What is the translation of " DOES NOT SPECIFY " in Hungarian?

• nem határozza meg
• nem pontosítja
• nem adja meg
• nem részletezi
• nem specifikálja
• nem jelöli meg
• nem szab meg
• nem határoz meg
• nem ad meg
• nem határozta meg

Examples of using Does not specify in English and their translations into Hungarian

The letter does not specify if the gun was loaded.
Azt a beszámoló nem közölte, hogy a pisztoly csőre volt-e töltve.

The legislation of the Russian Federation does not specify the size of the minimum pension.
Az Orosz Föderáció jogszabályai nem határozzák meg a minimálnyugdíj méretét.

Statement does not specify the number and names of the books of the Old.
Nem adja meg a számát és nevét, a könyvek, a régi.

The Cybercrime Convention does not specify a binding provision of this kind.
A számítógépes bűnözésről szóló egyezmény e tekintetben nem határoz meg kötelező érvényű rendelkezést.

Shen does not specify what the items are, but leaves the formula general, he takes them to be of unit volume and also neglects(deliberately) volumes left between the items.
Shen nem határozza meg, milyen elemek vannak, de elhagyja az általános képlet, de úgy, hogy azokat a fajlagos mennyisége és szintén figyelmen kívül hagyja(szándékosan) mennyisége bal tételek között.

In reality, however, this classical definition does not specify what"due" is to be rendered to each person.
Valójában azonban ez a klasszikus meghatározás nem pontosítja, mit jelent az„ami megilleti”, amelyet mindenkinek biztosítani kell.

The Act does not specify any time limit for lodging enforcement applications;
A törvény nem határoz meg határidőt a végrehajtás iránti kérelmek benyújtására;

Unfortunately, the reference for a preliminary ruling does not specify which administrative remedies Mr Puškár has exhausted.
Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem sajnos nem pontosítja, hogy P. Puškár milyen közigazgatási jogorvoslatokat merített ki.

OIB does not specify whether the target includes vacant offices and buffer space.
Az OIB nem pontosítja, hogy a célkitűzés magában foglalja-e az üres irodákat és a pufferterületet.

Bulgarian legislation does not specify a time limit for the service of documents.
A bolgár jogszabályok nem írnak elő az iratok kézbesítésére vonatkozó határidőt.

The study does not specify how the Commission selected these measures.
A vizsgálat nem részletezi, hogy a Bizottság hogyan választotta ki ezeket az intézkedéseket.

This module does not specify the XposedBridge version it needs.
A modul nem tünteti fel a szükséges XposedBridge verziót.

The Commission does not specify the number of documents requested.
(9) A Bizottság nem közölte a kért dokumentumok számát.

If the store does not specify the track, the money will automatically return to the buyer.
Ha a bolt nem adja meg a sávot, a pénz automatikusan visszatér a vevőhöz.

This system does not specify the precise duration in which results will be noticeable.
Ez a rendszer nem adja meg a pontos időtartamot, amelynek eredménye lesz észrevehető.

The proposal does not specify the conditions for admitting third-country nationals.
A javaslat nem részletezi a harmadik országbeli állampolgárok befogadásának feltételeit.

A cheque which does not specify the payee is deemed to be a cheque to bearer.
Az olyan csekk, amelyen a kedvezményezett nincs megjelölve, bemutatóra szóló csekknek tekintendő.

The Regulation does not specify in which cases the Commission should make a proposal to suspend.
A rendelet nem részletezi, hogy a Bizottság mely esetekben tegyen javaslatot a kifizetések felfüggesztésére.

If the user does not specify how the data should be converted, the system will try to convert the data implicitly.
Ha a felhasználó nem határozza meg, hogyan kell átalakítani az adatokat, a rendszer megpróbálja implicit módon átalakítani az adatokat.

If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Ha a Könyvtár nem határozza meg a licenc verziószámát, Ön a Free Software Foundation által kiadott bármely verziót választhatja.

If the Program does not specify a version number of the license, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Ha a Program nem határozza meg a Licenc verziószámát, Ön a Free Software Foundation által kiadott bármely verziót választhatja.

If the Program does not specify a version number of this Licence, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Ha a Program nem határozza meg e Licenc egy verziószámát, a Free Software Foundation által valaha közölt bármely verziót választhatod.

Moreover, the EFB Decision does not specify how the EFB's proposals would feed into the Commission's internal decision-making process.
Emellett az EKT-re vonatkozó határozat nem pontosítja, hogy az EKT javaslatai hogyan épüljenek be a Bizottság belső döntéshozatali eljárásába.

Although the ADIF format does not specify a minimum number of fields, at least your QSO log must have values to Call, QSO_Date, Time_On, Band e Mode.
Bár a ADIF formátum nem adja meg a minimális számú területen, legalább a QSO be kell értékek Call, QSO_Date, Time_On, Zenekar e mód.

The proposal does not specify the characteristics or membership of this"independent authority", quite rightly leaving these aspects to the discretion of each Member State.
A javaslat nem határozza meg e„független hatóság” jellemzőit és összetételét- ezeket az elemeket nagyon helyesen az egyes tagállamok belátására bízza.

However, SAML does not specify the implementation of these local services; indeed, SAML does not care how local authentication services are implemented.
Ugyanakkor a SAML nem specifikálja ezeknek a szolgáltatásoknak az implementációját, azaz a SAML számára mellékes, hogy az identitás szolgáltatók miképp vannak megvalósítva.

The Treaty of Lisbon does not specify the duties of the permanent president. These will obviously depend on how charismatic and determined the person ending up in this post is.
A Lisszaboni Szerződés nem pontosítja az állandó elnök feladatkörét, nyilvánvaló attól függ, hogy mennyire karizmatikus, mennyire határozott személyiség kerül ide.

Since the programme does not specify which policies it will follow in this connection, would the Presidency inform the EP precisely which steps it intends to take in this area?
Mivel a program nem pontosítja, hogy milyen politikák vezetnek ebbe az irányba, jelezné-e az elnökség a Parlamentnek, hogy pontosan mely kezdeményezéseket tervez ezen a területen?

If the testator does not specify the powers of the executor, the latter is responsible for the following: dealing with the funeral and related arrangements and paying the respective expenses;
Ha az örökhagyó nem részletezi a végrendeleti végrehajtó jogait, ez utóbbi a következőkért felel: a temetés lebonyolítása és az azzal összefüggő intézkedések, illetve a kapcsolódó költségek megfizetése;

The definition does not specify what type of"belief" is religious, as distinguished from philosophical, ethical, psychological, political or technological, so a further clarification seems necessary.
A definíció nem adja meg, hogy milyen típusú„meggyőződés” számít vallásosnak, megkülönböztetve a filozófiai, etikai, pszichológiai, politikai vagy technológiai meggyőződéstől, így további pontosítás tűnik szükségesnek.