What is the translation of " EDITING PROCESS " in Hungarian?

• a szerkesztési folyamat
• a szerkesztés folyamata
• a szerkesztési folyamatot

Examples of using Editing process in English and their translations into Hungarian

How has the editing process been?
Milyen volt a szerkesztés folyamata?

Now is the time to move on to the editing process.
Itt az ideje rátérni a készítés folyamatára.

This editing process isn't happening all the time.
Ez a szerkesztési folyamat nem állandó.

That came out of the editing process.
Ez persze a szerkesztés folyamatából adódik.

The editing process was completed by February 1975.
Ez a szerkesztési eljárás körülbelül 1975 februárjáig tartott.

Would you tell about your editing process?
Mesélnél az It szerkesztési folyamatairól?

View the step-by-step editing process and find out which tools and effects were used.
Tekintse meg a szerkesztési folyamatot lépésenként, és találja ki, hogy milyen eszközöket és effektusokat használtunk.

It's a simplification of the editing process.
Ezzel együtt járó egyszerűsítés szerkesztőségi folyamatán.

As the editing process of ours described above, we are able to provide you with the best memorable pictures.
Mint fent leírt szerkesztési folyamata, a legjobb emlékezetes képeket tudunk biztosítani Önnek.

I am in the midst of the editing process right now.
Ezen a ponton, a szerkesztési folyamat közepén járok.

Hemingway Editor is a mandatory online tool to use during the editing process.
A Hemingway Editor egy kötelező online eszköz a szerkesztési folyamat során.

Our editorial standards and editing process are pretty strict.
A terjedelmi követelmények és a szerkesztési folyamat szigorú dolog.

The user-friendly interface makes it easy to complete the whole converting and editing process.
A felhasználóbarát felület megkönnyíti a teljes átalakítási és szerkesztési folyamat befejezését.

Is it mandatory to perform the editing process in this system?
Kötelező-e a szerkesztés háttérfolyamatait is ebben a rendszerben végezni?

This editing process will ensure that no sloppy mistakes slip by into the final product that the consumers will see.
Ez a szerkesztési folyamat biztosítja, hogy a fogyasztók által látott végtermékbe ne kerüljön hanyag hiba.

I have just begun an intense editing process.
Még csak most kezdtem bele egy intenzív szerkesztési folyamatba.

As a registered user You can access the editing process, updates, and overall administration including embedded ads create your own user page.
Mint regisztrált felhasználó Elérheti a szerkesztési folyamat, frissítések, és az általános adminisztráció, beleértve a beágyazott hirdetések létre saját felhasználói oldal.

It was fairly difficult, because she was right and I was wrong, but the editing process was pretty painless.
Meglehetősen nehezen, mert neki volt igaza és én tévedtem, de a szerkesztési folyamat egész fájdalommentesen zajlott.

He also allowed his then-wife Marcia Lucas to aid the editing process while she was cutting the film New York, New York with Lucas' friend Martin Scorsese.
Megengedte a jövőbeli feleségének, Marcia Lucasnak, hogy segítsen a szerkesztő folyamatban, míg ő a New York, New York című filmet vágta Lucas barátjával, Martin Scorsesével.

Improved version history allows you to refer back once again to snapshots of a document during the editing process.
A továbbfejlesztett verzióelőzményeknek köszönhetően a szerkesztési folyamat során visszautalhat egy dokumentum pillanatfelvételeire.

Getting to read galleys, and observe the editing process from start to finish.
Elolvashatom a megjegyzéseket, és megfigyelhetem a szerkesztés folyamatát az elejétől a végéig.

The key messages for this toolkit derived from a thorough review of the scientific literature by ECDC experts and were developed following an extensive consultation and editing process.
Az eszköztárban a kulcsfontosságú üzenetek a tudományos szakirodalom ECDC szakértők általi, alapos áttekintéséből erednek, és kiterjedt konzultációs és szerkesztői folyamat után alakították ki azokat.

The answers to these questions turned out to be quite simple, since the editing process itself is not particularly difficult.
Az ezekre a kérdésekre adott válaszok meglehetősen egyszerűek voltak, mivel maga a szerkesztési folyamat nem különösebben nehéz.

Péter György theorist with the editors Rita Kálmán and Katarina Sevic discusses the structure of the book, the criteria for topic selection, as well as the editing process.
A szerkesztőkkel- Kálmán Ritával és Katarina Seviccel- György Péter beszélget, többek között a könyv struktúrájáról, a témakörök szelekciós elvéről, valamint a szerkesztés folyamatáról.

Our image manipulation service offers you various editing process and techniques to get beautiful images of products, fashion, and models.
Kép manipuláció Kép-manipulációs szolgáltatásunk különböző szerkesztési eljárásokat és technikákat kínál a termékek, a divat és a modellek gyönyörű képeihez.

Such as, Adobe has recently added camera raw editing in Photoshop CC which makes the editing process more flexible.
Mint például, az Adobe nemrég hozzáadta a fényképezőgép nyers szerkesztését a Photoshop CC-ben, ami rugalmasabbá teszi a szerkesztési folyamatot.

The platform is specifically designed for video processing and speeds up the editing process by pictures ready libraries, advanced searches, management tools, image correction process..
A platform kifejezetten képfeldolgozás és felgyorsítja a szerkesztési folyamat, képek kész könyvtárak, a részletes keresést, eszközök, kép korrekciós folyamat..

SW270C is equipped with HDR10 technology so that videographers can preview the HDR effect of the video content during the editing process, ensuring desirable outcomes for their final works.
Az SW270C monitor HDR10 technológiával van felszerelve, amely lehetővé teszi a filmesek számára HDR-t tartalmazó videó tartalmak előnézetét a szerkesztési folyamat során, így meggyőződhetnek munkájuk eredményességéről.

Such as, Adobe has recently added to camera raw in Photoshop CC which makes the editing process more flexible and compares the workflow with the original version of our images.
Mint például, az Adobe nemrég hozzáadta a Photoshop CC kamerarészéhez, ami rugalmasabbá teszi a szerkesztési folyamatot, és összehasonlítja a munkafolyamatot a képeink eredeti verziójával.

BenQ's DesignVue PD2720U is equipped with HDR10 technology to let designers preview video content's HDR effect during the editing process, ensuring desirable outcomes for their final works.
A BenQ DesignVue PD2720U monitor HDR10 technológiával van felszerelve, amely lehetővé teszi a tervezők számára HDR-t tartalmazó videó tartalmak előnézetét a szerkesztési folyamat során, így meggyőződhetnek munkájuk eredményességéről.