What is the translation of " EDITING " in Hungarian?

• szerkesztés
• szerkesztő
• editing
• módosítása
• vágó
• szerkesztése
• szerkesztésére
• szerkesztését

Examples of using Editing in English and their translations into Hungarian

Sound, Editing.
Hangmérnök/ Vágó.

Editing= Sally Menke.
Vágó Sally Menke.

UENO Yoshio Editing.
Ueno Josio Vágó.

Editing: Mary Sweeney.
Vágó: Mary Sweeney.

It also allows ID3 tag editing.
ID3 tag szerkesztőt is tartalmaz.

Editing: Mary Stephen.
Vágó: Mary Stephen.

Creating and editing a file via FTP.
Fájl létrehozása és módosítása FTP-n keresztül.

Editing Nelly Quettier.
Vágó Nelly Quettier.

Audio recording, editing and mixing software.
Hangrögzítő, -szerkesztő és -keverő szoftver.

Editing by Harutoshi Ogata.
Vágó: Harutoshi Ogata.

Best photo management and editing software for Windows 10.
Legjobb fotókezelő és -szerkesztő szoftver a Windows 10 rendszerhez.

Editing= John Victor-Smith.
Vágó John Victor-Smith.

Responsible for publishing and editing: Gergő Sáling executive director.
A kiadásért és szerkesztésért felel: Sáling Gergő ügyvezető.

Editing: Thelma Schoonmaker.
Vágó: Thelma Schoonmaker.

Buy Adobe Audition| Audio recording, editing and mixing software.
Az Adobe Audition megvásárlása| Hangrögzítő, -szerkesztő és -keverő szoftver.

Editing Tali Halter Shanker.
Vágó Tali Halter Shanker.

It is an all-in-one solution for cursor creation, extraction and editing.
Ez egy all-in-one megoldás a kurzort létrehozását, kitermelése és editing.

Editing and Deleting Users or Groups.
Felhasználónevek és csoportok létrehozása, módosítása, törlése.

With more judicious editing, we all could have done much better.
Gondosabb, erőteljesebb szerkesztéssel mindebből sok minden javítható lehetett volna.

Copy editing brochure jobs I want to Hire I want to Work.
Copy editing brochuremunkák Munkát szeretnék ajánlani Munkát szeretnék vállalni.

I need some graphic[login to view URL] editing, logo design, business cards.
I need some graphic[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] editing, logo design, business cards.

Creating and editing a file via cPanel internal File Manager.
Fájl létrehozása és módosítása a cPanel beépített fájlkezelőjével.

Wallpaper slideshow with voiceover video editing is perfect for creating birthday presentation!
Háttérképes diavetítés voiceover videó szerkesztéssel tökéletes születésnapi bemutató készítéséhez!

After editing/boot/loader. conf, a reboot is recommended.
Ezért a /boot/loader. conf módosítása után mindenképpen javasoljuk a rendszer újraindítását.

ViewNX 2 is all-in-one image browsing and editing software application for both still images and movies.
ViewNX 2 all-in-one kép és -szerkesztő szoftver alkalmazás mind állóképek és videók.

Creating and editing a file via FTP(easier for beginners).
Fájl létrehozása és módosítása FTP-n keresztül(egyszerűbb a kezdők számára).

Creating and editing a file via FTP- Knowledgebase- DotRoll Kft.
Fájl létrehozása és módosítása FTP-n keresztül- Tudásbázis- DotRoll Kft.

Interior photo editing jobs I want to Hire I want to Work.
Photo editing familymunkák Munkát szeretnék ajánlani Munkát szeretnék vállalni.

In production and editing however, the content often varies somewhat from the script.
Mindazonáltal, az előállításban és szerkesztésben, a tartalom gyakran eltér valamilyen módon a szkripttől.