What is the translation of " DIFFERENT FACE " in Hungarian?

• más arcát
• más arcot

Examples of using Different face in English and their translations into Hungarian

A different face of Africa.
Afrika másik arca.

Showing a different face.
Más-más arcát mutatja.

A different face looks at me now.
Most más szemmel néz rám.

I will have a different face.
Más arcot viselek majd.

Different face, different memories.
Más arc, más emlékek.

And they always have a different face.
Mindig más az arculat.

She has a different face… but it's her.
Már más az arca… de ő az..

It always shows its different face.
Szóval, mindig más arcát mutatja.

Different face mapped onto a live performer.
Másik arc egy előadón, élőben sugározva.

Let's make a different face for each one.
Vágjunk mindegyiken más arcot.

Jackie has got a completely different face.
Jackie-nek teljesen más az arca.

He needs a different face, not a voice!
Neki másik arc szükséges, nem egy hang!

The city shows you an entirely different face.
Város egészen más arcot mutat.

How can I show different face every time?
Hogy mutassak más arcot mindig?

Every morning the lake would show us a different face.
A tenger mindennap más arcát mutatta.

The Valley shows a different face in every season.
A tó minden évszakban más arcát mutatja.

This komplexsíkon is a god's four different face.
Ez a komplexsíkon Isten négy eltérő arculata.

Is that a different face or is he a different person?
Az arca más, vagy más személy is?

Doctor, can you give me a different face?
Doktor, tudsz adni nekem egy másik arcot?

With each visit Pannonhalma shows us a different face, since each season offers events, which make it worth coming back.
Pannonhalma minden látogatáskor más és más arcát mutatja, hiszen minden évszak kínál olyan eseményt, amelyért érdemes ide ellátogatni.

But always nature seems to wear a different face.
Hisz a természet mindig más-más arcát mutatja.

Each represents a different face of friendship, and Twilight discovers herself to be a key part of the magical artifacts, the"Elements of Harmony".
Mindannyian a barátság különböző arcainak képviselői, Twilight pedig rájön, hogy ő a varázslatos„Harmónia Elemek” egyik kulcsszereplője.

Our guides will show You completely different face of the city.
Ígérjük, a város most egészen más arcát mutatja majd meg.

After learning to associate a face with the words of the lexical field of death, the participants were offered a different face.
Miután megtanultak egy adott arcot a halál szavaihoz társítani, a résztvevőknek más arcot mutattak.

Mr. Darcy, as we know, shows a different face to many people.
Mr. Darcy, mint tudjuk, különböző arcait mutatja az embereknek.

The north and south sections of the pedestrian area show a completely different face.
A sétálóutca északi és déli szakasza teljesen más arcát mutatja meg.

As the openness of the façade is dynamically varying, the building shows a different face on each side while using only one architectural system.
A homlokzati nyitottság dinamikus változtatásával az épület minden oldalon különböző arcát mutatja, miközben összesen egy építészeti rendszert használ.

But at nights, in some districts, it shows a slightly different face.
Éjjel azonban néhány kerületében kissé más arcát mutatja meg.

For every belief, every branch, every denomination they see a different face when they close their eyes to pray.
Minden hitben, minden ágazatban, minden felekezetben más arcot látnak, amikor imára hajtják a fejüket.

The cutter head has a smooth touch and elastic veneer to adapt to different face contours.
A vágófej sima érintéssel és rugalmas furnérrel rendelkezik, hogy alkalmazkodjon a különböző arc kontúrokhoz.