What is the translation of " CURRENT SETTING " in Hungarian?

• a jelenlegi beállítás
• az aktuális beállítást

Examples of using Current setting in English and their translations into Hungarian

Current setting saved.
Jelenlegi állás elmentve.

Printer's Current Setting.
A nyomtató jelenlegi beállítása.

(Your current setting is Public, though you can change this whenever you post.)".
(Az aktuális beállításaid szerint alapértelmezetten nyilvánosak a bejegyzéseid, de ezt minden posztolás alkalmával külön módosíthatod.)".

PrinterÕs Current Setting.
A nyomtató jelenlegi beállítása.

The current setting will be displayed.
Az aktuális beállítás kerül kijelzésre.

Please verify that the current setting of session.
Ellenőrizze, hogy a jelenlegi beállítás session.

The current setting appears.
Megjelenik a jelenlegi beállítás.

The first operator setup step and its current setting are displayed.
Megjelenik kezelői beállítás első lépése és annak jelenlegi beállítása.

Select the current setting to view all the available options.
Válassza a jelenlegi beállítást, hogy megtekinthesse az összes lehetőséget.

In the Services window, scroll down to the WebClient service in the Name column and look at the current setting in the Startup Type column.
A Szolgáltatások ablakban görgessen le a WebClient szolgáltatásig a Név oszlopban, és nézze meg az Indítási típus oszlopban lévő beállítást.

For example, if your current setting is 720p, change it to 480p.
Ha például az aktuális beállítás 720p, módosítsa 480p értékre.

Current setting“local mail” which means, to serve the surrounding space correspondent who domain name e-mail.
Jelenlegi beállítás“local mail” ami azt jelenti, hogy a tárhelyen található levelező szolgálja aki a domain névhez tartozó levelezést.

SwitchHost shows the current setting on the Desktop.
SwitchHost az aktuális beállításokat az asztalon megjeleníti.

To load a current setting into the profile just click on the symbol beside the entry field.
Kattints a szimbólumra a beviteli mező mellett, ha egy aktuális beállítást szeretnél betölteni a profilba.

We now again got our sounding-gear in order, and, with a hundred and fifty fathoms of line, found the current setting toward the pole at the rate of a mile an hour.
Újra felszereltük mérőkészségünket, bár ezúttal csak százötven ölnyi kötéllel, és megállapítottuk, hogy a Déli-sark felé haladó áramlat sebessége immár óránként egy mérföldre fokozódott.

To load a current setting from the chosen profile just click on the.
Egy jelenlegi beállítás betöltésére a kiválasztott profilba az adott.

In the line below, the current setting of the step is displayed.
Az alsó sorban az adott lépés jelenlegi beállítása jelenik meg.

The current setting is thus not conducive to a fully coherent external action of the Union and induces a suboptimal use of resources.
A jelenlegi helyzet tehát nem segíti elő az Unió teljes mértékben koherens külső tevékenységét, valamint az az optimálisnál rosszabb erőforrás-felhasználást idéz elő.

For example, if the WSUS server was set to English(United States) when WSUS was installed, and the current setting is German(Switzerland), then change the language to English(United States) before you install this update.
Ha például a WSUS telepítésekor a WSUS-kiszolgáló angol(egyesült államokbeli) nyelvre volt állítva, a jelenlegi beállítás azonban a német(svájci), akkor a frissítés telepítése előtt a nyelvet angolra(egyesült államokbeli) kell módosítania.

Select the current setting to expand all options, and then select whom you want to share your real name with.
Jelölje ki az aktuális beállítást, hogy megjelenjen minden választási lehetőség, majd adja meg, hogy kivel szeretné megosztani a valódi nevét.

For windows placed high current setting mechanized system that controls how the window itself, and its decorative elements.
Ablakokhoz elhelyezett nagy áram beállítás gépesített rendszer, amely szabályozza, hogy magát az ablakot, és díszítő elemek.

The current setting is thus not conducive to a fully coherent external action of the Union and induces a suboptimal use of human and financial resources.
A jelenlegi helyzet tehát nem segíti elő az Unió teljes mértékben koherens külső tevékenységét, valamint a humán és pénzügyi erőforrásoknak az optimálisnál rosszabb felhasználását idézi elő.

If you are fine using the current set of backup codes, you can print or download them.
Ha megfelel Önnek a biztonsági kódok jelenlegi készlete, kinyomtathatja vagy letöltheti őket.

Selecting another current set(shift from one set to another).
Aktuális halmaz váltása(halmazok közötti mozgás).

Saves the current set of keyboard shortcuts(Photoshop only).
Billentyűparancsok Az aktuális gyorsbillentyűkészlet mentése(csak a Photoshopban).

It's an unseen set, a deep current set.
Ez egy láthatatlan halmaz, egy mély folyamat halmaz.

If you believe that your private key has been stolen or leaked, you can revoke your current set of keys and create a new pair, which must be shared with the sender.
Ha úgy gondolja, hogy a privát kulcs eltulajdonították, vagy léket kapott, az aktuális készlet-ból kulcsok visszavonni, és hozzon létre egy új pár, amelyeket meg kell osztani a feladó.

For example, EMPLOYEE refers to both a type of entity as well as the current set of all employee entities in the database.
Például a DOLGOZÓ egyaránt hivatkozik az egyedtípusra és az adatbázis összes dolgozó egyedének aktuális halmazára.

In general, the name of a relation schema such as STUDENT also indicates the current set of tuples in that relation- the current relation state- whereas STUDENT(Name, Ssn,…) refers only to the relation schema.
Általában egy relációséma neve, mint például az, hogy HALLGATÓ, az adott relációban szereplő rekordok aktuális halmazát- az aktuális reláció állapotot- is jelzi, míg a HALLGATÓ(Név, Szsz,…) kizárólag a relációsémára hivatkozik.

Among the shortcomings of the game can only note the presence of Donati system that allows you to buy you a new life, if the current set is complete, and you do not want to wait.
Közül a hiányosságokat a játék csak megjegyezni jelenlétében Donati rendszer, amely lehetővé teszi, hogy veszek neked egy új életet, ha az aktuális készlet teljes, és nem akar várni.