What is the translation of " COMPLICATE " in Swedish?

• komplicera
• försvåra
• krångla
• svårare
• det komplicerat
• komplicerar
• försvårar
• krånglar
• kompliceras
• komplicerat
• svårt

Examples of using Complicate in English and their translations into Swedish

Why complicate it?
Varför krångla till det?

Find something simple and complicate it.
Hitta nåt enkelt och komplicera det.

Could complicate things.
Det kan komplicera saker.

However, the existence of economies of scale and indivisibilities may complicate the situation.
Detta kompliceras dock av det faktum att det förekommer stordriftsfördelar och odelbarheter.

Let's not complicate things.
Komplicera inte saker.

Transpositions must not add unnecessary provisions or complicate directives.
Införlivandet av EU-lagstiftning i nationella lagstiftning får därför inte innebära onödiga bestämmelser eller leda till att direktivbestämmelserna kompliceras.

We just complicate everything.
Vi komplicerar allt.

The absence of an agreed financial framework 2014-20 would considerably complicate the adoption of new programmes.
Om det inte finns något beslut om en budgetram 2014-2020 blir det däremot mycket svårare att anta nya program.

You complicate things at will.
Du komplicerar saker och ting.

Or does that just complicate things?
Eller krånglar det bara till saken?

Why complicate that with sex?
Varför krångla till det med sex?

Maybe we shouldn't complicate things.
Kanske vi inte borde göra det komplicerat.

We complicate our lives unnecessarily!
Vi komplicerar livet helt i onödan!

Let's not complicate this.
Låt oss inte komplicera det.

The trend towards passing the majority of long-term care over to private health insurance could further complicate access to these services.
Trenden att vältra över kostnaderna för huvuddelen av långtidsvården på privata sjukförsäkringar kan göra det ännu svårare att få tillgång till dessa tjänster.

You so complicate my life.
Du komplicerar verkligen mitt liv.

Romantic relationships complicate our mission.
Romantiska relationer försvårar vårat uppdrag.

That complicate our path. We all make choices that.
Som försvårar vår väg. Vi gör alla val som.

Why must you complicate things?
Varför måste ni krångla till saker?

And then complicate it with smuggling explosive head.
Och så krånglar det med att smuggla in spränghuvudet.

Why not? Because it will complicate the competition?
Eftersom det kommer att komplicera tävlingen. Varför inte?

Let's not complicate things, all right?
Låt oss inte krångla till saker och ting nu, eller hur?

Let us not produce some tangled web of additional competences that would further complicate the European public's understanding of our actions.
Låt oss inte åstadkomma något tilltrasslat nät av ytterligare befogenheter som skulle göra det ännu svårare för den europeiska allmänheten att förstå vad vi gör.

I don't wanna complicate his friendship with Eldridge.
Vill jag inte försvåra hans vänskap med Eldrige.

Mrs Kuhn's amendments further complicate this situation.
Kuhns ändringsförslag komplicerar situationen ytterligare.

This could complicate our negotiations on membership.
Detta kunde försvåra våra förhandlingar om medlemskap.

they have a number of specificities that would complicate the application to them of a similar resolution regime as the one envisaged for banks.
aktiva deltagare på finansmarknaderna, men de har ett antal särdrag som skulle göra det komplicerat att tillämpa samma typ av avvecklingssystem på dem som på bankerna.

Must you complicate everything!
Vad du ska krångla till allt!

It would really complicate the situation.
Det skulle verkligen komplicera situationen.

Most. Let's not complicate matters with old business.
Låt oss inte komplicera saker och ting ännu mer. De flesta i alla fall.

How to use "complicate" in an English sentence

But let's not complicate the issue.

Much detail may complicate the things.

People over complicate this football lark.

And this can surely complicate things.

This can complicate your email unnecessarily.

They will only complicate your painting.

The attack could further complicate U.S.

Somebody who doesn’t complicate your lifestyles.

Here’s the thing: Don’t complicate SEO.

High-rise buildings further complicate solar access.

How to use "krångla, komplicera, försvåra" in a Swedish sentence

Allt för att krångla till det!

Regnig Roderich inviger uppgifts- komplicera förnämligast.

Krångla inte till det med mat.

Man bör inte krångla till det.

Det mesta går att krångla till.

Lämnade ohanterade att komplicera sig själva.

Aneurysm förekommer och kan komplicera antikoagulationsbehandling.

Allt för att försvåra och krånglas.

Hans cykel hade börjat krångla igen.

Otillbörligt Baxter komplicera indelas erövrade slentrianmässigt!