What is the translation of " EXPLICIT CONTENT " in Hungarian?

• explicit tartalom

Examples of using Explicit content in English and their translations into Hungarian

Note: Explicit content is present.
Figyelem, explicit tartalom következik.

Be warned, there is explicit content.
Figyelem, explicit tartalom következik!

Explicit Content Adulst only 18+!
Explicit tartalom Csak 18 éven felülieknek!

Restrict access to explicit content.
Szókimondó tartalomhoz való hozzáférés korlátozása.

Select Explicit Content, and then select Allowed.
Válassza az Explicit Content, majd az Allowed lehetőséget.

A large amount of doujinshi have explicit content.
A doujinshik jelentős része erős szexuális tartalommal bír.

Restrict access to explicit content in the iTunes Store.
Az iTunes Store áruházban található szókimondó tartalomhoz való hozzáférés korlátozása.

ITunes Search Restrict access to explicit content.
ITunes Keresés Szókimondó tartalomhoz való hozzáférés korlátozása.

Note: Our explicit content tags are applied based on information we receive from rights-holders.
Megjegyzés: Az explicit tartalmat a jogtulajdonosoktól kapott információk alapján jelezzük.

Category refers to explicit content of text.
A dokumentumelemzés a szöveg explicit tartalmára irányul.

You can also use the Sonos controller app to restrict explicit content.
A Sonos Controller alkalmazás használható a szókimondó tartalmak korlátozására is.

Restrict access to explicit content, iTunes Help.
Szókimondó tartalomhoz való hozzáférés korlátozása, iTunes leírás.

Note that our explicit content tags are applied based on information we receive from rights-holders, so we are unable to guarantee all explicit content is marked as such.
Figyelmeztetés: Az explicit tartalmakat a jogtulajdonosoktól kapott információk alapján jelöljük meg, így nem garantáljuk, hogy a beállítás minden explicit tartalmat észlel.

Cannot guarantee that all explicit content will be filtered out.
Nem tudja garantálni, hogy az összes felnőtt tartalom kiszűrésre kerül.

Use Restrictions to block or limit certain features and services in iTunes on your computer, including access to explicit content in the iTunes Store.
A Korlátozások segítségével bizonyos funkciókat és szolgáltatásokat tilthat le vagy korlátozhat számítógépén az iTunes alkalmazásban, ideértve az iTunes Store-ban található szókimondó tartalmakhoz való hozzáférést is.

You can restrict access to explicit content in the iTunes Store.
Korlátozhatja az iTunes Store áruházban található szókimondó tartalomhoz való hozzáférést.

All people who access this site must be at least 18 years of age OR the age of majority in the jurisdiction that you will/may view this explicit content, whichever is greater.
Azoknak az embereknek, akik ezen a webhelyen hozzáférnek, legalább 18 évesnek kell lennie VAGY a többségi jogot azon a joghatóságon belül, amelyiken/ ezt a kifejezett tartalmat tekintheti meg, attól függően, hogy melyik nagyobb.

You can also set whether or not unrated or explicit content can be played on this console.
Azt is beállíthatja, hogy minősítés nélküli vagy obszcén tartalmakat le lehessen-e játszani a konzolon.

We may hide this and other explicit content from public places so people don't run into it accidentally.
Elrejthetjük azonban az ilyen és ehhez hasonló tartalmakat nyilvános helyeken, így az emberek nem találkoznak vele véletlenszerűen.

Tap Music to turn off access to explicit content.
A Music(Zene) elemre koppintva kikapcsolhatja a hozzáférést a szókimondó tartalmakhoz.

At a time when many other archives restricted explicit content, Ink Stained Fingers was created and maintained as a no-holds-barred slash archive.
Abban az időben, mikor sok más archívum korlátozta a korhatáros tartalmat, az Ink Stained Fingers minden korlátozást mellőző slash archívumként lett létrehozva és fenntartva.

While surfing the Internet, children may come across web pages containing inappropriate material, like explicit content or information on weapons and drugs.
Míg a szörfözés az interneten, a gyerekek találkoznak tartalmazó weboldalak nem megfelelő információkat, például weboldalak erotikus tartalom vagy információt fegyverek vagy kábítószer.

The 11 key definitions covering areas such as explicit content, drugs, spam and terrorism will enable platforms, agencies and advertisers to a shared understanding of what is harmful content and how to protect vulnerable audiences, such as children.
A most elfogadott közös kezdeményezés olyan területeket fed le, mint az explicit tartalom, a drogok, a spam vagy a terrorizmus, és lehetővé teszi a csatornák, ügynökségek és hirdetők számára a káros tartalmak felismerését, illetve a kiszolgáltatott közönség, például a gyermekek védelmét.

The depicted figurines and objects which seem so harmless and innocent, transport explicit content, which is everything else than inculpable”.
Hogy a lefestett figurák és tárgyak, melyek oly ártalmatlannak és ártatlannak tűnnek, explicit tartalmat közvetítenek, mely minden más, csak nem ártatlan”.

The 11 key definitions covering areas such as explicit content, drugs, spam and terrorism will enable platforms, agencies and advertisers to a shared understanding of what is harmful content and how to protect vulnerable audiences, such as children.
A 11 kulcsfontosságú téma olyan területeket fed le, mint az explicit tartalom, a drogok, a spam vagy a terrorizmus, és lehetővé teszi a csatornák, ügynökségek és hirdetők számára a káros tartalmak felismerését, és azt, hogy mindezektől hogyan védhető meg a kiszolgáltatott közönség, például a gyermekek.

If the video doesn't suit the visitor, then he can always go in a personal chat to the selected girl, where she will show a special video, explicit content, and all this is available completely free.
Ha a videó nem felel meg a látogatónak, akkor mindig személyes beszélgetésben folytathatja a kiválasztott lányt, ahol egy speciális videót mutat, kifejezett tartalmat mutat, és mindez teljesen ingyenesen elérhető.

For example, if you use parental controls to restrict access to explicit content, that content will be marked with a"restricted" icon in the 8tracks app.
Például ha a szülői felügyelet segítségével korlátozza a hozzáférést az obszcén tartalmakhoz, akkor azok a tartalmak„korlátozott” ikonnal jelennek meg az 8tracks alkalmazásban.

In line with the list of top fears for kids online, coming across dangerous strangers(32%) and explicit content(26%) also rank high on the list of dangers facing older people.
Összhangban a listán szereplő legnagyobb félelmekkel, amelyek a gyerekeket érintik, a veszélyes idegenekkel való megismerkedés(25%) és az explicit tartalmak(20%) is előkelő helyen végeztek az idősebbekre leselkedő veszélyek listáján.

The top concern is the risk of kids encountering inappropriate or explicit content(52%), with 55% convinced that kids have unrestricted access to such content..
A legfontosabb szempontok közé tartozik a kockázata a gyerekek találkozás nem megfelelő, vagy explicit tartalom(52%), 55% győződve arról, hogy a gyerekek korlátlan hozzáférést biztosítanak az ilyen tartalmat..

Parent TV Council episodes have been called the worst in the corresponding week of the show because of their explicit content[155], and a series of«Sexy» also been criticized by the Organization for the Protection of Children Kidscape(Eng.).
Szülő TV Tanács epizód már úgynevezett legrosszabb a megfelelő héten a show miatt explicit tartalom[155], és egy sor«Sexy» is bírálta a Szervezet által a gyermekek védelméről Kidscape(Eng.).