What is the translation of " DEVELOPMENT AND USE " in Hungarian?

• fejlesztését és használatát
• fejlesztésének és felhasználásának
• kifejlesztését és használatát
• fejlesztése és alkalmazása
• kifejlesztésének és alkalmazásának
• kidolgozása és használata
• kidolgozása és alkalmazása
• fejlesztésének és használatának
• fejlesztését és felhasználását
• fejlesztése és használata
• fejlesztése és felhasználása
• fejlesztésére és használatára
• kifejlesztéséhez és használatához

Examples of using Development and use in English and their translations into Hungarian

Material development and use.
Anyagok fejlesztése és felhasználása.

At the Automatica trade show in June, OnRobot will introduce the first fully integrated products with combined user interfaces that simplify both the development and use of the cobots.
A júniusi Automatica kiállításon az OnRobot bemutatja az első teljes mértékben integrált termékeit a kapcsolódó felhasználói interfészekkel, amelyek egyszerűbbé teszik a kobotok fejlesztését és használatát is.

(e)Development and use of valuation methods;
Értékelési módszerek kidolgozása és alkalmazása;

Eurostat promotes the development and use of the EEEA.
Az Eurostat előmozdítja az EEEA fejlesztését és felhasználását.

The development and use of indicators in integration debates.
Mutatók kidolgozása és használata az integrációról szóló vitákban.

(55) It is important to follow closely the development and use of GMOs.
(55) Fontos a GMO-k fejlesztésének és felhasználásának szoros nyomon követése.

Design, development and use of information systems.
Információs rendszerek tervezése, fejlesztése és használata.

Actions: a website to promote the development and use of EU-wide STC.
Fellépések: weblap létrehozása az EU szerte alkalmazható STC kidolgozásának és használatának előmozdítása érdekében.

The development and use of indicators in integration debates.
Mutatók kidolgozása és használata az integrációról szóló vitákban tartalommal kapcsolatosan.

The Commission is committed to supporting the development and use of online public services which work across borders.
A Bizottság elkötelezetten támogatja az országhatárokon átnyúló online közszolgáltatások kifejlesztését és használatát.

The development and use of indicators in integration debates(MIPEX 2015).
Mutatók kidolgozása és használata az integrációról szóló vitákban”(MIPEX 2015) projekt egyik partnere.

The European Commission presented its coordinated plan to foster the development and use of artificial intelligence(AI).
Az EB bemutatta tervét a mesterséges intelligencia(MI) európai fejlesztésének és felhasználásának előmozdítása érdekében.

The development and use of the single market is in the hands of Europeans themselves.
Az egységes piac kialakítása és hasznosítása valójában maguktól az európai polgároktól függ.

The multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks43.
Az európai digitális tartalom interneten történő fejlesztését és felhasználását elősegítő többéves közösségi programot43.

Its development and use should not be delayed, unbalanced or left to chance.
Ezért fejlesztése és alkalmazása nem késlekedhet, nem lehet egymáshoz képest aránytalan vagy esetleges.

The European Commission has presented a Coordinated Plan to foster the development and use of artificial intelligence(AI) in Europe.
Az EB bemutatta tervét a mesterséges intelligencia(MI) európai fejlesztésének és felhasználásának előmozdítása érdekében.

The development and use of SF6-free technologies should be stimulated by government policy as well.
Az SF 6 -mentes technológiák fejlesztése és alkalmazása kormányszinten is támogatandó cél.

On Friday, the European Commission set out a plan, developed with member states, to favour the development and use of AI(artificial intelligence) in Europe.
Az EB pénteken mutatta be tervét a mesterséges intelligencia(MI) európai fejlesztésének és felhasználásának előmozdítása érdekében.

Deliverable IO3A1 Development and use of training materials.
Az IO3A1 Képzési anyagok fejlesztése és használata.

At the Automatica trade show in Germany this month, OnRobot will introduce the first integrated products with combined user interfaces that simplify both the development and use of the cobots.
A júniusi Automatica kiállításon az OnRobot bemutatja az első teljes mértékben integrált termékeit a kapcsolódó felhasználói interfészekkel, amelyek egyszerűbbé teszik a kobotok fejlesztését és használatát is.

We also need to encourage the development and use of clean technologies at a global level.
Emellett arra is szükség van, hogy globális szinten ösztönözzük a tiszta technológiák kifejlesztését és használatát.

Two high- capacity electronic communications networks projects, EXPReS and NEXPReS, which have received €7.4 million in EU funding, are supporting the development and use of e-VLBI astronomy.
Két nagy kapacitású, elektronikai távközlési hálózatokra vonatkozó projekt, az EXPReS és a NEXPReS- amelyek 7,4 millió eurós EU-finanszírozásban részesültek- támogatják az e-VLBI csillagászat fejlesztését és felhasználását.

(a) promote the development and use of relevant international standards for phytosanitary measures; and..
A növény-egészségügyi intézkedésekre vonatkozó megfelelő nemzetközi szabványok kidolgozásának és alkalmazásának előmozdítása; és..

The European strategic energy technology plan(SET-Plan) aims to boost the development and use of low-carbon technologies by 2020.
Az európai stratégiai energiatechnológiai terv(SET-terv) célja az alacsony szén-dioxid-kibocsátással járó technológiák fejlesztésének és felhasználásának ösztönzése 2020-ig.

Improved integrated assessment and the development and use of tools for demonstrating economic, environmental and social benefits of adaptation for European regions crossing national boundaries.
Jobb integrált értékelés és eszközök kidolgozása és alkalmazása az alkalmazkodás gazdasági, környezeti és társadalmi előnyeinek a határokon átnyúló európai régiók számára történő bemutatására;

It is the centre for distance collaborative teaching and learning as well as for research and development in virtual communities, including the development and use of respective infrastructural application solutions.
A kollaboratív távoktatás és távtanulás, valamint a virtuális közösségekben folytatott kutatás és fejlesztés központja, beleértve a megfelelő infrastrukturális alkalmazási megoldások fejlesztését és használatát is.

The Commission will help to further promote their development and use, while improving the consistency of definitions and methods across the EU.
A Bizottság segítséget nyújt e módszerek fejlesztésének és használatának további előmozdítása érdekében, miközben javítja a fogalommeghatározások és módszerek egységességét az EU-n belül.

Encouraging the development and use of environment-friendly technologies and the greening of public procurement can improve the innovative performance and enhance the contribution to sustainable development of the sectors concerned.
A környezetbarát technológiák fejlesztésének és használatának bátorítása, továbbá a közbeszerzés környezetorientáltabbá tétele javíthat az érintett ágazatok innovatív teljesítményén és a fenntartható fejődéshez való hozzájárulásuk megerősítésén.

Council Decision of 22 December 2000 adopting a multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society 32.
Egy többéves közösségi program elfogadásáról, a világhálón megjelenő európai digitális tartalom fejlesztésének és használatának ösztönzése, és az információs társadalom nyelvi sokféleségének elősegítése érdekében.

EuroTermBank project is part of EU eContent programme aimed to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote the linguistic diversity in the information society.
Az európai econtent program a világhálón megjelenő európai digitális tartalom fejlesztését és használatát ösztönzi az információs társadalom nyelvi sokféleségének elősegítése érdekében.