What is the translation of " DISSOLVES QUICKLY " in Hungarian?

• gyorsan feloldódik

Examples of using Dissolves quickly in English and their translations into Hungarian

Reviews(0) Dissolves quickly and completely.
Vélemények(0) Gyorsan és maradéktalanul feloldódik.

The dry land topdressing should be as much as possible after the rain so that the fertilizer dissolves quickly and is adsorbed by the soil.
A szárazföld felszínének az eső után a lehető legnagyobb mértékben kell lennie, hogy a műtrágya gyorsan feloldódjon és a talajban adszorbeálódjon.

It dissolves quickly, easily to remove dirt from the glass.
Gyorsan oldódik, könnyen eltávolítható a szennyeződés az üvegből.

V-tada Plus is specifically designed medicine that dissolves quickly in the blood and shows the effect in about 20 to 30 minutes.
V-tada Plus kifejezetten gyógyszer gyorsan feloldódik a vérben, és megmutatja a hatás körülbelül 20-30 percig.

It dissolves quickly and won't change the texture of your food.
Gyorsan feloldódik, és nem változtatja meg az ételek textúráját.

After taking the inside, the tablet dissolves quickly and is absorbed from the gastrointestinal tract.
Belülről történő bevétele után a tabletta gyorsan feloldódik, és felszívódik a gyomor-bél traktusból.

Dissolves quickly and without the need to rub grease, oil or tar.
Feloldódik, gyorsan és annak szükségességét, hogy dörzsölje zsírral, olajjal vagy kátrány.

The Effervescent Spray Cleaners dissolves quickly in contact with water, low foaming and easy to rinse.
A porlasztó tisztítószerek gyorsan vízzel oldódnak, alacsony habzásúak és könnyen öblíthetők.

Countertop pizza and pasta contain, however, in their great majority, refined carbohydrates, which are basically simple sugars image dissolves quickly.
Pulton pizza és tészta tartalmaz, azonban a nagy többség, finomított szénhidrátok, amelyek alapvetően egyszerű cukrok kép gyorsan feloldódik.

It is a drug that dissolves quickly and eliminates the hyperglycemic effect.
Ez egy gyógyszer, amely gyorsan feloldódik és kiküszöböli a hiperglikémiás hatást.

These capsules are embedded in a nutrient-rich jelly, a kind of second skin, which dissolves quickly and becomes baby food for the growing mushrooms.
Ezek a kapszulák tápanyagdús zselébe vannak ágyazva, amolyan második bőrbe, ami gyorsan bomlik, és a növekvő gombák babatápszereként szolgál.

The medicine dissolves quickly and releases the active ingredients faster than other drugs.
A gyógyszer gyorsan feloldódik, majd elengedi a hatóanyagok gyorsabb, mint más gyógyszerekkel.

To wash glassware in hot water it is recommended to add salt, which dissolves quickly and leaves almost no stains on the walls of the dishes.
Az üvegáru meleg vízben való mosásához ajánlatos sót adni, amely gyorsan feloldódik és szinte semmi foltot nem hagy az edények falán.

It dissolves quickly, produced homemade windshield wiper fluid, quick and efficient in removing oil film, shellac and tree latex on windshield.
Gyorsan oldódik, előállítva a házi készítésű ablaktörlő folyadékot, gyors és hatékony eltávolítja az olajfóliát, a sellakot és a fa latexet a szélvédőn.

The Glicosam spray insect remover dissolves quickly and is great for insect, Silicone, oil, grease and dirt.
A Glicosam szórófejes rovar eltávolító gyorsan és kiválóan oldja a rovar, szilikon, olaj, valamint zsír szennyeződéseket.

When a person has grown very old, i.e. has reached what we may call a normal life-span, he will have used up the forces of his ether body so that it dissolves quickly.
Ha egy ember igen megöregedett fizikai életében, tehát úgyszólván elérte a normális öregkort, akkor elhasználta éterteste erőit, s ez hamarosan feloldódik.

This all-new formula dissolves quickly and completely, with a subtle, natural watermelon flavor.
Ez az új formula gyorsan és maradéktalanul feloldódik, ráadásul természetes és finom görögdinnye íze van.

The tablet must be carefully removed from the package and put on the tongue, where it dissolves quickly(there is no need to wash down the drug with liquid).
A tablettát óvatosan el kell távolítani a csomagolásból, és fel kell tenni a nyelvre, ahol gyorsan feloldódik(nincs szükség a gyógyszer folyadékkal történő lemosására).

When microspheres into the small intestine, the shell dissolves quickly(at pH> 5,5), releasing the enzymes with lipolytic, amylolytic and proteolytic activity, ensures the breakdown of fats, carbohydrates and proteins.
Amikor kivételével a vékonybélbe, a shell gyorsan feloldódik(pH> 5,5), kiadása az enzimek a lipolytic, amylolytic, valamint fehérjebontó tevékenység biztosítja a bontás a zsírok, szénhidrátok, valamint a fehérjék.

Ambien CR Extended Release Form, which has a first layer that dissolves quickly to help you fall asleep, and a second layer that slowly dissolves to help you sleep.
A zolpidem kiterjesztett formája az Ambien CR, amelynek első rétege gyorsan feloldódik, hogy segítsen elaludni, és egy második réteget, amely lassan oldódik, hogy segítsen elaludni.

The extended-release form, Ambien CR, which has a first layer that dissolves quickly to help you fall asleep, and a second layer that dissolves slowly to help you stay asleep.
A zolpidem kiterjesztett formája az Ambien CR, amelynek első rétege gyorsan feloldódik, hogy segítsen elaludni, és egy második réteget, amely lassan oldódik, hogy segítsen elaludni.

There is also an extended-release form called Ambien CR, which has a first layer that dissolves quickly to help one fall asleep and a second layer that dissolves more slowly to help you stay asleep.
A zolpidem kiterjesztett formája az Ambien CR, amelynek első rétege gyorsan feloldódik, hogy segítsen elaludni, és egy második réteget, amely lassan oldódik, hogy segítsen elaludni.

It has light texture, glues well, but dissolving quickly.
Könnyű szerkezetű, jól tapad, de gyorsan bont.

It has the characteristics of thickening, dissolving quickly, skim and delicacy in peanut paste, sesame paste, eight treasure gruel and other paste foods.
Azt a jellemzői a sűrítés, oldási gyorsan, sovány és csemege mogyoró paszta, szezám paszta, nyolc kincs kása és más paszta élelmiszerek.

As the name suggests these pellets dissolve quickly and create an attractive feeding zone, also in cold water.
Ahogy a nevük is mutatja, Quick breakdown pelletjeink igen gyorsan feloldódnak és hideg vízben is kimagasló csalogató hatást biztosítanak.

For instance, fats are dense while things that are soluble in water are not and dissolve quickly when in contact with water.
Például a zsírok sűrűek, míg a vízben oldódó dolgok nem, és gyorsan feloldódnak vízzel érintkezve.

Capsules dissolve quickly in the stomach, releasing a large number of minimicrospheres on multidosage principle, which ensures good mixing with the contents of the stomach, the transport from the stomach together with its contents and after discharge, good distribution of enzymes within the intestine.
Kapszula oldjunk fel gyorsan a gyomorban, felszabadító számos minimicrospheres a multidosage elv, amely biztosítja, jól keveredik a gyomor tartalmának, a közlekedés, a gyomor együtt a tartalmát, majd leszerelése után, jó elosztás az enzimek belül a bél.

They dissolve quickly thus giving almost immediate effects.
Gyorsan felszívódik és szinte azonnali hatást biztosít.

Traditional sclerotherapy involves the introduction of unmodified drugs to dissolve quickly in blood.
Hagyományos sclerotherapia magában foglalja a bevezetés változatlan gyógyszerek oldjunk fel gyorsan a vér.