What is the translation of " DEVELOPMENT AND USE " in Slovenian?

• razvoj in uporaba
• razvoj in uporabo
• razvijanja in uporabe
• razvoj in rabo
• razvoja in uporabe
• razvoju in uporabi
• razvijanje in uporaba

Examples of using Development and use in English and their translations into Slovenian

Development and use in practice.
Presojanje in uporabo v praksi.

Computer, its development and use.
Računalnik, njegov razvoj in uporaba.

Development and use of a smart assistant in education.
Implementacija in uporaba pametnega asistenta v izobraževanju.

However, the critical factor of intelligence is its development and use.
Ključni dejavnik inteligence pa je njen razvoj in uporaba.

Innovation- We promote the development and use of new and better solutions.
Inovativnost- Stremimo k uporabi in razvoju novih tehnologij in novih rešitev.

The interface of this application will not cause difficulties with the development and use.
Vmesnik te aplikacije ne bo povzročal težav pri razvoju in uporabi.

We will continue to prioritize the development and use of the Android ecosystem.
Tudi v prihodnje bomo na prvo mesto postavljali razvoj in rabo ekosistema Android.

Development and use of patient registries, biobanks and research studies.
Razvoj in uporaba registrov bolnikov, biobank in rezultatov raziskovalnih študij.

This paper presents a summarised historical development and use of artistic means of expression in diverse fields of work with people.
Podana sta strjen zgodovinski razvoj in uporaba umetnostnih izraznih sredstev na različnih poljih dela z ljudmi.

Development and use of molecules with structure-specific interactions of high selectivity.
Za razvoj in uporabo molekul, ki imajo zgradbi-specifično medsebojno vplivanje visoke selektivnosti.

World leadership has been achieved in the development and use of high-speed e-Infrastructures for science and research.
Svetovno vodstvo je bilo doseženo pri razvoju in uporabi visokohitrostnih e-infrastruktur za znanost in raziskave.

The development and use of climate and adaptation services are increasing in Europe.
Razvoj in uporaba podnebnih storitev in storitev prilagajanja se v Evropi povečujeta.

They form the foundation for a knowledge- based economy: their development and use is crucial to sustaining growth and productivity.
So temelj gospodarstva, temelječega na znanju: njihov razvoj in uporaba sta bistvena za trajnostno rast in produktivnost.

On the development and use of smart chips(or Radio Frequency Identification technologies).
O razvoju in uporabi pametnih čipov oziroma tehnologij z radiofrekvenčno identifikacijo.

We find the preliminary condition for this idea to lie in the development and use of rational criticism, divorcing understanding from agreement.
Predhodni pogoj za to idejo je v razvoju in uporabi racionalno kritičnega razumevanja in v ločevanju med idejo sporazumevanja od ideje sporazuma.

The development and use of voluntary commitments by businesses to further improve animal welfare.
Razvoju in uporabi prostovoljnih zavez podjetij za nadaljnje izboljšanje dobrobiti živali med prevozom;

The association has been founded in 2003 in Barcelona by industry representatives from all over Europe as a network to promote the development and use of machine vision technology.
Združenje so ustanovili predstavniki industrije iz vse Evrope, kot mrežo za spodbujanje razvoja in uporabe tehnologij strojnega vida.

Pan-European Development and use of patient registries, biobanks and research studies.
Vseevropski razvoj in uporaba registrov bolnikov, biobank in raziskovalnih študij.

To enhance an EU-wide exchange of information on best practice and cooperation on the development and use of genetic testing through the open method of coordination.
Okrepiti izmenjavo informacij po vsej EU o najboljši praksi in sodelovanju na področju razvoja in uporabe genetskega testiranja z odprto metodo usklajevanja.

Development and use of ICT for the purposes of quality, intercultural and minority journalism;
Razvijanje in uporaba IKT za potrebe kvalitetnega, medkulturnega in manjšinskega novinarstva;

The ESEA describes priorities and actions to harmonise the development and use of environmental accounts so they are applied consistently across Europe.
V strategiji ESOR so opisani prioritete in ukrepi za uskladitev razvoja in uporabe okoljskih računov, da bi se ti po vsej Evropi uporabljali dosledno.

If the development and use of drones are promoted appropriately, Europe can assume a leadership role(See EESC Opinion TEN/553).
Z ustreznim spodbujanjem razvoja in uporabe dronov bi lahko Evropa prevzela vodilno vlogo(glej mnenje EESO TEN/553).

Promote the development and use of relevant international standards for phytosanitary measures; and..
Spodbujali oblikovanje in uporabo ustreznih mednarodnih standardov za fitosanitarne ukrepe in..

Development and use of aptamer analytical tools for tumor diagnostics based on circulation of tumor(stem) cells in blood«.
Razvoj in uporaba aptamernih analitskih orodij za diagnostiko tumorjev, na osnovi merjenja cirkulirajočih tumorskih(matičnih) celic v krvi.«.

(3) Encourage the development and use of convergent, secure but commercially viable solutions and disseminate examples of best-practice.
(3) spodbujanje razvoja in uporabe usklajenih in varnih, a gospodarsko upravičenih rešitev ter na razširjanje primerov najboljše prakse.

The development and use of Slovene academic language at universities and in research is one of the central questions of the Slovene language policy.
Razvoj in uporaba slovenskega znanstvenega jezika v visokem šolstvu ter znanosti je zadnja leta eno osrednjih vprašanj slovenske jezikovne politike.

In the development and use of solar power plants and their components different measurements are required to assess the potential for improvement and proper functioning.
Pri razvoju in uporabi sončnih elektrarn so potrebne meritve za presojo možnosti izboljšav in pravilnega delovanja.

The development and use of such websites can send a powerful signal to citizens that governments are taking concrete steps to help them save on their daily or weekly shopping.
Razvijanje in uporaba takšnih spletnih strani lahko za državljane pomeni znak, da vlade sprejemajo konkretne ukrepe, s katerimi jim pomagajo varčevati pri dnevnem ali tedenskem nakupovanju.

The development and use of digital skills to create new digital solutions and efficient use of services by citizens are crucial in creating SDM in Europe.
Razvoj in uporaba digitalnih veščin za kreiranje novih digitalnih rešitev in učinkovito uporabo storitev s strani državljanov sta namreč odločilni pri kreiranju skupnega digitalnega trga v Evropi.

Encouraging the development and use of environment-friendly technologies and the greening of public procurement can improve the innovative performance and enhance the contribution to sustainable development of the sectors concerned.
Spodbujanje razvoja in uporabe okolju prijaznih tehnologij in usmeritev v„zelena“ javna naročila lahko izboljšata inovacijsko uspešnost zadevnih sektorjev in povečata njihov prispevek k trajnostnemu razvoju..