What is the translation of " EVIN " in Hungarian?

• evin

Examples of using Evin in English and their translations into Hungarian

Evin Prison.
Evin börtönről.

A prisoner of Evin prison.
Az Evin börtön korábbi vezetője.

Ahmet Evin: Plato's Cynicism or Premonition?
Ahmet Evin: Platón cinizmusa vagy előérzete?

Former head of Evin prison.
Az Evin börtön korábbi vezetője.

The Evin Prison.
Evin börtönből.

In 2003 Zahra Kazemi, 54, was beaten to death after being arrested for taking photographs outside Evin prison.
Az 54 éves, Montrealban élő Zahra Kazemit 2003 júniusában tartóztatták le, miután fotókat készített a teheráni Evin börtön előtt.

A prisoner of Evin prison.
Egy börtönőr az Evin börtön folyosóján.

Hotel Evin Tehran is a 4-star property only 5.1km from….
A luxus 4 csillagos Hotel Evin Tehran egy kitűnő hely….

Mavişehir Eraslan College Karşıyaka Evin Leblebicioğlu Secondary School.
Mavişehir Eraslan Főiskola Karşıyaka Evin Leblebicioğlu Középiskolás.

Evin Prison is one of the most horrific prisons in the world.
Az Evin börtönről tudvalevő, hogy a világ egyik legbrutálisabb börtöne.

These are the words Iranian blogger Somayeh Tohidloo wrote in her blog after receiving 50 whip lashes in Evin Prison on September 14.
A következőt írta Szomájeh Tohidlu iráni blogger miután ötven korbácsütést kapott az Evin börtönben szeptember 14-én.

Evin was 4 months old when she saw hog first time. She was extremely brave….
Evin első vaddisznós próbája 4 hónaposan, Egráé 15 hónaposan volt.

Omid Reza Mir Sayafi, a 29-year old Iranian blogger and journalist died in Evin Prison in Tehran on March 18.
Omid Reza Mir Sayafi iráni bloggerélt 29 évet Omid Reza Mir Sayafi iráni blogger-újságíró a teheráni Evin börtönben halt meg 2009. március 19-én.

Evin proved an ideal“stress laboratory,” and despite his being offered an earlier release, Dr.
Evin kitűnő„stresszlabornak” bizonyult és hiába ajánlották fel neki, hogy korábban kiengedik, Dr.

The statement read by the co-chair of the organization, Evin Cuma, called attention to the developments taking place in North and East Syria.
A közlemény, amelyet Evin Cuma, a szervezet elnöke olvasott fel, felhívta a figyelmet az észak- és kelet-szíriai eseményekre.

Six criminals were executed in prison for armed robbery in the northern city of Zanjan while four convicted murderers were hanged in Tehran's Evin prison.
A tíz ember közül hatot fegyveres rablás miatt az észak-iráni Zanjan város börtönében, négy elítélt gyilkost pedig a teheráni Evin börtönben akasztottak fel.

Eleven-year-old boy named Evin suffered from uncontrollable outbursts of anger and irritation.
Egy tizenegy éves Evin* nevű fiú a harag és az irritáció kontrollálhatatlan kitöréseitől szenvedett.

The trial of the seven Baha'i leaders began on 12 January after they had been incarcerated without charge in Tehran's Evin prison for 20 months.
A hét bebörtönzött iráni kisebbségi vallási vezető tárgyalása 2010. január 12-én vette kezdetét, miután a foglyokat 20 hónapig tartották fogva vádemelés nélkül a teheráni Evin börtönben.

The cells of the Baha'is in Evin prison do not have beds, forcing the prisoners to sleep on the concrete floor.
Az Evinben fogvatartott bahá'í-ok celláiban nincs ágy, ezért a foglyok arra kényszerülnek, hogy a betonon aludjanak.

The number of executions in Iran is currently totally out of control: according to official communications from the Iranian authorities, 29 hangings took place in one day at Evin prison in Tehran.
A kivégzések számát Iránban jelenleg egyáltalán nem ellenőrzik: az iráni hatóságok hivatalos közleménye szerint 29 akasztás történt egy napon a teheráni Evin börtönben.

They were then held in solitary confinement in Section 2A of Tehran's Evin Prison, which is under the control of theRevolutionary Guards, where they were detained for the next two months.
Ezután magánzárkába helyezték a három férfit a Forradalmi Gárda felügyelete alatt álló teheráni Evin börtönben, ahol két hónapig tartották őket fogva.

However, regardless of the point of view, which scientists of various fields adhere to, they all agree that the entire human race should be attributed to polygamous or monogamous, not dividing Adam and Evin daughters into sons.
Mindazonáltal, függetlenül attól, hogy a különböző szakterületek tudósai betartsák, mindannyian egyetértenek abban, hogy az egész emberiséget poligámiának vagy monogámnak kell tulajdonítani, nem osztva Ádámot és Evin leányait fiaknak.

They were then transferred to solitary confinement in Section 2A of Tehran's Evin Prison, which is under the control of the Revolutionary Guards, where they were held for the next two months.
Ezután magánzárkába helyezték a három férfit a Forradalmi Gárda felügyelete alatt álló teheráni Evin börtönben, ahol két hónapig tartották őket fogva.

When she was awarded the prize in 2012, she was serving a 6-year jail sentence on charges of endangering Iran's national security and on a 7-week hunger strike in solitary confinement in Iran's notorious Evin prison, protesting against judicial pressure on her husband and daughter.
Amikor 2012-ben megkapta a Szaharov-díjat, az iráni nemzetbiztonság veszélyeztetésének vádjával kiszabott hatéves börtönbüntetését töltötte Irán hírhedt Evin börtönének egyik magánzárkájában, és hetedik hete tartott éhségsztrájkja, amellyel a férjét és lányát érő bírói nyomásgyakorlás ellen tiltakozott.

The French law against smoking and alcoholism(the Evin law) bans direct or indirect television advertising of alcoholic beverages.
A dohányzás és az alkoholizmus elleni harcról szóló francia törvény( ⁣az úgynevezett Evin-törvény) megtiltja az alkoholtartalmú italok közvetlen vagy közvetett televíziós reklámozását.

After 20 months held without charge in Tehran's Evin prison, all seven were accused in court of espionage and the establishment of an illegal administration, among other allegations.
Miután korábban vádemelés nélkül húsz hónapon át tartották őket fogva a teheráni Evin börtönben, többek között kémkedés és illegális szervezkedés vádjával illették őket.

In early 2009, for example, they shared a cell at Evin prison with Iranian-Japanese-American journalist Roxana Saberi, who later wrote that they had helped her through her ordeal.
Elején például az Evin börtönben cellatársuk volt az iráni-japán-amerikai újságíró, Roxana Saberi, aki később azt írta, hogy a bahá'í nők segítették át a megpróbáltatásokon.

Having previously been incarcerated in Tehran's Evin prison without charge for 20 months, they were accused of espionage and the establishment of an illegal administration among other allegations.
Miután korábban vádemelés nélkül húsz hónapon át tartották őket fogva a teheráni Evin börtönben, többek között kémkedés és illegális szervezkedés vádjával illették őket.