What is the translation of " ERRATIC " in Hungarian?

• kiszámíthatatlan
• szeszélyes
• szabálytalan
• egyenetlen
• hibás
• rendszertelen
• akadozó
• akadozik
• kiszámíthatatlanok
• kiszámíthatatlanná
• szeszélyessé

Examples of using Erratic in English and their translations into Hungarian

Heartrate is erratic.
Szivertek akadozik.

Erratic heart rate.
Szabálytalan szívverés.

Drawback 2: Erratic Trading.
Hátránya 2: akadozó Trading.

The bio-signs are very erratic.
A bio jel nagyon szabálytalan.

Still erratic and stabilizing!
Még akadozik és stabilizálódik!

Joanna, you look… Erratic.
Maga pedig Joanna, nagyon… szeszélyes.

Erratic, absent-minded, the vagaries of old age.
Akadozó, merengő, az öregkor szeszélyei.

His work had become… erratic.
A munkavégzése kezdett… szeszélyes lenni.

Erratic heartbeat, high blood pressure.
Szabálytalan szívverés, magas vérnyomás formájában.

People are scared, angry and erratic.
Az emberek rémültek, dühösek és kiszámíthatatlanok.

Mr. Karp's erratic backswing wasn't an accident.
Mr. Karp akadozó lendítése nem baleset volt.

Their behavior became unpredictable, erratic.
Kiszámíthatatlan és szeszélyes lett a viselkedésük.

I have got a headache, erratic pulse, and now look at this.
Fáj a fejem, egyenetlen a pulzusom, és nézd meg ezt.

Even sedated, your body control was… erratic.
A nyugtató ellenére a mozdulataid… kiszámíthatatlanok voltak.

It's also called the erratic, dramatic emotional cluster.
Hívják még rendszertelen, tettetett érzelmi klaszternek is.

The biosphere turned, become unfamiliar and erratic.
A bioszféra barátságtalanná és kiszámíthatatlanná vált.

Their sliding patterns were erratic and totally random.
A csúszásaik véletlenszerűek voltak, és teljesen kiszámíthatatlanok.

You're weak, erratic, emotional and for my money, at least a little pink.
Maga gyenge, szeszélyes, lobbanékony és nekem egy kissé komcsi-gyanús.

Atrial fibrillation(a fast and erratic heartbeat).
Pitvarfibrilláció(gyors és rendszertelen szívverés).

A helpless, erratic interpreter only disturbs your work and does not help it!
A tehetetlen, akadozó tolmács csak zavarja, nem segíti a munkáját!

And it isn't because you're irrational, erratic and frequently stupid.
És nem azért, mert irracionális, szeszélyes és gyakran bolond.

He became very erratic towards the end. The real work here was sadly neglected.
A végén már annyira szeszélyes lett, hogy sajnos elhanyagolta a munkáját.

The speed of tendering out individual contracts remained erratic.
Az egyéni szerződésekre vonatkozó pályázatok kiírásának üteme továbbra is rendszertelen.

So you're looking for an erratic movement pattern that would also indicate a struggle.
Tehát szabálytalan mozgás nyomát keresed, ami a dulakodásra utalhat.

A sure sign of potential trouble with a clutch operated P.T.O. is erratic operation.
Egy biztos jele a potenciális baj kuplung működtetett P.T.O. egyenetlen működése.

We need to maintain an erratic flight profile… so we look like a chunk of the comet.
Szabálytalan repülési profilt kell fenntartanunk… hogy az üstökös csóvájának látszódjunk.

Across the Atlantic, the American president remains an erratic and unpredictable actor.
Az Atlanti-óceán túlsó partján pedig az amerikai elnök továbbra is szeszélyes és kiszámíthatatlan.

You would have tremors, increased and erratic pressure, pen lift, and hesitation.
Remegést látnánk, megnövekedett és akadozó nyomást, a toll felemelését és határozatlanságot.

When his wife Anne died in 1394, Richard's behavior became increasingly erratic and impulsive.
Amikor felesége Anne meghalt 1394-ben, Richard viselkedése egyre kiszámíthatatlan és impulzív.

Unpleasant damp smells, glowering looks, erratic opening hours- he was incredibly good at it.
Kellemetlen, nyirkos illatok, szúrós tekintetek, rendszertelen nyitva tartás- hihetetlenül jó volt benne.