikákat egy kiadóhoz, és ma jött a visszautasítás.

For example 2 Chronicles 24:19"Yet he sent prophets among them to bring them back to the Lord.
Krónika 24:19 Küldött hozzájuk prófétákat, hogy térítsék meg őket az ÚRhoz.

His new book, Conflict Zone, chronicles a decade spent working in the Middle East and Afghanistan.
Új könyve, a Konfliktuszóna egy Közel-Keleten és Afganisztánban eltöltött évtized krónikája.