What is the translation of " CONTROL STRUCTURES " in Hungarian?

• ellenőrzési struktúrák
• vezérlési szerkezetek
• ellenőrzési struktúráinak

Examples of using Control structures in English and their translations into Hungarian

Control structures in practice.
Controlling rendszerek a gyakorlatban.

State transitions, control structures.
Állapotátmenetek, vezérlési szerkezetek.

Control structures of sequence, selection, and iteration.
Vezérlési szerkezetek: szekvencia, szelekció és iteráció.

Liaison and command and control structures.
Kapcsolattartási, utasítási és ellenőrzési struktúrák.

You can use all control structures and paradigms as in any other modern programming language.
Használhatja az összes kontrollstruktúrát és paradigmát, mint bármely más modern programozási nyelven.

One typical use is to create new control structures.
Ennek egy tipikus módja új vezérlési szerkezetek bevezetése.

Some languages have other control structures that require general unwinding.
Egyes nyelveknek vannak más vezérlési struktúrái is, amelyek általános meghatározást igényelnek.

Maximise our autonomy from state and corporate control structures.
Maximalizálja az autonómiát az állami és a vállalati ellenőrzési struktúrák.

Control structures take charge at which instructions are to be performed in a program.
A vezérlési szerkezetek olyan konstrukicók, amelyek megmondják, hogy egy program utasításait milyen sorrendben kell végrehajtani.

These may be, for example, project operation, management, and control structures.
Ezek a lehetnek pl. projektműködtetési, vezetési, ellenőrzési struktúrák.

Later versions also added control structures, such as multiline conditional statements and loop blocks.
A későbbi verziók újabb vezérlési szerkezeteket is tudtak értelmezni, mint például több soros feltételeket és ciklus-blokkokat.

Delays in the establishment of effective management and control structures in the member states 91.
A tagállamokban késik az eredményes irányítási és kontrollstruktúrák létrehozása 91.

Similarly, the tools that implement control structures such as loops and conditionals are available for making custom structure words.
Hasonlóképpen, az eszközöket, hogy végre vezérlési szerkezetek, mint a hurkok, illetve feltételes állnak rendelkezésre, hogy az egyéni szerkezet szavakat.

They need to improve their corporate governance, by establishing appropriate training, management and control structures.
Megfelelő képzési, irányítási és ellenőrzési struktúrákat bevezetve javítaniuk kell a vállalatirányításon.

The large variety of beneficiaries with various management and control structures and often poor capacity may create lead to difficulty and delays in the implementation.
A különféle igazgatási és ellenőrzési szerkezettel és gyakran nem kielégítő kapacitással rendelkező kedvezményezettek sokfélesége miatt nehézségek merülhetnek fel, és késedelem következhet be a végrehajtásban.

Apache OpenOffice Basic is a fully-developed procedural programming language and no longer requires rudimentary control structures, such as GoTo and GoSub.
Az Apache OpenOffice egy eljárásalapú nyelv, amely már nem használ kezdetleges vezérlési struktúrákat, mint például a GoTo és a GoSub.

Because the data types and control structures provided by C are supported directly by most computers, the run-time library required to implement self-contained programs is tiny.
Mivel a C nyelvben alkalmazott adattípusok és vezérlési szerkezetek alkalmazását a legtöbb számítógép közvetlenül támogatja, az önmagában zárt programok formájában megvalósított futtatási könyvtár kicsi.

Like all Unix shells, it supports filename wildcarding, piping, here documents, command substitution, variables and control structures for condition-testing and iteration.
Mint minden Unix shell, támogatja a fájlnév kiegészítést, csővezetékeket, az itt dokumentumokat, parancs helyettesítéseket, változókat, vezérlési szerkezeteket, feltételek ellenőrzését és a ciklusokat.

Therefore, the Commission considers that, as improving control structures and simplifying procedures is an ongoing and continuous process, such efforts need to be permanent.
Következésképpen a Bizottság úgy véli, hogy- mivel az ellenőrzési struktúrák fejlesztése és az egyszerűsítést célzó eljárások állandó és folyamatos intézkedést képeznek- e téren szakadatlan erőfeszítésekre van szükség.

Confidence in financial markets from investors and the general public depends in large part on the existence of an accurate disclosure regime that provides transparency in the beneficial ownership and control structures of companies.
A befektetők és a nyilvánosság pénzügyi piacok iránti bizalma nagyban függ egy olyan pontos közzétételi rendszer meglététől, amely biztosítja a társaságok tényleges tulajdonosi szerkezetének és ellenőrzési struktúráinak átláthatóságát.

EASO accepts that, in the past, governance and internal control structures, which fall within its responsibility, have not received the attention necessary to provide adequate assurance of legality and regularity.
Az EASO elismeri, hogy a múltban a felelősségi körébe tartozó irányítási és belső ellenőrzési struktúrák nem kapták meg a jogszerűség és szabályszerűség megfelelő biztosításához szükséges figyelmet.

We disagree with the communitarisation of justice and home affairs and the creation of surveillance and control structures and instruments at EU level, promoting securitarian policies.
Nem értünk egyet a bel- és igazságügyi kérdések közösségesítésével, a biztonságot túlreagáló politikákat előmozdító felügyeleti és ellenőrzési struktúrák és eszközök uniós szintű létrehozatalával.

Their internal control structures actively apply environmental procedures when selecting investment projects in the states of Eastern and Central Europe, as well as in developing countries.
A belső ellenőrzési struktúrák aktívan alkalmazzák a környezetvédelmi eljárásokat a kelet-közép-európai államokban és a fejlődő országokban működő beruházási projektek kiválasztásakor.

The draft general regulation allows Member States to apply their own rules and management and control structures when the national contribution is prevailing to a significant degree.
Az általános rendelettervezet lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy a saját szabályaikat, illetve irányítási és ellenőrző struktúrájukat alkalmazzák abban az esetben, amikor a nemzeti hozzájárulás magasan meghaladja az egyéb hozzájárulásokat.

The protection of minority investors and protection of stakeholders such as third parties wishing to do business with the entity or structure requires access to reliable information about the ownership, including the identity of the controlling owners, and control structures of companies and trusts alike.
A kisebbségi befektetők és az érdekelt felek- például az adott társasággal vagy jogi konstrukcióval üzleti kapcsolat kialakítását tervező harmadik felek- védelme mind a társaságok, mind a bizalmi vagyonkezelési konstrukciók tekintetében megköveteli a tulajdonosokra(köztük az irányítást gyakorló tulajdonosokra), valamint az ellenőrzési struktúrákra vonatkozó megbízható információkhoz való hozzáférést.

Diversity of potential partners/ beneficiaries with their diverse internal control structures and capacities can fragment and therefore reduce the effectiveness and efficiency of the Commission's available resources to support and monitor implementation;
A potenciális partnerek sokfélesége/a kedvezményezettek különböző belső ellenőrzési struktúrái és kapacitása miatt a Bizottság rendelkezésre álló forrásai felaprózódhatnak, és ezáltal a végrehajtás támogatása és nyomon követése tekintetében hatékonyságuk és eredményességük csökkenhet;

(56) In view of deployment of the European Border and Coast Guard standing corps in the territory of third countries, the Agency should develop the capabilities for its own command and control structures and appropriate procedure to ensure the civil and criminal accountability of the standing corps.
(56) Az Európai Határ- és Parti Őrség készenléti alakulatának harmadik országok területén történő bevetése céljából az Ügynökségnek ki kell alakítania saját képességeit parancsnoklási és ellenőrzési struktúráihoz, továbbá egy, a bevetett csapatok polgári jogi és büntetőjogi felelősségre vonását biztosító eljárást.

In this context, identification and liaising of command and control structures in the EU and peer-to-peer contacts and communications in real time among Member States and the Commission between those in charge of planning, those in charge of making the final public health input to the political decision-making authority and those in charge of the final inter-sectoral input to these authorities is essential and work on finalising arrangements for this needs to advance as a matter of urgency.
Ebben az összefüggésben az EU utasítási és ellenőrzési struktúráinak a megállapítása és a kapcsolattartás köztük, az azonos szintek kapcsolattartása és valós időben történő tájékoztatás a tagállamok és a Bizottság, és a tervezési felelősök, a döntéshozó hatóságokat végső soron tájékoztató közegészségügyi felelősök és ezeket a hatóságokat végső soron tájékoztató ágazatközi felelősök között alapvető fontosságú és a végleges megoldások megtalálásához ezekre az igényekre sürgős előrelépésekre van szükség.

These reports show how the EU intends to build its military forces by such means as combining multinational forces, building common command and control structures, adopting common equipment and systems procurement policies, and implementing common communication systems.
A jelentések arról szólnak, hogyan akarja az EU többnemzeti erők összekapcsolásával, közös parancsnoksági és ellenőrzési struktúra kiépítésével, közös felszerelés- és rendszer-beszerzési politikák elfogadásával és közös kommunikációs rendszerek bevezetésével kiépíteni katonai erőit.

(d) An Audit Committee which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs, and on any other subject requested by the Governing Board.
(d) ellenőrző bizottság, amely az ETI keretén belüli pénzügyi és igazgatási irányításában, illetve ellenőrzési struktúrákban, valamint a tudományos és innovációs társulásokkal való pénzügyi kapcsolatok szervezésében, továbbá az igazgatótanács által indítványozott bármely más területen tanácsaival segíti az igazgatótanácsot és az igazgatót.