What is the translation of " DIFFICULT RACE " in Hungarian?

• nehéz verseny
• nehéz futam
• nehéz versenyünk

Examples of using Difficult race in English and their translations into Hungarian

Life is a long and difficult race.
Az élet egy hosszú, és nehéz verseny.

It was a difficult race,” said Hamilton.
Nehéz verseny volt”- mondta Hamilton.

I have to say this was my most difficult race.
Úgy érzem, ez volt a legnehezebb versenyem.

It was a difficult race for everyone.
Nehéz verseny volt a mai mindenki számára.

People flocked to her campaign, and she won a very difficult race against an incumbent.
Az emberek kampányába lendültek, és nagyon nehéz versenyt nyert egy inkumbens ellen.

It was a difficult race for us,” said MASSERONI.
Nehéz verseny volt ez számunkra.”- mondta MASSERONI.

Then to finish fifth in a very difficult race is pretty good.”.
Az ötödik sorból pedig meglehetősen nehéz futamot nyerni.".

It was a difficult race, starting from 10th and 11th.
Nehéz verseny volt, a 10. és a 11. helyről indultunk.

In the race, the brakes caught fire from the start and from then it was a difficult race.
A fékek lángra kaptak a rajtnál, aztán innentől kezdve nehéz versenyünk volt.”.

It was the most difficult race in this year.
Ez volt a legnehezebb versenyem idén.

I am not overly happy with my afternoon because it was a pretty difficult race for us.
Nem vagyok túlságosan elégedett a mai délutánommal, mert nagyon nehéz versenyünk volt.

It was a difficult race and Sebastian drove like a true champion.
Nehéz verseny volt, Sebastian pedig úgy vezetett, mint egy igazi bajnok.

A good result for us as a team and we got maximum points but personally, it was quite a difficult race.
Csapatként jó eredmény, maximális pontszámot értünk el, de elég nehéz futam volt.

It was a difficult race, especially in terms of managing the tyres.
Nem volt egy egyszerű verseny, különösen a gumik kezelése szempontjából.

There were some cool battles, but unfortunately it was a difficult race for me,” said Rosberg.
Volt néhány remek csatám a pályán, de sajnos nehéz versenyen vagyok túl”- nyilatkozta Rosberg.

It will be a difficult race tomorrow, but the weather can also comes into play.”.
Nehéz verseny lesz holnap, de az időjárással is számolni kell.".

We lost some time there and our second pit stop wasn't the best, so overall it was quite a difficult race.
Ott veszítettünk némi időt, és a második kerékcserénk sem volt tökéletes, szóval összességében ez egy elég nehéz verseny volt.

Generally a difficult race, which began with quite a bad start.
Általánosságban ez egy nehéz verseny volt, ami egy rémes rajttal kezdődött.

Among the major Table Tennis nations only Japan can not come, so it will be a very difficult race for all Hungarians.
A nagyobb pingpongos nemzetek közül csak a japánok nem jönnek, tehát nagyon nehéz verseny lesz ez minden magyar számára.

It was a difficult race because there wasn't a lot of grip especially after the rain.
Nehéz verseny volt, hiszen nem volt túl sok tapadás, különösen az eső után.

Last year Korea was an extremely difficult race, because we were significantly too slow.
Tavaly Korea egy rendkívül nehéz verseny volt számunkra, miután szignifikánsan lassúak voltunk..

It was a difficult race today and I think the Ferraris were just too fast on the straights and it was very hard to keep up with them.
Nehéz versenyünk volt ma, és úgy gondolom, hogy a Ferrarik túlságosan gyorsak voltak az egyenesekben, nehéz volt tartani velük az iramot.

The 41st edition of the world's most difficult race has come to an end after 5,000 kilometers driven on extreme terrains.
A világ immár 41. alkalommal megrendezett, legnehezebb versenye ötezer kilométernyi extrém terep után….

It was a difficult race, but a lot of our work has been rewarded, especially after Spa.
Nehéz verseny volt, de megérdemelt volt már ez az eredmény, különösen Spa után.

It was a very difficult race because I could not give a hundred percent,"Rossi reports.
Eléggé nehéz verseny volt, mert nem tudtam százszázalékosan motorozni”- kezdte Rossi.

It was a difficult race for us because we knew that it was possible to lose the World Championship.
Nehéz futam volt ez számunkra, mert tudtuk, hogy még elveszíthetjük a világbajnoki címért folyó csatát.

It was a difficult race, I think I could have done better when I stopped and I came out behind Felipe.
Ez egy nagyon nehéz verseny volt, Kicsit jobban át kellett volna gondolnom, amikor a kiállás után Felipe mögé kerültem.

I'm expecting a fairly difficult race, but I know that the season is long, and that the outcome of the championship won't be decided on snow.
Nehéz versenyre számítok, de tudom, hogy a szezon hosszú, és a bajnoki cím nem havon fog eldőlni.

It was such a difficult race and though I have my own feelings on whether the race should have continued, that doesn't matter.
Nehéz verseny volt és bár vannak érzéseim, hogy a versenyt folytatni kellett volna-e, de ez nem számít.

A difficult race after we saw yesterday, particularly with Daniel, that the car has a good pace, but in the race we struggled and we could not match our usual rivals.
Nehéz verseny volt azok után, amit tegnap láttunk; különösen Danielnél, hiszen az autónak jó volt a tempója, de a versenyen szenvedtünk és nem tudtunk harcolni szokásos ellenfeleinkkel.