What is the translation of " DEMONSTRATES OUR COMMITMENT " in Hungarian?

• bizonyítja elkötelezettségünket
• megmutatja elkötelezettségünket
• tanúsítja elkötelezettségünket

Examples of using Demonstrates our commitment in English and their translations into Hungarian

This demonstrates our commitment to the circular economy and innovation.
Ez bizonyítja elkötelezettségünket a fenntartható gazdaság és az innováció tekintetében.

This Administration's approach to missile defense further demonstrates our commitment to European security.
Kormányunk rakétavédelemmel kapcsolatos tevékenysége szintén azt bizonyítja, hogy fontos számunkra az európai biztonság.

Sourdough library Nothing demonstrates our commitment to bread making more than the Puratos Sourdough Library.
Semmi sem bizonyítja a kenyér iránti elkötelezettségünket jobban, mint a Puratos Kovásztár megalapítása.

Designed to maximise energy efficiency, the Gen2 system demonstrates our commitment to sustainability.
Az energiahatékonyság maximalizálására tervezett Genesis rendszer demonstrálja a fenntarthatóság iránti elkötelezettségünket.

This demonstrates our commitment to continued quality improvement and benefits our customers as a direct result.
Ez jól mutatja elköteleződésünket az állandó minőségi fejlesztés mellett, ami közvetlen eredményként vásárlóink javára van.

Designed to maximise energy efficiency, the OH5000 system demonstrates our commitment to protecting the environment.
Az energiahatékonyság maximalizálásával a Gen2 rendszer demonstrálja a fenntarthatóság iránti elkötelezettségünket.

This agreement clearly demonstrates our commitment to Alfa Romeo and the determination to grow it into a truly global brand.
Ez a megállapodás egyértelműen demonstrálja az elkötelezettségünket az Alfa Romeo iránt, valamint az elhatározásunkat, hogy az Alfa Romeot egy igazi globális márkává tegyük.

Our decision to achieve the international management standard ISO14001 demonstrates our commitment to reducing our carbon footprint.
Döntésünk, hogy elnyerjük a nemzetközi ISO14001 szabvány tanúsítványát bizonyítja elkötelezettségünket a saját szén-dioxid kibocsátásunk csökkentésére.

This first annual review demonstrates our commitment to create a strong certification scheme with dynamic oversight work.”.
A mostani első éves felülvizsgálat tanúsítja elkötelezettségünket a dinamikus felügyelettel működő, erőteljes tanúsítási rendszer létrehozása iránt.”.

Our decision to achieve the international management standard ISO14001 demonstrates our commitment to reducing our carbon footprint.
Azon döntésünk, hogy megfeleljünk az ISO 14001-es nemzetközi irányítási szabványnak bizonyítja elkötelezettségünket a szénlábnyomunk csökkentésében.

The vision of zero accidents demonstrates our commitment to the safety of all personnel and equipment; ensuring employees get the job done- and home- safely.
Célunk, a nulla baleset megmutatja elkötelezettségünket a személyzet és a gépek biztonsága iránt, és garantálja, hogy Ön elvégzi a munkát- és biztonságban ér haza.

We are proud that our own manufacturing location Dutch Bangla in Bangladesh, in addition to all the above certifications, even has the SA 8000 certificate, which demonstrates our commitment to Corporate Social Responsibility.
Büszkék vagyunk arra, hogy a bangladeshi Dutch Bangla gyárunk a fentieken kívül megkapta az SA 8000 tanúsítványt is, ami a vállalati társadalmi felelősségvállalás iránti elkötelezettségünket mutatja.

Having our offices certified LEED Gold demonstrates our commitment to create efficient and healthy working environments for our tenants.
A saját irodánk LEED arany minősítése igazolja törekvéseinket, hogy hatékony és egészséges munkakörnyezetet teremtsünk.

At a ground-breaking ceremony in Shushary today, General Motors Chairman and CEO Rick Wagoner said,"This project clearly demonstrates our commitment to Russia as one of the world's fastest growing auto markets.
Ma, a Susarij első kapavágásának alkalmával a következőket mondta Rick Wagoner, az GM elnök-vezérigazgatója:"Ez a projekt világosan kifejezi elkötelezettségünket Oroszország, mint a világ egyik leggyorsabban növekvő autópiaca iránt.

This investment in Germany demonstrates our commitment to provide unrivalled state of the art technology infrastructure where and when our customers need it.
A németországi beruházás jól mutatja elkötelezettségünket az iránt, hogy a legújabb technológiai infrastruktúrát biztosítsuk ügyfeleink számára, ahol, és amikor azt igénylik.

The settlement is another important step forward, and demonstrates our commitment to living up to our values and to making Riot an inclusive environment for the industry's best talent.".
A jelenlegi helyzet egy nagyon fontos előrelépés az ügyben és bizonyítja elkötelezettségünket azért, hogy tiszteletben tartsuk értékeinket, és hogy a céget befogadó környezetté tegyük az iparág legnagyobb tehetségei számára.”.

Dirk Kesselgruber said:“The Schaeffler Mover concept demonstrates our commitment to being an innovative partner for mechatronic chassis systems and to further growing this capability and thereby positioning ourselves in the medium term as a leading provider of rolling chassis systems.
Dirk Kesselgruber úgy nyilatkozott:„A Schaeffler Mover koncepciója bizonyítja elkötelezettségünket: innovatív partnerként vagyunk jelen a mechatronikus alvázrendszerek területén, tovább növeljük szakértelmünket, és középtávon a gördülő alvázrendszerek vezető szállítójaként határozzuk meg szerepünket.

This new project, with nearly £5 million of government money, has secured work here in the UK and demonstrates our commitment to not only reducing carbon emissions, but to work with industry on developing next generation technology that will make a real difference to people's lives,” said Nick Hurd, Climate Change and Industry Minister.
Ez az új projekt és a kormány által nyújtott közel 5 millió fontnyi támogatás biztosítja, hogy a munka a mi országunkban folyik majd, emellett pedig bizonyítja elkötelezettségünket a széndioxid-kibocsátás csökkentésére; nem beszélve arról, hogy fontosnak tartjuk az együttműködést egy olyan vállalattal, amely új generációs, az emberek életminőségét javító technológiák kifejlesztésén dolgozik,” jelentette ki Nick Hurd klímaváltozási és ipari miniszter.

According to the SEAT President,“this investment demonstrates our commitment to the economic development of the country and confirms our leadership as the largest industrial investor in R&D.
A SEAT elnöke szerint" ez a befektetés tanúsítja elkötelezettségünket az ország gazdasági fejlődése mellett, és megerősíti vezető szerepünket az ipari befektetések, a kutatás és a fejlesztés terén.

Demonstrating our commitment to cyber security.
Bizonyította elkötelezettségét a kiberbiztonság iránt.

We demonstrate our commitment to innovation by giving great ideas a genuine business incubator pathway.
Mi bizonyítják elkötelezettségünket az innováció nagy gondolatok valódi üzleti inkubátor Pathway.

These principles demonstrate our commitment to protecting your privacy and handling your personal data in the right way and as you would expect it to be handled.
Ezen alapelvek bizonyítják elkötelezettségünket a személyes adatok védelme, a személyes adatok megfelelő, az Ön által elvártak szerint történő kezelése iránt.

Both these vehicles demonstrate our commitment to care for our customers, providing innovative, technology-packed cars that enhance their lives while benefiting wider society.”.
Mindkét jármű bemutatja elkötelezettségünket a vásárlók irányába, amellyel innovatív, technológiailag modern autókat kínálunk, amelyek nemcsak az saját, de a társadalom egészének életét is jobbá teszik.”.

The implementation of the environmental standards and efforts in reducing carbon dioxide emission demonstrate our commitment to building a green future.
A szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére vonatkozó környezetvédelmi előírások és ajánlások végrehajtásával bizonyítjuk elkötelezettségünket a zöld jövőért.

It's important to show leadership around climate change issues, demonstrating our commitment to reducing our impact on the environment and being a responsible business.
Fontos, hogy megmutassuk vezető szerepünket az éghajlatváltozással kapcsolatos kérdésekben, megmutatva elkötelezettségünket a környezetre gyakorolt hatásaink csökkentése iránt, felelősségteljes vállalkozásként.

In the past years, hundreds of Sharp products have received international awards for their outstanding eco-friendly design, demonstrating our commitment to producing environmentally friendly products which in turn enable us to achieve our aim of becoming an environmentally advanced company.
Az elmúlt években több száz Sharp termék kapott nemzetközi elismerést a kiemelkedő környezetbarát dizájnért, ami bizonyítja elkötelezettségünket a környezetbarát termékek gyártása iránt, valamint lehetővé teszi számunkra, hogy elérjük célunkat és egy igazán környezetbarát céggé váljunk.

The timescales we have been discussing with the Presidency, and which we will formalise with the February Council of Ministers in a few weeks' time, are timescales that demonstrate our commitment to the added value from the new generation of SIS, something that is clearly a priority.
Az időkeretek, amelyekről tárgyalásokat folytatunk az elnökséggel, és amelyeket a februári Miniszterek Tanácsában öntünk majd formába néhány héten belül, olyan időkeretek, amelyek bizonyítják elkötelezettségünket a SIS új generációjának hozzáadott értéke mellett, amellett, ami egyértelműen prioritást képez.