What is the translation of " DESIGN CHANGES " in Hungarian?

• tervezési változásait
• tervezési változtatásokat
• design változásai
• a dizájn módosulások
• formai változtatásokra

Examples of using Design changes in English and their translations into Hungarian

Why the design changes?
Miért változik design?

Design changes must be minimised.
Tervezési változtatásokat minimalizálni kell.

Accdb format, you cannot make design changes.
Accdb formátumra, akkor nem teheti meg a terv módosításait.

Design changes and new aero package.
Formai módosítások és új aerodinamikai csomag.

What do you think about Facebook's design changes?
Mit gondolsz a Facebook Timeline változtatási terveiről?

You want design changes to be immediately available.
Azt szeretné, hogy a tervezés módosításai azonnal elérhetők legyenek.

Open the web database in Access and make your design changes.
Nyissa meg a webes adatbázist az Access alkalmazásban, és végezze el a tervezési módosításokat.

Make design changes to a published web database.
Vissza a lap tetejére Tervezési változtatásokat közzétett webes adatbázis.

HI,[login to view URL] Above template need to connect web services and design changes.
HI,[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] Above template need to connect web services and design changes.

Structural, functional and design changes in the rejuvenation of a World Heritage Building.
Egy világörökségi épület strukturális, funkcionális és design változásai.

The new version of Google's rapidly improving browser brings a number of new features, small design changes, and security protections.
Az új verzió A Google böngészője gyorsan fejlődik hoz számos új funkciót, kis design változás, és a biztonsági védelem.

Structural design changes can also have the effect of reducing losses.
A szerkezeti tervezés változásai szintén hatással lehetnek a veszteségek csökkentésére.

If we take the three screens that capture the shore(sand and sea/ ocean), we could expect more design changes in the future iOS.
Ha vesszük a három háttérképek, hogy elfog a part(homok és a tenger/ óceán), azt várhatjuk, több tervezési változtatásokat a jövőben iOS.

Design changes saw the JC22 to receive a steel fuel tank and visual trim resembling the NR750.
A tervezési változások során a JC22 acél üzemanyagtartályt és vizuális díszítőelemet kapott az NR750-hez hasonlóan.

Once you clothe it in the phone, the wallpaper design changes in the gadget, and the Nexus starts speaking voice artist.
Miután öltözteti azt a telefont, a tapéta design változik a gadget, és a Nexus elkezdi beszédhang művész.

Design changes were not as few as the public perceived, but the idea of an unchanging model was kept intact.
Tervezésbéli változtatásokból több volt, mint amennyit a közönség észrevett, de a változatlan modell ötlete megmaradt.

In the specific implementation, the architects use the most reasonable and economical way to intervene in the design changes.
Konkrét megvalósítása az építész használja a legésszerűbb és leggazdaságosabb módja annak, hogy beavatkozzon a tervezési változtatásokat.

While other design changes delayed the project and ultimately led to the reactor was developing technologically past sprung.
Míg más tervezési változtatásokat késik a projekt, és végül ahhoz vezetett, hogy a reaktort fejlődő technológiailag már íveltek.

The best alternative to deal with a few processing gadgets must contain the ability to robotize network design changes.
A legjobb feldolgozási eszközökkel való alternatív megoldásnak tartalmaznia kell a hálózati tervezési változások robotizálási képességét.

Featured and design changes are welcome and encouraged from users, let me know what you're looking for in a watch face!
A bemutatott és a formatervezési változtatások a felhasználók figyelmébe ajánlják és ösztönözzék, tudassa velem, hogy mit keres egy órai arcon!

The checklist outlines areas which are ready to move and areas which may need additional configuration or design changes.
Az ellenőrzőlista azt jelzi, hogy mely területek állnak készen az áthelyezésre, illetve mely területeken lehet szükség további beállításokra vagy szerkezeti módosításokra.

Design Changes: Prototypes are tangible products, which help customers understand how their PCBs are going to look during the final stage.
Tervezési változások: A prototípusok kézzelfogható termékek, amelyek segítik az ügyfeleknek, hogy megértsék, hogyan fognak a PCB-k megnézni az utolsó szakaszban.

Exporting of products, as well as added regulatory issues increases inventory to the supply pipeline and carries more risk for design changes.
Az export, valamint a kiegészítő jogszabályi előírások növelik a készletek mennyiségét az egész ellátási lánc mentén, de nagyobb kockázat lép fel a formatervezés változtatásai iránt is.

They're also effective to make quick design changes aimed at your website because of because you only have to alter the style sheet instead of making modifications on every web page.
Emellett hatékonyan hajtják végre a weboldal gyors tervezési változásait, mivel csak a stíluslapot kell megváltoztatniuk, és nem minden weboldalon.

Then you should clearly find out what functions this room should perform, into which zones you will have to divide the space, and what design changes are expected of the living room.
Ezután világosan meg kell találnod, hogy milyen funkciókkal kell ellátnia ezt a helyiséget, melyik zónákba kell osztanod a teret, és milyen tervezési változásokat vársz a nappaliból.

Improved Design Changes The new 2013- 2014 ThinkPads feature quality design changes that focus on real-life experiences with input from over 900 people in 9 different countries.
Az új, 2013-2014-es ThinkPad modelleken olyan minőségi kivitelezésbeli módosításokat hajtottak végre 900 ember bevonásával 9 különböző országból, melyek a valós, mindennapi élményekre összpontosítanak.

Further, detailed analysis of the impact of future operational and infrastructure changes are made, and proposed design changes are discussed with the customer.
Ezenfelül részletes elemzés készül a későbbi üzemeltetési és infrastrukturális változások várható hatásáról, és a javasolt kialakítási módosításokat megvitatjuk az ügyféllel.

Design changes and variations in the product life cycle are managed centrally and transparently for all divisions to accelerate key processes and reduce errors.
A dizájn módosulások és a változatok a termék életciklusban központilag és az összes részlegre vonatkozóan átláthatóan kerülnek kezelésre, úgyhogy a fontos folyamatok meggyorsításra, a hibák pedig csökkentésre kerülnek.

The initial Airbus A350 design was only a minor upgrade to that of the A330/A340 series, but Airbus was forced to make significant design changes in response to feedback from the airlines.
A tervezett első Airbus A350, ami az A330/A340 sorozaton alapult volna, de a légitársaságok visszajelzései alapján az Airbus kénytelen volt jelentős tervezési változtatásokat végrehajtani a repülőgépen.

However, in a world of iterative updates barely perceptible(and following three models that really resembled each other), we can recognize that the design changes in Series 4 were comparatively radical.
Azonban az alig észrevehető, iteratív frissítések világában(és három, olyan modell után, amely valóban pontosan ugyanaz volt), felismerhetjük, hogy a 4. sorozat tervezési változásai viszonylag radikálisak voltak.