What is the translation of " CONFORMABLE " in Hungarian?

• alkalmazkodó
• alakítható
• megfelelő

Examples of using Conformable in English and their translations into Hungarian

Conformable(around the edge).
Alkalmazkodó(a perem körül).

Benefits flexible and conformable.
Előnyök rugalmas és egyszerű.

Conformable as other household Kates.
Képezzelek, mint más nyájas Katák.

Please wear conformable dress!
Kérjük, kényelmes öltözetben érkezzenek!

Conformable with European standards(GS).
Megfelel az európai szabványoknak(CE).

Wherever you feel conformable,” I responded.
Ahol neked kényelmes”- válaszolom.

Conformable and comfortable for patients.
Alakítható és kényelmes a betegek számára.

Polyolefin film is very flexible and conformable.
Poliolefin film nagyon rugalmas és megfelelő.

Soft, conformable and comfortable- Lyofoam® Max is designed for the management….
Puha, alakítható és kényelmes- a Lyofoam® Max terméket mérsékelten és….

Nature is very consonant and conformable to her self.".
A természet nagy harmóniában és összhangban van önmagával.".

The soft, conformable dressing maintains a moist wound environment, which provides the wound with an optimal environment for healing.
A puha, alakítható kötszer fenntartja a seb nedves környezetét, amely a seb számára megbízható környezetet teremt a gyógyuláshoz.

Permanently non-solidation, because of its flexible and conformable.
Folyamatosan nem szilárduló, rugalmas és illeszkedő….

Do not confuse it with the product having a conformable name- solar battery(read about them here).
Ne tévesszük össze a terméket, amelynek alkalmazkodó neve- napelem(olvasni róluk itt).

May the merits and example of Saint Joseph help us to rise above earthly desires and become perfectly conformable to your Son.
Szent József érdemeiért és példájára add, hogy a földi vágyaktól megszabadulva, tökéletesen hasonlók lehessünk Szent Fiadhoz.

And anyway, he said,"nature conformable to herself"-- personifying nature as a female.
Visszatérve, azt mondta:"a természet összhangban áll önmagával"-- nőként személyesítve meg a természetet.

Here's what Newton himself said:"Nature is very consonant and conformable to her self.".
Ezt mondta maga Newton:"A természet nagy harmóniában és összhangban van önmagával.".

Shenghao produces flexible, semi-flexible(conformable) and semi-rigid rf cable assemblies in accordance with customer's requirements.
Shenghao termel, rugalmas, félig rugalmas(alkalmazkodó) és félig merev rf kábel szerelvények ügyfél igényei szerint.

Conformable printing: Aerosol and other non-contact printing processes are now a major contender for printing antennas and other conductive traces on 3D objects.
Alkalmazkodó nyomtatás: Aerosol és egyéb non-contact nyomtatási eljárások ma már olyan nagy versenyző nyomtatás antennák és egyéb vezető nyomok 3D objektumokat.

And under the firmament were their wings conformable, the one to the other.
A boltozat alatt ki voltak terjesztve szárnyaik, egyiké a másiké felé.

The soft, conformable dressing maintains a moist wound environment, and effectively absorbs and retains exudates, which gives the wound an optimal environment to healing.
A puha, alakítható kötszer fenntartja a seb nedves környezetét, amely a seb számára megbízható környezetet teremt a gyógyuláshoz.

Among the 169 rooms at the Hotel Turia, you will find conformable double rooms with private bathrooms.
Között 169 szoba a Hotel Turia, meg fogja találni alkalmazkodó kétágyas szoba saját fürdőszobával.

Conformable printing: Aerosol and other non-contact printing processes are now a major contender for printing antennas and other conductive traces on 3D objects.
Konformálható nyomtatás: Az aeroszol és egyéb érintés nélküli nyomtatási folyamatok most a 3D tárgyak nyomtatási antennáinak és egyéb vezetőképességének fontos szerzői.

This one is Albert Einstein. Hi, Al! And anyway, he said,"nature conformable to herself"-- personifying nature as a female.
Ő Albert Einstein. Üdv, Al! Visszatérve, azt mondta:"a természet összhangban áll önmagával"-- nőként személyesítve meg a természetet.

Saving faith involves two elements, upon which hope of salvation is conditioned, the one having reference to what man himself cannot accomplish, namely, undoing lawfully(before a divine judge) actions which he has performed, the other to what he himself can and ought to do, that is, leading a new life conformable to his duty.
Az üdvözítő hit az üdvösség reményének két feltételét tartalmazza: az első arra vonatkozik, amire az ember maga képtelen, azaz megtörtént cselekvéseinek jogilag(egy isteni bíró előtt) meg nem történtté tevésére, a második pedig arra, amire az ember képes és amit meg is kell tennie: nevezetesen az új, a kötelességnek megfelelő életvitelre.

It is important that the tape used adheres well to plastic and has a conformable backing to stick to irregular surfaces.
Fontos, hogy a használt szalag jól tapadjon a műanyaghoz, és hordozója alkalmazkodó legyen, amely hozzátapad a szabálytalan felületekhez.

That being then one plant which has such an organization of parts in one coherent body partaking of one common life, it continues to be the same plant as long as it partakes of the same life, though that life be communicated to new particles of matter vitally united to the living plant, in a like continued organization conformable to that sort of plants.
Miután pedig azt nevezhetjük egyedi növénynek, ami az egyetlen, közös életből részesülő részek ilyetén szerveződésével rendelkezik egy összefüggő testen belül, ezért ez mindaddig ugyanaz a növény is marad, amíg ugyanabban az életben részesedik, még akkor is, ha ezt az életet új anyagrészecskékkel megosztja is, melyek eleven egységet alkotnak az élő növénnyel, egy hasonlóképp folytatódó szerveződében, amint ez az illető növényfajra jellemző.

Self Fusing Insulating clay is one kind of self-fusing and conformable insulating mastic, compatible with solid dielectric cable insulations.
Önálló Fusing szigetelő clay az egyik fajta önálló fusing és alkalmazkodó, szigetelő mastic, összeegyeztethető-val szilárd dielektromos kábel szigetelés.

With other applications ranging from printed circuit boards to temperature resistance, Aluminium foil is an EMI-shielding material that is highly conformable to various project needs.
Más alkalmazások kezdve nyomtatott áramköri lapok hőállóság, alumínium fólia egy EMI-árnyékoló anyag, amely nagyon kényelmesek a különböző projekt igényeinek.

But subjectively good intentions do not render heterologous artificial fertilization conformable to the objective and inalienable properties of marriage or respectful of the rights of the child and of the spouses.
De a szubjektív jó szándék nem hozhatja összhangba a heterológ mesterséges megtermékenyítést sem a házasság objektív és elidegeníthetetlen tulajdonságaival, sem a gyermek és a házastársak jogainak tiszteletével.

Sensing technologies and their co-integration with computational units as the enabler of the Internet of Things, including innovative solutions on flexible and conformable materials for human-friendly interacting objects;
Érzékelő technológiák és azok integrációja a tárgyak internetét támogató számítástechnikai egységekkel, a felhasználóbarát interaktív tárgyakhoz használt rugalmas és jól alkalmazkodó anyagokkal kapcsolatos innovatív megoldásokat is ideértve;