What is the translation of " COMPLICATE " in Hungarian?

• bonyolult
• bonyolítja
• bonyolultabbá
• megnehezítik
• komplikálják
• bonyolítják
• bonyolulttá
• bonyolíthatja
• bonyolítaná
• megnehezítheti
• megnehezíti
• komplikálja
• komplikálni
• komplikáljuk

Examples of using Complicate in English and their translations into Hungarian

I have an internal problem. Could complicate things.
Van egy belső zűröm, ami bonyolíthatja a dolgot.

Viruses: complicate structures from simple elements.
VÍRUSOK- bonyolult szerkezetek egyszerű építőelemekből.

My sweet children you must never complicate prayer.
Édes gyermekeim, sohasem szabad bonyolulttá tennetek imáitokat.

Than complicate with this encryption, I'm missing more!
Mint bonyolult ezzel a titkosítással, hiányzik több!

Runny nose can significantly complicate the healing process.
Orrfolyás jelentősen bonyolítaná a gyógyulási folyamatot.

Why complicate things when it can be done differently?
Miért bonyolítaná a dolgokat, ha egyszerűbben is lehet?

It's not just the kids that complicate things for us.
Nem csak a gyerekek azok, akik komplikálják a dolgokat számunkra.

Appeared gap complicate cleaning and detract from the appeara….
Megjelentek rés bonyolult tisztítási és rontják a megjelenést. Az ok a v….

Constant pain sensations greatly complicate a person's life.
Az állandó fájdalomérzés nagyban megnehezíti az ember életét.

These factors complicate the correctness of the interpretation of the analysis.
Ezek a tényezők megnehezítik az elemzés értelmezésének helyességét.

However, at least two factors complicate this concept.
E rendszer alkalmazását azonban legalább két tényező teszi bonyolulttá.

Why further complicate things attempting to download an illegitimate, cracked version of the software?
Minek bonyolítaná tovább a dolgokat, egy törvénytelen, crackelt szoftver verzió letöltésével?

But if she is bored, you can slightly complicate the algorithm of work.
De ha unatkozik, kissé bonyolíthatja a munka algoritmusát.

It may further complicate efforts of reconciliation and leave little time for mediation.
Ezen túlmenően tovább bonyolíthatja a békéltetésre irányuló erőfeszítéseket, és kevés időt hagy a közvetítésre.

Trump warns Israel that settlements'complicate' peace process.
Trump szerint az izraeli telepespolitika„komplikálja” a békefolyamatot.

DescriptionExtremely complicate bi-retrograde calendar functions.
Leírás rendkívül bonyolulttá teszi a visszakapcsol naptár funkciók.

Sore joints cause a lot of inconvenience to a person, complicate his usual life.
A fájó ízületek sok kellemetlenséget okoznak egy ember számára, megnehezítik szokásos életét.

Many Summerly quartz stone need complicate technique and experience workers during production.
Sok Summerly kvarc kő kell bonyolítaná a technika és a tapasztalat a munkavállalók gyártás során.

They contribute to the aesthetics of the landscape and complicate the geometry of the site.
Hozzájárulnak a táj esztétikájához, és bonyolítják a hely geometriáját.

The move could once again complicate Croatia's bid to join the EU.
Ez ismét megnehezítheti Horvátország csatlakozását az Európai Unióhoz.

In addition, taking certain medications later can significantly complicate the existing clinical picture.
Emellett bizonyos gyógyszerek későbbi alkalmazása jelentősen megnehezítheti a meglévő klinikai képet.

Even a small delay can significantly complicate the search for a lost dog.
Még egy kis késés is jelentősen bonyolíthatja az elveszett kutya keresését.

On it will be various obstacles, which complicate the passage of the route.
Különféle akadályok lesznek, amelyek megnehezítik az útvonal áthaladását.

PETG is easier to produce products with complicate structure and longer stretching.
PETG könnyebb előállítani termékek bonyolult szerkezeti és hosszabb nyújtás.

Such nonessential things only complicate our life and weigh us down.
Az ilyen szükségtelen tárgyak csak bonyolultabbá teszik az életünket, és leterhelnek minket.

There are many myths about newborns, which often complicate the lives of young mothers.
Sok mítosz van az újszülöttekről, amelyek gyakran bonyolítják a fiatal anyák életét.

Useless tenders and shady offers complicate matters for both buyers and sellers.
Hosszadalmas tenderekkel és bonyolult ajánlatokkal nehezítik a vevők és az eladók egymás életét.

During the course, instructors of the program complicate the exercises and increase the load.
A tanfolyam során a program oktatói bonyolítják a gyakorlatokat és növelik a terhelést.

However, non-provisioning in individual cases may complicate or delay subsequent communication.
Azonban egyedi esetekben a megadás elmaradása a későbbi kommunikációt megnehezítheti, illetve késleltetheti.

Such features of infection significantly complicate both the diagnosis and treatment of diseases.
A fertőzés ilyen jellegzetességei jelentősen megnehezítik mind a betegség diagnosztizálását, mind a betegség kezelését.