What is the translation of " EFFECTIVELY HELP " in Hungarian?

• hatékonyan segítik
• hatékonyan elősegítheti
• hatékony segítség
• hatékonyan segít
• hatékonyan segíti
• hatékonyan segítenek

Examples of using Effectively help in English and their translations into Hungarian

Effectively help some homemade tools.
Hatékonyan segít néhány házi készítésű eszközzel.

Means for external use effectively help with small formations.
A külső használatra szolgáló eszközök hatékonyan segítenek a kis formációkban.

Effectively help some homemade tools. We will tell about them.
Hatékonyan segít néhány házi készítésű eszközzel. Megmondjuk róluk.

Vitamin E contents and other agents effectively help regeneration of the skin.
Az E vitamin és más hatóanyagok hatékonyan elősegítik a bőr regenerálódását.

I can effectively help those problems as well where usual medicine cannot work with the appropriate efficacy.
Azokon a bajokon is hatékonyan segítek, ahol a szokásos orvoslás nem tud megfelelő eredményességgel működni.

Funds purchased at the pharmacy, effectively help get rid of the ear mite.
A gyógyszertárban megvásárolt pénzeszközök hatékonyan segítenek megszabadulni a fülhüvelytől.

Shocks effectively help control the impact and movement of your vehicle's springs and suspension, they also reduce vibrations amongst other things.
A lökések hatékonyan segítik a jármű rugóinak és felfüggesztésének hatását és mozgását, valamint csökkentik a rezgéseket többek között.

Awonder is a fantastic SEO tool that can effectively help you improve website ranking.
Awonder egy fantasztikus SEO eszköz, amely hatékonyan segít javítani weboldal rangsorát.

In addition, onions very effectively help in the treatment of the liver, and is also an excellent tool for the prevention of cirrhosis.
Ezenkívül a hagyma nagyon hatékonyan segíti a máj kezelését, és kiváló eszköz a cirrhosis megelőzésére.

The government says it wants to increase innovation“which can effectively help the Hungarian economy.”.
Állítja, a változtatások célja, hogy„több kutatás legyen, amely hatékonyan segíti a magyar gazdaságot”.

OxyMax® may effectively help the oxygen supply of cells.
OxyMax® lehet hatékonyan segítik a sejtek oxigén ellátását.

But now, there is an amazing weight loss product that can safely and effectively help to deter those willpower killers.
De most, van egy csodálatos termék, amit tud biztonságosan és hatékonyan segít elrettenteni azokat akaraterő gyilkosok.

Such lotions very effectively help to cope with unpleasant painful sensations. Recipe.
Ezek a modulok segítenek hatékonyan megbirkózni a kellemetlen érzés a fájdalom. Recept.

To get rid of the inflammation of the prostate gland, cure hemorrhoids, increase libido effectively help the waste products of wax moth- cake.
Hogy megszabaduljon a gyulladás, a prosztata, aranyér gyógyítás, növeli a libidót hatékony segítség a salakanyagok, a viasz moly- torta.

The fruit acids effectively help slow the skin's ageing process.
Nagyon értékes a benne lévő gyümölcssav miatt, amely hatékonyan segít a bőr öregedési folyamatának lassításában.

It might sounds funny, but YES, it's true, they can be dangerous but only for an ILLNESS, because they very effectively help the body to start the self-healing processes.
Viccesen szólva, bár nagyon igaz, hogy IGEN veszélyesek, de kizárólag a BETEGSÉGRE, mert segítségükkel hatékonyan beindulnak a szervezet öngyógyító folyamatai.

Strong content barriers that effectively help investors stick to customers and stay ahead.
Erős tartalmi akadályok, amelyek hatékonyan segítik a befektetőket az ügyfelekhez és maradnak előre.

Therefore, this plant is a component of serum for the face, eyes, as well as lotions and ointments, which have not only a stimulating and warming effect, but effectively help to fight cellulite.
Ezért ez a növény a szérum összetevője az arcnak, a szemnek, valamint a folyadékoknak és kenőcsöknek, amelyek nemcsak stimuláló és melegítő hatást fejtenek ki, hanem hatékonyan segítenek a narancsbőr elleni küzdelemben.

Our activity is aimed to build instruments that effectively help our customers reaching their goals.
Tevékenységünk során olyan eszközök fejlesztésén dolgozunk, amelyek hatékonyan segítik partnereinket a céljaik elérésben.

If the pain in the back of his head caused by neuralgia occipital nerve, cervical osteochondrosis, stress miogelozom, intracranial pressure, or is professional in nature, effectively help to chiropractic and massage.
Ha a fájdalom a nyakban okozta neuralgia nyakszirti ideg, nyaki osteochondrosis, stressz miogelozom, koponyán belüli nyomás vagy szakmai jellegű, hogy hatékonyan segítse a manuális terápia és masszázs.

If a sick person suffering from flatulence, it quickly and effectively help drunk at night means to prepare that you will need.
Ha egy beteg ember szenved puffadás, gyorsan és hatékonyan segíteni részeg éjszaka azt jelenti, hogy készítsen, hogy szükség lesz.

Substantial research carried out within the last 20 years has actually suggested that specific phytochemicals provided in 6 main natural herbs and spices could safely and also effectively help a healthy swelling reaction.
Jelentős végzett kutatások az utóbbi 20 évben ténylegesen azt javasolta, hogy külön phytochemicals előírt 6 fő természetes gyógynövények és fűszerek biztonságosan és hatékonyan segítik az egészséges duzzasztó reakció.

Apart from lemon juice to remove pigmentation effectively help grapefruit juice, cucumber, pomegranate, juice of fresh parsley and dandelion leaves.
Eltekintve citromlé eltávolítani pigmentáció hatékony segítséget grapefruitlé, uborka, gránátalma, leve friss petrezselyem és a pitypang levelek.

It is important that Member States are involved in setting priorities for the LIFE Programme in particular to ensure that these priorities adequately reflect the differences among Member States and effectively help in improving and accelerating implementation of environmental and climate policy.
Fontos, hogy a tagállamok részt vesznek a LIFE program prioritásainak meghatározásában, különösen annak biztosítása érdekében, hogy azok megfelelően tükrözzék a tagállamok közötti különbségeket, és hatékonyan hozzájáruljanak a környezetvédelmi és éghajlat-politika végrehajtásának javításához és felgyorsításához.

Rose Hip(extract)- rose hips contain a lot of vitamin C, effectively help in preventing and treating cold, influenza and strengthens the immune system.
Rózsaszín csípő(kivonat)- a csipkebogyó sok C-vitamint tartalmaz, hatékonyan segíti a megfázás, influenza megelőzését és kezelését, valamint erősíti az immunrendszert.

This new measure can effectively help to reduce the number of"invalid" certificates, but the extreme complexity and extensive nature of such certificates, which include hundreds of sub-certificates with different expiry dates, each linked to a different supplier of parts or components, requires more detailed and robust procedures than those described in the proposal.
Ez az új intézkedés hatékonyan elősegítheti az„érvénytelen” típusbizonyítványok számának csökkentését, de az ilyen bizonyítványok- amelyek több száz, különböző érvényességi idejű és különböző alkatrész- vagy alkotóelem-beszállítóhoz kapcsolódó altanúsítványt tartalmaznak- rendkívüli összetettsége és kiterjedt jellege miatt a javaslatban szereplőnél részletesebb és erőteljesebb eljárásokra van szükség.

After some research and tests among our users we have collected four products that effectively help in getting rid of baldness, treatment of hair loss and strengthening them.
Némi kutatás után, a tesztek között a felhasználók összegyűjtöttünk négy termékek hatékonyan segít, hogy megszabaduljon a kopaszság, kezelése, hajhullás, erősíti őket.

The natural components of these pills effectively help the human body to boost the fat burning process in the chest area of men and provides them a solution to their problem.
A természetes összetevők ezeket a tablettákat hatékonyan segíti az emberi test, hogy növeljék a zsírégetés folyamatát a mellkas területén a férfiak és biztosítja számukra a megoldást a problémára.

Regardless of which option you choose, trainers will use the Berlitz Method® to quickly and effectively help your employees achieve their business communication goals.
Függetlenül attól, hogy melyik tanfolyamtípust választja, az oktatók a Berlitz Módszer használatával gyorsan és hatékonyan segítik a cég dolgozóit, hogy üzleti kommunikációs céljaikat elérjék.

MEP Hölvényi also drew the attention of the Commissioner-designate to the fact that, be it in Africa, Asia, or anywhere else in the world, we can only effectively help those in need by asking local religious and non-governmental organizations what their people need.
Hölvényi György felhívta továbbá a biztosjelölt figyelmét arra, hogy Afrikában, Ázsiában vagy bárhol a világon csakis akkor lehet eredményesen segíteni a rászorulóknak, ha megkérdezzük a helyi vallási és civil szervezetek képviselőit, hogy mire van szüksége az ott élő embereknek.