Examples of using Eventually died in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The baby eventually died.
Unaccountably, she became weaker and eventually died.
Rejtélyes módon gyengülni kezdett, végül elpusztult.The poor man eventually died from abuse.
A gyermek végül belehalt a bántalmazásba.Some of the affected patients eventually died.
Az érintett betegek közül néhány végül elhalálozott.And when the cat eventually died, another cat was brought to the monastery and tied up.
Amikor az öreg macska is eltávozott, egy másik macskát hoztak a kolostorba, amit ugyancsak megkötöttek.Those he healed eventually died.
Akit felemeltek, végül meghalt.Severely infected plants declined and eventually died.
The animal eventually died.
Az állat végül elpusztult.Everyone there was struck with dementia, Paralysis and eventually died.
Minden lakos megőrült, később lebénult és végül meghalt.Because Ford never learned to say his original name, his father eventually died of shame, which is still a terminal disease in some parts of the Galaxy.
Ford képtelen volt rá, hogy megtanulja a nevét, úgyhogy az apja végül belehalt a szégyenbe, mely a Galaxis egyes részein még mindig halálos betegség.Hearing their sweet singing,the sailors lost their minds and guided the ship directly to the rocks and eventually died after the shipwreck.
Meghallgatás az édes éneka matrózok elvesztette az elméjüket és kormányozza a hajót közvetlenül a köveket, és végül meghalt, miután egy hajótörés.The wounded man eventually died.
A megütött férfi végül elhunyt.He started out with a sterling intention to help mankind, but little by little his organization was infiltrated, and massively infiltrated in the end,so much so that I don't even know if the person who eventually died WAS the body of the original Ron Hubbard.
Azzal a nemes szándékkal kezdte el az egészet, hogy az emberiségen segítsen, de szép lassan a szervezetében beépített emberek kerültek be, és a végén mármasszívan be lettek épitve olyannyira, hogy nem is tudom ha az a személy, aki végül meghallt EGYÁLTALÁN az eredeti Ron Hubbard teste volt.The son who was raised eventually died again.
A fia, akit felemeltek, végül meghalt.Severely infected plants eventually died.
Az erősen fertőzött növényrészek végül elhalnak.The people he healed eventually died.
Akit felemeltek, végül meghalt.Three of those patients eventually died.
Az érintett betegek közül néhány végül elhalálozott.Here he spent last years of his life and eventually died here.
Itt töltötte élete utolsó napjait és itt is halt meg.This means that cancer cells cannot divide and eventually die.
Ez azt jelenti,hogy a ráksejtek nem képesek osztódni, és végül elpusztulnak.Cells start to self-destruct and eventually die.
A sejtek önpusztításba kezdenek, végül elhalnak.When proteins cannot be produced,bacteria cannot multiply and eventually die.
Ha a fehérjék előállítása nem lehetséges,a baktériumok nem tudnak szaporodni, és végül elpusztulnak.As a result, the cells cannot divide and eventually die.
Ennek következtében a sejtek nem tudnak osztódni és végül elpusztulnak.Due to this the cells will not be able to divide and eventually die.
Ennek következtében a daganatsejtek nem képesek osztódni és végül elpusztulnak.Due to this the cells will not be able to divide and eventually die.
Ez azt jelenti, hogy a daganatsejtek nem képesek osztódni, és végül elpusztulnak.I mean, all children eventually die, Stephanie.
A mi gyerekünk is meghal végső soron, Stephanie.The CD4t host cells eventually die. although scientists don't know exactly how.
It helps feed algae, which eventually die.
Ez okozza a szárított palántákat, amelyek végül meghalnak.Even the best of cows grow old, get sick, and eventually die.
Még a legjobb orvosok is megöregszenek, megbetegszenek, végül meghalnak.But if the stressful conditions continue, the corals eventually die.
