What is the translation of " DOES NOT PRESENT " in Hungarian?

• nem jelent
• nem mutat
• nem nyújt
• nem ad

Examples of using Does not present in English and their translations into Hungarian

This mixture does not present a physical hazard.
Ez a keverék nem jelent fizikai veszélyt.

By this time, the fixation procedure comes to automatism, and does not present any complexity.
Ekkorra a rögzítési eljárás automatizmussá válik, és nem mutat semmiféle bonyolultságot.

The manufacturer does not present any studies here, but a lot of positive customer reviews.
A gyártó nem nyújt be tanulmányokat, hanem sok pozitív ügyfél-véleményt.

Client when applying for a loan- a loan, does not present any documents.
Alkalmazása során az ügyfél a kölcsön- a kölcsön, nem jelent dokumentumokat.

In Gunz 2 registration does not present any differences on the ability to register on another site.
A Gunz 2 regisztráció nem jelent semmilyen különbséget a képesség, hogy regisztrálja a másik oldalon.

In the Commission's view, the ECA's observation does not present a complete picture.
A Bizottság meglátása szerint a Számvevőszék észrevétele nem ad teljes képet.

If the seller does not present such evidence in a timely manner, PayPal may find in favour of the buyer.
Ha a fizetést fogadó fél nem nyújtja be időben az ilyen bizonyítékokat, a PayPal jogosult a vásárló javára dönteni.

And what about children or men, especially if it is a colleague who does not present an expensive item?
És mi van a gyerekekkel vagy a férfiakkal, különösen, ha egy kolléga nem jelent drága terméket?

The use is very effortless and does not present any major obstacle to discuss or explain.
A használat nagyon könnyű, és nem jelent komoly akadályt a megvitatásra vagy a magyarázatokra.

The insertion of new eyeglass lenses into old eyeglass frames, on the other hand, does not present any problem whatsoever.
Ezzel szemben egy új szemüveglencse behelyezése a régi szemüvegkeretbe nem jelent semmiféle problémát.

In the early phases hiatal hernia does not present any symptoms so mostly it is discovered when you visit your doctor for a routine check.
A korai fázisban hiatal hernia nem jelenthet tünetekre többnyire fedezték fel, amikor felkeresi rutinszerű ellenőrzésre.

It should be quite obvious that Ads By Gameslava does not present any valuable features.
Meg kell elég nyilvánvaló, hogy hirdetések a Gameslava nem jelent meg a bármilyen értékes funkciókkal.

Therefore, unlike the chronological CV, does not present the time of permanence in the company, but the variety of functions that have been performed.
Ezért a kronológiai CV-vel ellentétben nem mutatja be a vállalat állandóságának idejét, hanem a különböző funkciók játszottak.

Figure out what you can do to change things so the problem does not present itself in the future.
Kitalálni, mit tehetünk, hogy változtatni a dolgokat, így a probléma nem jelent önmagában a jövőben.

The 47 kilometre-length of the island does not present a logistical problem because there are many places to stop for refreshment, a meal or, more importantly, for a dip in the sea.
A sziget 47 kilométeres hossza nem jelent logisztikai gondot, mivel sok hely van, ahol meg lehet állni, pihenni, enni, vagy, ami még fontosabb, felfrissülni a tengerben.

Need to kill quickly and ruthlessly, to fight to the last drop of blood, or a second chance does not present itself.
Szüksége ölni gyorsan és könyörtelenül, harcolni, hogy az utolsó csepp vér, vagy egy második esélyt nem jelent önmagában.

But today, this kind of work does not present any special problems.
De ma ez a fajta munka nem jelent különleges problémákat.

The only information at hand is statistics regarding street children, because they are very visible but this does not present the complete picture.
Az egyetlen kézzelfogható információ az utcagyerekekről szóló statisztika, hiszen ők nagyon szem előtt vannak, de ez nem ad teljes képet a problémáról.

Almost every citizen of the world does not present a life without the Internet.
Szinte minden polgára a világ nem jelent életem Internet nélkül.

The Scoreboard does not present an overall single ranking but an overview of how all the justice systems function, based on various indicators that are of common interest for all Member States.
Bár az eredménytábla nem nyújt átfogó, egységes minősítést, áttekintést ad az egyes igazságszolgáltatások működéséről közös, valamennyi tagállam számára jelentős mutatók alapján.

Now no one metropolis or even regional center does not present itself without a supermarket.
Most már senki sem metropolis, vagy akár regionális központ nem jelent önmagában nem egy szupermarket.

It does not present an overall single ranking but an overview of how all the justice systems function, based on various indicators that are of common interest for all Member States.
Bár az eredménytábla nem nyújt átfogó, egységes minősítést, áttekintést ad az egyes igazságszolgáltatások működéséről a valamennyi tagállam közös érdekére vonatkozó különféle mutatók alapján.

Therefore, the absence of efficacy documentation does not present a potential serious risk to animal health.
Ezért a hatásossági dokumentáció hiánya nem jelent potenciálisan súlyos állat- egészségügyi kockázatot.

While the Scoreboard does not present an overall single ranking it gives an overview of the functioning of all justice systems based on various indicators which are of common interest for all Member States.
Bár az eredménytábla nem nyújt átfogó, egységes minősítést, áttekintést ad az egyes igazságszolgáltatások működéséről a valamennyi tagállam közös érdekére vonatkozó különféle mutatók alapján.

Such reasonable grounds exist in particular where the specific case does not present any operational or investigative link to a given Member State.
Ilyen észszerű ok különösen akkor áll fenn, ha az adott ügy nem mutat semmilyen műveleti vagy vizsgálati kapcsolatot az adott részt vevő országgal.

The best way to begin to solve the problem in the summer or early autumn, when the weather does not present any unpleasant surprises in the form of snow or rain.
A legjobb módja annak, hogy kezdeni, hogy megoldja a problémát a nyáron vagy kora ősszel, amikor az időjárás nem jelent semmilyen kellemetlen meglepetés formájában hó vagy eső.

We are so worried because Austrian politics does not present a clear timetable for dealing with the climate crisis!
Annyira aggódunk, mert az osztrák politika nem ad világos menetrendet az éghajlati válság kezelésére!

Quickly and easily accessible it will be possible to remove the old-fashioned foam plastic tile, which now does not present any interest for finishing ceiling structures.
A hablapok eltávolítása Gyorsan és könnyen elérhetővé válik a régimódi habanyagcserép eltávolítása, amely most már nem jelent érdeklődést a mennyezetszerkezetek véglegesítéséhez.

Such reasonable grounds exist in particular where the specific case does not present any operational or investigative link to a given Member State.
Megalapozott indokok állnak fenn különösen akkor, amikor az egyedi eset nem mutat semmilyen üzemeltetési vagy nyomozati kapcsolatot egy adott tagállammal.