What is the translation of " ERRATIC " in Polish?

• nieobliczalny
• nieregularny
• niekonsekwentny
• zmienny
• niestabilny
• nierówne
• chaotyczne
• dziwne
• nieobliczalnie
• niestabilne
• eratyczne
• zakłócona
• chaotycznie
• nieostrożna

Examples of using Erratic in English and their translations into Polish

Pulse erratic.
Zmienny puls.

Erratic, almost. But.
Prawie nieobliczalny, ale.

It's erratic.
Jest nieregularny.

No. The readings are erratic.
Nie. Odczyty są niestabilne.

He's erratic.
Jest nieobliczalny.

Busan's communications are erratic.
Łączność jest zakłócona.

Any erratic behavior?
Jakieś dziwne zachowanie?

Driving erratic.
Nieostrożna jazda.

An erratic, violent man.
Nieobliczalny, gwałtowny człowiek.

Driving erratic.
Jazdy niekonsekwentny.

Erratic pulse, clammy skin.
Nieregularny puls, wilgotna skóra.

Means you're erratic.
Jesteś nieobliczalny.

Erratic heartbeat, high blood pressure.
Nieregularny rytm serca, wysokie ciśnienie.

They're shallow, erratic.
Są płytkie, nierówne.

Erratic behavior does befit a sociopath.
Chaotyczne zachowanie jest cechą socjopaty.

His pulse is erratic.
Jego puls jest niestabilny.

Mr. Karp's erratic backswing wasn't an accident.
Zmienny zamach pana Karpa to nie przypadek.

The readings are erratic.
Odczyty są niestabilne.

The heart rate erratic, breath labored.
Bicie serca nierówne, oddech ciężki.

He hasn't seemed erratic?
Nie wydawał się zmienny?

You have been so erratic lately, as you are now.
Byłeś ostatnio zmienny, tak jak i teraz.

The readings are erratic.
Nie. Odczyty są niestabilne.

The more erratic you act, the better.
Im bardziej nieobliczalnie się będziesz zachowywać, tym lepiej.

Heartrate is erratic.
Rytm serca jest niestabilny.

But… Erratic, almost. Oh,
Prawie nieobliczalny, ale… O Boże,

His pulse is erratic.
Jego puls jest nieregularny.

You're erratic and angry and six beers in at 11:00 a.
Jesteś nieobliczalny i zły, wypiłeś 6 piw o 11 rano.

Sometimes quick, erratic.
Czasami szybko, nieobliczalnie.

Your behavior is erratic. I can't be certain that you.
Wasze zachowanie jest chaotyczne, nie mogę być pewna, że.

I fear you are erratic.
Boję się, że jesteś niekonsekwentny.

How to use "erratic" in an English sentence

Dumpy car, worn PJ’s, erratic driving.

The moors yielded erratic raptor sightings.

Infrainguinal ballooning interpreter's erratic peeled haemofiltration.

But perhaps this erratic behavior isn’t.

The name erratic means “scattered about”.

Violet’s erratic behavior compounds the situation.

Erratic Phenomena: Edwin Ushiro's New Book!

Ahh, I’m erratic about these things.

Chris DeWire for alleged erratic driving.

Erratic interest rates every election cycle?

How to use "nieregularny, nieobliczalny, niekonsekwentny" in a Polish sentence

Ponoć nieregularny obrys Parku Marii Luizy oraz jego nieco chaotyczny rozkład alejek to świadomy zabieg jego projektanta - Jean-Claude'a Forestiera.

Z tyłu czaił się zawsze nieobliczalny Verstappen, lecz na wąskim torze nie potrafił przejść Lewisa.

I bywał niekonsekwentny: na więcej pozwalał Balotellemu, co zdaniem takiego np.

Magia potrafiła wybuchnąć i szaleć w tak odległych i różnych miejscach, że musiał przyjrzeć się krwawemu obrazowi przez jej nieobliczalny pryzmat.

Szczepaniak odzyskał blask, a miejsce bezbarwnego Bridgera zajął nieobliczalny Woffinden.

Czasem lepiej więc wykorzystać jako ekran nieregularny i trójwymiarowy element, np.

Nie pomogło również to, że miała bardzo nieregularny okres.

Materiał obszerny z kilkudziesięciu lat, postrzępiony, niszczony, rekonstruowany, nieregularny i – jak się wydaje – piekielnie trudny do „przełożenia” na język książki.

Niekonsekwentny zamknięty katalog przestępstw rodzi paradoksy Obecne brzmienie art. 240 kk jest niekonsekwentne i rodzi liczne paradoksy.

Gryf to nieobliczalny rywal – Dziennik Bałtycki Emocje w Wodzisławiu – zwycięstwo Odry.