What is the translation of " EPITHETS " in Russian?
S

['epiθets]

Examples of using Epithets in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Your show better accompany vivid epithets.
Свой показ лучше сопровождайте яркими эпитетами.
To the word‘reasoning' such epithets are not attributed.
К слову“ рассудок” такие эпитеты неприложимы.
But everything that happened next,it's difficult to call any epithets.
Но все, что произошло дальше,трудно это назвать какими-то эпитетами».
It does not use empty epithets in place of arguments.
Она не использует пустые эпитеты вместо аргументов.
The epithets I used for the psychic were“awakened and liberated”.
Эпитетами, которые я использовал для психического, были“ пробужденное и освобожденное”.
The same rule applies to words, epithets, ideas.
То же правило относится и к словам, эпитетам, идеям.
And where the end epithets begin business characteristics.
А там, где кончаются эпитеты, начинаются деловые характеристики.
Aleksandr Efimovich Alekseičik- a person,a Personality that eludes description and epithets.
Александр Ефимович Алексейчик, человек, Личность,не поддающаяся описанию и эпитетам.
Many positive epithets can be voiced about YerevanResto project.
О проекте YerevanResto можно сказать много положительных эпитетов.
Frequent and excessive use of racial epithets, including the'N'word.
Частые и экспрессивные расистские высказывания, с использованием слова на букву" Н.
Or rather, epithets and Association depend not only on teas, but from man.
Вернее- эпитеты и ассоциации уже зависят не только от сорта чая, но и от человека.
The poet's concept of"silence" in combination with various epithets in a series of vivid images is most common.
У поэта концепт« тишина» в сочетании с различными эпитетами в ряду ярких образов наиболее распространен.
The epithets I hurled at Kent during battle, that was good… good trash talk?
Эпитеты, которые я бросил в сторону Кента во время сражения, это было хорошо… хорошая словесная перепалка?
It has been argued that the conventional Muslim epithets for Jews, apes, and Christians, pigs derive from Quranic usage.
Обычные мусульманские эпитеты, которыми награждаются евреи и христиане,-« обезьяны» и« свиньи».
Animal epithets may be pejorative, indeed in some cultures highly offensive.
Анималистические эпитеты могут использоваться как пейоративы, будучи весьма оскорбительными в некоторых культурах.
In such cases I set my language weapons aside andexpress my thoughts simply and naturally, without any epithets.
В таких случаях я откладываю оружия родной речи в сторону ивыражаю свои мысли простым языком, без каких-либо эпитетов.
Later on such popular epithets began to be attributed to pharaohs of subsequent dynasties.
Позже эти народные эпитеты стали приписывать фараонам последующих династий.
Stipulate that the level of skill is not possible to characterize them as outstanding, famous andother similar epithets.
Оговоримся, что уровень их мастерства не позволяет характеризовать их как выдающиеся,знаменитые и иными подобными эпитетами.
One of the most common epithets of Vishnu is the name of"the Lord of the waters.
Одним из наиболее распространенных эпитетов Вишну является наименование" Владыка вод.
These pre-settings can be deconstructed by means of studying Russian literature as a foreign one,deciphering the diffuse metaphors and ambiguous epithets.
Деконструкция этих предустановок может быть проведена через изучение русской литературы как иностранной,с расшифровкой пространных метафор и неоднозначных эпитетов.
Connolly coined many witty epithets and insightful observations, which have been extensively quoted.
Коннолли придумал много остроумных эпитетов и проницательных замечаний, которые широко цитируются.
It should not contain any extra materials,should not be flooded with introductory words and constructions, epithets, comparisons and other literary devices.
В ней не должно быть ничего лишнего,поэтому автору не стоит злоупотреблять вводными словами и конструкциями, эпитетами, сравнениями и другими литературными приемами.
Misuse of epithets, descriptions and titles, etc., reserved for certain holy personages or places.§298-C.
Некорректное применение эпитетов, описаний и титулов, которые обозначают святые места и святых.§ 298- C.
Emotional, but tough it Widmer-Schlumpf although abounded bright epithets still could not influence the position of colleagues.
Эмоциональная, но жесткая речь Видмер- Шлумпф хотя и изобиловала яркими эпитетами, все же не смогла повлиять на позицию коллег.
Undoubtedly, these epithets are suitable for the best of the Indian tea, which is produced in the province.
Несомненно, эти эпитеты подходят и к лучшему из индийских чаев, который производится в этой провинции.
It is your vital that shrinks from it andyour vital mind that supplies these epithets which express only your shrinking and not what the retirement really is.
Это ваш витал сжимается и отшатывается от этого, иваш витальный разум поставляет эпитеты, которые выражают только ваше отшатывание, а не то, чем в действительности является уединение.
All enthusiastic epithets exhausted the message that it is in this region were the Olympic Winter Games- 2006.
Все восторженные эпитеты исчерпываются сообщением, что именно в этом регионе проходили зимние Олимпийские игры- 2006.
We could use any number of euphemistic epithets, but at the end of the day, it is the bottom line that counts.
Мы могли бы использовать любое количество эвфемизмов эпитетов, но в конце концов, это нижняя линия, которая рассчитывает.
Bukhara, to which the epithets"blessed" and"sacred" are ascribed, is the real center of Islamic culture.
Бухара, которой приписывают эпитеты« благословенная» и« священная», является настоящим центром исламской культуры.
Also, since one of the epithets for Śiva is Khecara, the term Khecarī mudrā clearly indicates His state.
Кроме того, поскольку одним из эпитетов Śiva является Khecara, термин Khecarī mudrā ясно указывает на Его состояние.
Results: 79, Time: 0.1103

Top dictionary queries

English - Russian