Examples of using Control structures in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Variables and control structures.
These control structures are an admission that people can't be trusted.
Ove strukture kontrole su priznanje da ljudima nije moguće verovati.Jeroo, helps learn control structures.
Џеру, помаже при учењу контролних структура.What we have not yet been able to do is to completely decapitate their command and control structures.
Оно што још нисмо успели да урадимо то је да комплетно онеспособимо њихову команду и контролне структуре.Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required.
Пајтон користи увлачење да укаже контролне структуре, тако да су потребна исправна удубљење.PHP offers an alternative syntax for some of its control structures;
ПХП нуди и другу синтаксу за неке од његових контролних структура;Some Lisp control structures are special operators, equivalent to other languages' syntactic keywords.
Pojedine Lisp-ove kontrolne strukture su specijalni operatori, ekvivalenti sintaksnim ključnim rečima drugih jezika.Languages then divide as to whether or not control structures have a final keyword.
Језици се тада деле на оне чије контролне структуре имају односно немају финалну кључну реч.Bahrain also strengthened the protection of minority investors by clarifying ownership and control structures.
Gruzija je pojačala zaštitu manjinskih investitora tako što je razjasnila oblast vlasništva i kontrolnu strukturu.Explanation of internal data representation,syntax and semantics, control structures, modular programming and complexity analysis.
Приказ интерног представљања података,синтаксе и семантике, контролних структура, модуларног програмирања и анализе комплексности.Strengthening the protections of minority investors by clarifying ownership and control structures.
Gruzija je pojačala zaštitu manjinskih investitora tako što je razjasnila oblast vlasništva i kontrolnu strukturu.No control structures of greater generality, such as while loops or IF-THEN plus GOTO, are admitted in a primitive recursive language.
Нема контролне структуре веће општости, као што су while петљe или АКО-ОНДА плус ГОТО, које се примају у примитивном рекурзивном језику.Following the structured program theorem,all programs are seen as composed of three control structures.
Према теореми структурираног програма,сматра се да се сви програми састоје од контролних структура.Lazy evaluation allows control structures to be defined normally, and not as primitives or compile-time techniques.
Lenjo izračunavanje dozvoljava kontrolnim strukturama( control structures) da budu definisane normalno, a ne kao primitivni tipovi ili tehnike kompiliranja.For example, Georgia strengthened minority investor protections by clarifying ownership and control structures.
Na primer, Gruzija je pojačala zaštitu manjinskih investitora tako što je razjasnila oblast vlasništva i kontrolnu strukturu.Obvious targets would include the command and control structures of the Revolutionary Guard Corps(IRGC), air defenses around the country, weapons storage facilities and strategic communications hubs.
Mete bi bile strukture za kontrolu Korpusa iranske revolucionarne garde( IRGC), protivvazdušna obrana, strateška komunikaciona središta i skladišta oružja.Alexis Pilavios, the newly-appointed president of the Commission,has vowed to implement inspection and control structures.
Aleksis Pilavios, novopostavljeni predsednik Komisije,obećao je implementaciju inspekcijskih i kontrolnih struktura.All main stream media will be cut off from control structures and they will be immediately used by the Light forces to communicate clear information about what is truly going on.
Сви главни медији ће бити одсечени од контролних структура и они ће одмах бити употребљени од стране Светлосних снага да објављују чисте информације о томе шта се заправо догађа.In contrast to most other major programming languages,Lisp allows implementing control structures using the language.
Za razliku od ostalih viših programskih jezika,Lisp dopušta programeru da implementira kontrolne strukture koristeći jezik.To address the problem, authorities are imposing price control structures and conducting systematic market inspections, as well as distributing brochures to tourists, listing recommended prices.
Da bi rešile ovaj problem, vlasti uvode strukture za kontrolu cena i vrše sistematske tržišne inspekcije, a distribuiraju i brošure turistima sa preporučenim cenama.Thus the program is essentially iterative, equivalent to using imperative language control structures like the"for" and"while" loops.
Тако се програм суштински понавља, једнако користећи императивне контролне структуре језика као што су" for" и" while" петље.The programming control structures on which autoparallelization places the most focus are loops, because, in general, most of the execution time of a program takes place inside some form of loop.
Програмске контролне структуре на којима аутопаралелизација највише ставља акценат су петље, јер, генерално, највише времена извршења програма се одвија унутар неког облика петље.Minority investor protections were strengthened by clarifying ownership control structures and introducing corporate transparency.
Gruzija je pojačala zaštitu manjinskih investitora tako što je razjasnila oblast vlasništva i kontrolnu strukturu.Because Haskell is lazy,it is possible to write control structures, such as if, as ordinary expressions; the lazy evaluation means that an if function can evaluate only the condition and proper branch(where a strict language would evaluate all three).
Зато што је Хаскл лењ,могуће је писати контролне структуре, као што су if, као обичне изразе; лења евалуација значи да if функција може да процени само услов и одговарајућу грану( где би строги језик процењивао сва три).Protecting minority investors Uzbekistan strengthened minority investor protections by clarifying the ownership and control structures of listed companies.
Gruzija je pojačala zaštitu manjinskih investitora tako što je razjasnila oblast vlasništva i kontrolnu strukturu.Media Action Plan for the Event All main stream media will be cut off from control structures and they will be immediately used by the Light forces to communicate clear information about what is truly going on.
Сви главни медији ће бити одсечени од контролних структура и они ће одмах бити употребљени од стране Светлосних снага да објављују чисте информације о томе шта се заправо догађа.Over time, the amorphous Data has crystallised into data types, andthe chaotic Control was restricted into control structures and functions.
Током времена, аморфни Подаци су кристализовани у типове података, ихаотична Контрола је ограничена на контролне структуре и функције.Most Rules Engines provide both an approach to simplifying the control structures for business logic(for example, using Declarative Rules or Decision Tables) coupled with alternatives to programming syntax in favor of DSLs.
Већина Правила Система обезбеђују и такав приступ поједностављивању контролне структуре за пословну логику( на пример, коришћење декларативних правила или Табела Одлука) заједно са алтернативама програмске синтаксе у корист ОСЈа.The E-4B Nightwatch aircraft can be used as a command post in a nuclear conflict,if ground control structures have been either destroyed or damaged.
E-4B je dobio naziv„ Sudnji dan“, jer se može iskoristiti kao komandni štab u uslovima nuklearnog sukoba, ukolikosu kopnene strukture kontrole uništene ili oštećene.Other research showed that control structures with one entry and one exit were much easier to understand than any other form, primarily because they could be used anywhere as a statement without disrupting the control flow.
Остала истраживања су показала да су контролне структуре са по једним улазом и излазом биле много лакше за разумевање него било која друга форма, највише због тога што су могле да се користе свуда као наредбе, без ремећења управљања током.
