What is the translation of " EPITHETS " in Hungarian?

• jelzőket
• epitettet
• epitéták
• epítetek
• epitetek

Examples of using Epithets in English and their translations into Hungarian

He used choicest epithets.
Válogatott jelzőket használt.

Constant epithets: examples, history, use.
Állandó epitéták: példák, történelem, használat.

Did Danny use any racial epithets?
Használt Danny rasszista jelzőket?

Megan Traynor Megan Traynor- which epithets will be able to describe it adequately?
Megan Traynor Megan Traynor- mely epitettek képesek megfelelően leírni?

The ceiling fan brings a message releasing epithets!
A plafon ventilátora szabadon engedi az üzenet jelzőit!

Tell me you won't have racial epithets used in your presence!
Mondd meg neki: nem fogod eltűrni, hogy előtted rasszista jelzőket használjon!

Make a storyboard depicting some crazy and epic epithets!
Készíts egy történetet, amely néhány őrült és epikus epitettet ábrázol!

Yeah, it's a shame so many racial epithets have fallen out since the civil rights movement.
Igen, szégyen, hogy mennyi faji jelző etűnt az emberi jogi mozgalmak miatt.

Their conversations should be direct, without complex sentences or epithets.
Beszélgetéseiknek közvetlennek kell lenniük, összetett mondatok vagy epítetek nélkül.

Often, among the most frequently accompanying epithets for a woman,"temperamental" is added.
Gyakran a nő leggyakrabban kísérő epitettjei közé tartozik a"temperamentum".

Examples of epithets can be given a lot, even to the word"light" you can pick up up to 10 epithets.
Példák epitéták lehet kapni sokat, még a"könnyű" szót is felveheti akár 10 epitét.

When writing a work, do not forget to usefiguratively expressive means: epithets, metaphors, comparisons.
Amikor munkát írsz, ne felejtsd el használnikifejező eszközök: epitetek, metaforák, összehasonlítások.

The epithets I hurled at kent during battle, That was good Good trash talk? Wasn't bad?
Azok a jelzők, amikkel Kentet illettem a harcunk során, jó beszólásoknak számítottak?

Check out for yourself in our video, why Trogir carries all the epithets of a small Croatian Monte Carlo.
Nézze meg a saját szemével videónkat, miért Trogir hordozza a jelzőket egy kis horvát Monte Carlo.

However, such special epithets exist, and this gives us the opportunity to talk about them.
Azonban léteznek ilyen speciális epitének, és ez lehetőséget ad számunkra, hogy beszéljünk róluk.

This article referred to Mr. Hunt as a boob with appallingly bad manners a buffoon and other sneering Jewish epithets.
Ez a cikk úgy hivatkozik Hunt úrra, mint fajankóra, akinek feltűnően rossz a modora, bohóc, és más gúnyolódó zsidó jelzők.

Luxurious, lush, charming, intoxicating- all these epithets can be applied to peonies, kings of the June garden.
Luxus, buja, elbűvölő, mérgező- mindezek az epitettek a pünkösdi rózsa, a júniusi kert királyaihoz alkalmazhatók.

Constant epithets, examples of which we see in this work, often include color characteristics as the most archetypal way of knowing the world.
Állandó epitéták, amelyek példái, amelyeket ebben a munkában látunk, gyakran tartalmazzák a színtani jellemzőket, mint a világ ismeretének leginkább archetipális módját.

Lines from the outset abound in metaphors and epithets("spiritual thirst,""heavenly angel flight","wicked language").
Vonalak a kezdetektől bővelkedik metaforák és jelzőket("lelki szomjúság","mennyei angyal repülés","gonosz nyelv").

Many girls have had time to get burned in relationships, therefore there is a common opinion about guys as unreliable, and even divorced relatives throw many folklore epithets.
Sok lánynak van ideje, hogy megégették a kapcsolatokat, ezért van egy közös vélemény a fiúkról, mint megbízhatatlanok, és még elvált rokonok is sok folklór epitettet dobnak.

By the title character, you can also get more and epithets, such as the Great Fair, Zhetvoprinosyaschy or Bezisvesny, Humble.
A címszereplő, akkor is kap egyre több és jelzőket, mint például a Nagy Vásár, Zhetvoprinosyaschy vagy Bezisvesny, Humble.

This is a stylistic figure, which consists in the sequential injection or, on the contrary, the weakening of images, comparisons, metaphors, epithets and other means of expression.
Ez egy stilikus alak, amely a szekvenciális injekció, vagy éppen ellenkezőleg, a képek, összehasonlítások, metaforák, epítetek és más kifejezésmódok gyengülését jelenti.

Psychologists say that such epithets muskulinnost stress and force guys, and hence perceived without resentment and aggression.
A pszichológusok azt mondják, hogy az ilyen jelzőket hangsúlyozzák férfiasság és erő a férfiak, és így érzékelhető neheztelés nélkül és az agresszió.

Style, accessibility, durability, prestige, nobility- this is only a small part of the epithets that are suitable for this type of lighting.
Stílus, hozzáférhetőség, tartósság, presztízs, nemesség- ez csak egy kis része az epitéteknek, amelyek alkalmasak erre a fajta világításra.

Every one of these actions is accompanied by blood-spurting visuals, shouted epithets, and the slimy sounds of entrails splattering onto the floor and walls.
Minden ilyen akciók kíséri a vér-spurting látvány, kiáltotta jelzőket, és a nyálkás hangok beleit fröccsenjenek rá a padló és a falak.

Corner kitchen cabinets together with other elements of furniture and home appliances can create very successful images of the interior, characterized by such epithets as modern, stylish and practical.
A sarokkonyhák a bútorok és háztartási készülékek egyéb elemeivel együtt nagyon sikeres képeket hozhatnak létre a belső térben, melyet a modern, elegáns és praktikus epitéták jellemeznek.

(74) The purity of the Latin language was debased, by adopting, in the intercourse of pride and flattery, a profusion of epithets which Tully would scarcely have understood, and which Augustus would have rejected with indignation.
A latin nyelv tisztaságát megrontotta az önhitt és hízelgő érintkezésben alkalmazott díszítő jelzők sokasága, melyeket Tullius alig értett, Augustus pedig felháborodottan elutasított volna.

For example, in the case of unsatisfactory personal relationships, a person can personalize a material object(for example, a car), give it a name, use epithets similar to those used in personal communication.
Például a nem megfelelő személyes kapcsolatok esetében egy személy személyre szabhatja az anyagi tárgyat(például egy autót), adhat nevet, használhatja a személyes kommunikációban használtakhoz hasonló epitetteket.

Few modern people, not associated with the art world, are familiar with such a literary term as permanent epithets, examples of such expressions are rarely found in conversational speech of people.
Kevés olyan modern ember, aki nem kapcsolódik a művészeti világhoz, ismeri az ilyen irodalmi kifejezést, mint az állandó epitéteket, ilyen kifejezések példáit ritkán találják az emberek társalgási beszédében.

There is an opinion that the feminine lexicon does not tolerate abusive words, but you shouldn't turn into a defenseless sheep- learn to put your opponent in place with a quiet voice and literary epithets(it sounds even more offensive to another, as it immediately raises you several levels higher).
Úgy véljük, hogy a női lexikon nem tolerálja a visszaélésszerű szavakat, de nem szabad védtelen báránygá válnia- megtanulja, hogy az ellenfelét csendes hang- és irodalmi epitettekkel helyezze el(még jobban sértőnek hangzik, mert azonnal felemel több szintet).