What is the translation of " DESIGN CHANGES " in Hebrew?

• שינויי עיצוב
• משינויי עיצוב

Examples of using Design changes in English and their translations into Hebrew

Design changes things.
עיצוב משנה דברים.

But it wasn't just the design changes.
אבל זה לא רק שינויי עיצוב.

Need major design changes urgently needed.
אך לדעתי יש צורך בשינוי עיצוב באופן דחוף.

But it wasn't just the design changes.
אבל לא מדובר רק בשינויי עיצוב.

To make design changes to your database, you will need Access installed on your computer.
כדי לבצע שינויי עיצוב במסד הנתונים שלך, נדרש Access מותקן במחשב.

There have been some minor design changes.
מבפנים יש פחות שינויים בעיצוב.

If you want to make design changes, do them in Dynamics 365.
אם ברצונך לבצע שינויי עיצוב, בצע אותם ב- Dynamics 365.

Only a closer look will reveal minor design changes.
רק חדי העין ישימו לב לשינויי עיצוב קלים.

Th generation iPad: no design changes, Touch ID and headphone jack.
הדור השביעי של ה-iPad לא יציע שינוי עיצובי, Touch ID וחיבור אוזניות יישארו.

Cars are most often used for cars with design changes.
מכוניות משמשות לרוב עבור מכוניות עם שינויים בעיצוב.

After you make design changes, you sync those changes to the server to make them available in a web browser.
לאחר שתבצע שינויי עיצוב, תסנכרן שינויים אלה עם השרת כדי להפוך אותם לזמינים בדפדפן אינטרנט.

By exploring how senses work, the starting point of design changes.
מתוך בחינה של אופן פעולתם של החושים, נקודת הפתיחה של העיצוב משתנה מהמקובל.

Detailed design changes to the engine have achieved more than 40% thermal efficiency- world-best performance for a petrol unit.
שינויי עיצוב מפורטים במנוע הבנזין הובילו לנצילות תרמית של 40%- הביצועים הטובים ביותר בעולם ליחידת דלק.

Therefore, you cannot see the underlying data while you are making design changes.
לכן, לא תוכל לראות את הנתונים המשמשים כבסיס בזמן שאתה מבצע שינויים בעיצוב.

Then, if you make a series of design changes and can't undo them all, you can restore as much from the backup as you need.
לאחר מכן, אם אתה מבצע סידרה של שינויי עיצוב ואין באפשרותך לבטל את כולם, באפשרותך לשחזר את הכמות הדרושה מהגיבוי.

You should use the Object Dependencies pane to help you plan major design changes.
מומלץ שתשתמש בחלונית יחסי תלות של אובייקט כדי לסייע לך לתכנן שינויי עיצוב עיקריים.

Detailed design changes to the engine have resulted in a 40 per cent thermal efficiency- a world-best performance for a petrol unit.
שינויי עיצוב מפורטים במנוע הבנזין הובילו לנצילות תרמית של 40%- הביצועים הטובים ביותר בעולם ליחידת דלק.

It would be premature to speculate as to whether this analysis will lead to any design changes.”.
יהיה זה מוקדם להעלות השערה אם ניתוח זה יביא לשינויים עיצוביים כלשהם".

Detailed design changes to the engine have achieved more than 40 per cent thermal efficiency- world-best performance for a gasoline unit.
שינויי עיצוב מפורטים במנוע הבנזין הובילו לנצילות תרמית של 40%- הביצועים הטובים ביותר בעולם ליחידת דלק.

You should use the Object Dependencies pane to help you plan major design changes.
עליך להשתמש בחלונית יחסי תלות של אובייקטים כדי לסייע לך לתכנן את שינויי העיצוב המשמעותיים.

You can review and edit data in a web browser, but to make design changes, you must open the web database in Access.
באפשרותך לסקור נתונים ולערוך אותם בדפדפן אינטרנט, אך כדי לבצע שינויי עיצוב, עליך לפתוח את מסד הנתונים של האינטרנט ב- Access.

As reports of the handling problems came back to Mikoyan and Gurevich, they worked to remedy them, incorporating many design changes.
כאשר הדיווחים על בעיות השליטה במטוס הגיעו למיקויאן ולגורביץ', הם פעלו כדי לתקן אותן ולשנות את עיצובו של המטוס בהתאם.

The project has suffered a number of delays, cost increases, design changes and allegations of mismanagement.
הפרויקט סבל ממספר עיכובים, חריגות בתקציב, שינויים בעיצוב והאשמות לניהול כושל.

Similarly, you can undo most design changes that you make to database objects, such as adding a control to a report or adding a sort order to a query field.
באופן דומה, באפשרותך לבטל את רוב שינויי העיצוב שאתה מבצע באובייקטי מסד נתונים, כגון הוספת פקד לדוח או הוספת סדר מיון לשדה שאילתה.

More structured or“waterfall” based approaches attempt to assess the majority of risks and develop a detailed plan for the software before implementation(coding) begins, and avoid significant design changes and re-coding in later stages of the software development life-cycle planning.
גישה של מפל מים מנסה להעריך את מרבית הסיכונים ולתכנן תוכנית מפורטת של התוכנה לפני התחלת המימוש(הקידוד), ונמנעת משינויי עיצוב משמעותיים ותכנות מחדש בשלבים מאוחרים של מחזור פיתוח התוכנה.

The Federal Aviation Administration said it approved a package of detailed design changes, a move that allows Boeing to issue a service bulletin and make repairs to the fleet of 50 planes owned by eight airlines around the world.
מינהל התעופה הפדרלי(FAA) אמר שאישר חבילה של שינויי תכנון מפורטים, צעד שמאפשר לבואינג להוציא עלון שירות ולבצע את התיקונים לצי של 50 מטוסים בבעלות שמונה חברות תעופה ברחבי העולם.

Under existing practices, making needed design changes is tedious, as it involves back-and-forth communication between different suppliers, often leading to delays, creating difficulties in predicting development times, and putting the BGAs at a higher risk for errors.
תחת השיטות הקיימות, ביצוע שינויי עיצוב הכרחיים הינו מייגע, מכיוון שמעורבת תקשורת רבה בין ספקים שונים, שלעיתים מובילה לעיכובים, קושי בהארכת לוחות זמנים וטעויות בהשמת רכיבי ה-BGA.

Over the years, we have acquired extensive skills and experience in managing design changes that lead to improvement, efficiency and extensive cost savings in projects and in their completion.
במהלך השנים, רכשנו כישורים וניסיון רב בניהול שינויים בתכנון המובילים להשבחה, התייעלות וחסכון נרחבים בעלויות הפרוייקט ובהשלמתו.

NAOS can capture and reuse existing data, handle design changes with high reactivity, start planning manufacturing early in the design process, and deliver high-quality documentation for hull structure scantling and fabrication as well as for systems design and installation.
NAOS יכולה ללכוד ולעשות שימוש חוזר בנתונים קיימים, לטפל במהירות בשינויי תכנון, להתחיל לתכנן את הייצור כבר בשלב מוקדם של תהליך התכנון, ולספק תיעוד באיכות גבוהה עבור מעטפת גוף הספינה וייצורה, וכן עבור תכנון מערכות והתקנתן.