What is the translation of " EVIN " in Ukrainian?

• евін
• евіна

Examples of using Evin in English and their translations into Ukrainian

Evin Dugas.
Евін Дугас.

Semih Evin.
Семіха Евіна.

Evin Prison.
В'язниці Евін.

They are currently serving time in Evin prison.
Зараз він відбуває термін у в'язниці Евін.

Evin your house.
Evin твій будинок.

The two women remain at Tehran's Evin Prison.
Обидва чоловіки можуть перебувати у в'язниці Евін у Тегерані.

Evin saw a wolf approaching.
Раптом він відчув наближення вовка.

Her 38-year term has begun at Evin prison near Tehran.
Серпня вона почала відбувати тюремний термін у в'язниці Евін у Тегерані.

She is held in Evin Prison, Tehran, and Amnesty International considers her to be a prisoner of conscience.
Однак вона залишилася під домашнім арештом, і Amnesty International вважає її в'язнем совісті.

They are believed to be being held in Tehran's Evin prison.
Вважається, що їх утримують у в'язниці Евін у Тегерані.

When Qalibaf was elected Mayor of Tehran, the infamous prison"Evin" was removed from the city. A park for citizens took its place.
Ставши мером Тегерану, Калібаф прибрав з міста сумновідому в'язницю Евін і на її місці розбив парк для відпочинку тегеранців.

Owner of the biggest Afro hairstyle 18.3 cm in height, 19.5 cm in width and 1.31 m in diameter is Evin Dugas of New Orleans.
Володаркою найбільшою зачіски афро 18, 3 см у висоту, 19, 5 см в ширину і 1, 31 м в обхваті є Евін Дугас з Нового Орлеана.

After co-directing two movies as an assistant director to Semih Evin in 1950, his directing career began with the film Kanlı Feryat(The Bloody Cry).
Після роботи в двох кінокартинах, як помічник режисера Семіха Евіна у 1950 році, він створює фільм Kanlı Feryat(Кривавий плач).

The owner of the largest Afro 18.3 cm high, 19.5 cm wide and 1.31 m girth hairstyle is Evin Dugas of New Orleans.
Володаркою найбільшою зачіски афро 18, 3 см у висоту, 19, 5 см в ширину і 1, 31 м в обхваті є Евін Дугас з Нового Орлеана.

In response to the sentencing, CONFESS have released the new song“Evin,” named after the prison where the musicians were held after their 2015 arrest.
У відповідь на вирок Confess випустили нову пісню"Evin", названу на честь в'язниці, де музикантів тримали після арешту в 2015 році.

Ruhollah Zam turned against the establishment after the 2009 Iranian presidential election protests, and was imprisoned in Evin Prison for some time.
Рухолла Зам виступив проти іранського режиму після протестів на виборах президента Ірану 2009 року і був деякий час ув'язнений у в'язниці Евін.

Subsequently, he was examined by a medical doctor in early 2019 at Evin Prison; he was recommended to be seen by a specialist in haematology in hospital, but this request was denied.
Згодом його оглянув лікар на початку 2019 року у в'язниці Евіна; його рекомендували переглядати фахівці з гематології в лікарні, але в цьому запиті було відмовлено.

Iranian judicial officials have blocked President Mahmoud Ahmadinejad from visiting Evin prison in the capital, Tehran.
Іранські судові власті перешкодили відвідуванню президентом Махмудом Ахмадінежадом в'язниці Евін в Тегерані.

A supporter of the Islamic revolution as a youth, he became disenchanted in the mid-1990s and served time in Tehran's Evin Prison from 2001 to 2006 after publishing a series of stories on the murder of dissident authors known as the Chain Murders of Iran.[5] While in prison he issued a manifesto which established him as the first"prominent dissident, believing Muslim and former revolutionary" to call for a replacement of Iran's theocratic system with"a democracy".
Будучи прихильником ісламської революції в юності, він розчарувався в режимі в середині 1990-х років. У 2001-2006 році відбув ув'єязнення у в'язниці Евіна в Тегерані після публікації серії статтей про вбивство дисидентів.[4] У в'язниці він видав маніфест, який зробив його першим"видатним дисидентом, віруючим мусульманином і революціонером", який закликав до заміни теократичної системи Ірану демократією.[5].

She was finally summoned to start her jail term at Evin Prison in Tehran on 31 August.
Серпня вона почала відбувати тюремний термін у в'язниці Евін у Тегерані.

Another reformist lawmaker, Mahmud Sadeghi, made a similar statement to Etemadonline, saying that he had been informed through an unnamed"intelligence official" that Ghanbari had committed suicide in Evin.
Інший законодавець Махмуд Садегі зробив аналогічну заяву для Etemadonline, зазначивши, що йому повідомили через неназваного«службовця розвідки» про те, що Ґанбарі покінчив життя самогубством у Евіні.

When Qalibaf was elected Mayor of Tehran, the infamous prison"Evin" was removed from the city.
Коли Калібаф був обраний мером Тегерана, з міста була прибрана сумно відома в'язниця«Евін».

However, regardless of the point of view, which scientists of various fields adhere to, they all agree that the entire human race should be attributed to polygamous or monogamous, not dividing Adam and Evin daughters into sons.
Однак не залежно від точки зору, якої дотримуються вчені різних областей, всі вони сходяться в тому, що до полігамних або моногамним слід відносити весь рід людський, не розділяючи на синів Адама і Євін дочок.

After being held at an unknown location for approx. 7 days, he was transferred to section 209 of Evin prison, where he was held for 7 months.
Після утримання в невідомому місці протягом 7 днів його перевели в секцію 209 в'язниці Евіна, де він утримувався 7 місяців.

The activists committee said via an announcement by activist Mehdi Mahmudian, a journalist and member of the reformist Participation Front who spent time in jail in 2009, that Ghanbari had been held in the quarantine section of Tehran's Evin prison, where detainees are frequently held before being taken to a general ward.
Активістський комітет через заяву журналіста й реформатора, активіста Мехді Махмудіана, який провів деякий час у в'язниці в 2009 році, повідомив, що Ґанбарі утримували в карантинній частині в'язниці Евін у Тегерані, де часто перебувають затримані перед переведенням до загальної варти.