What is the translation of " FIRST DIFFERENCE " in Hungarian?

• az első különbség

Examples of using First difference in English and their translations into Hungarian

Here's the first difference.
Itt van az első különbség.

The first differences are already visible.
Az első eltérések már érzékelhetőek.

Here is the first difference.
Itt van az első különbség.

The first difference is homework.
Az első különbség: a feladat.

Already we have our first difference.
Az első különbséget tehát már meg is találtuk.

The first difference of the eye.
Az első különbség a szem.

Second differences: The differences between the first differences..
A második különbségek tehát az első különbségek első különbségei.

The first difference is the numbers.
Az első különbség a számuk.

If they differ, cmp reports the byte and line number where the first difference occurred.
Ha különböznek, akkor kiírja a byte-pozíció és a sor számát, ahol az első különbség előfordult.

The first difference is licensing.
A fő különbség a licensz.

Same; if they differ, the byte and line number at which the first difference occurred is reported.
Ha különböznek, akkor kiírja a byte-pozíció és a sor számát, ahol az első különbség előfordult.

The first difference has already been partly discussed.
Az első érvről részben már volt szó.

A first difference concerns the concept of theology.
Az első különbség a teológia fogalmát érinti.

The first difference is on what is being measured.
Az első kérdés az, hogy mivel mérjünk.

The first difference is the lender who is providing the loan.
Egyik alanya a hitelező, aki a kölcsönt nyújtja.

The first difference is in the properties of the drugs.
Az első különbség a gyógyszerek tulajdonságai között van.

The very first difference between husky and husky is the exterior.
A husky és a husky közötti első különbség a külső.

The very first differences between both phones are the size.
A két telefon legnagyobb különbsége a mérete.

The very first difference between husky and husky is the exterior.
Az első különbség a husky és a husky között a külső.

The first difference that is obvious is the outside appearance.
Az első ami szembetűnik az a külső megjelenés.

The first difference they noted was interferon levels.
Az első különbség, amelyet észrevettek, az interferon szintje volt.

One of the first differences you will notice between the two forms of yoga is the studio.
Előzetesen egyik legelső különbségek akkor veszi észre a két forma között jóga stúdióban.

The first difference between a viral gastroenteritis and a food poisoning lies in the timing.
Az első különbség a vírusos gastroenteritis és az ételmérgezés között a korban van.

So the first difference, of course-- you can't, like radar, just blast wireless power at somebody.
Az első különbség persze, hogy nem lehet, mint a radarral, valakire rádiósugárzást bocsátani.

The first difference is that we set the width on all the bars to 0% because we will be animating them.
Az első különbség az, hogy az összes hasáb width értékét 0 %-ra álítjuk, mert majd animálni fogjuk őket.

The first difference with a real estate loan is whether you have only your income as collateral for the loan or whether there is a real estate collateral behind the loan.
Első különbség egy ingatlan hitelnél hogy csak a jövedelmeddel áll-e a hitel biztosítékaként, vagy van egy ingatlan fedezet biztosítéknak a hitele mögött.

The first difference between you and your opponent list is at the third team, so you will play with Barcelona, and you your opponent will play with Bayern Munich.
Az első eltérés a listáitok közt a harmadik csapatnál van, ezért te a Barcelona csapatával leszel, ellenfeled pedig a Bayern Münchennel lesz. A csapatválasztáshoz segítséget nyújtanak a kalapok.

This first difference was crucial because, under the conditions of escalating competition among Third World regions of the 1980s, the availability of a large, flexible and low-cost labour supply became the primary determinant of a country's capacity to reap the benefits rather than bear the costs of the new conjuncture.
Az első különbség volt a döntő, mivel a harmadik világ régióinak esz kalálódó versenye az 1980-as években olyan körülményeket teremtett, hogy a nagy létszámú, rugalmas és alacsony bérű munkaerő-utánpót lás elsődleges meghatározójává vált annak, hogy egy ország ezen új konjuktúrának a haszonélvezőjévé tudott-e válni, vagy csak annak hátrá nyai jutottak számára.

The first difference is that the method is used in different raw materials, they use the material for the MoO3 and NH4ReO4, after mixing, the Co-reducing molybdenum rhenium alloy powder was prepared, the thus obtained mixed powder of small particle size, high purity, is conducive to the subsequent pressure type and sintering, and the sintering temperature dropped to 1700℃.
Az első különbség az, hogy az eljárást használják a különböző nyersanyagok, az általuk használt az anyagot a MoO3 és NH4ReO4, összekeverés után a Co-redukáló molibdén rénium ötvözet port állítunk elő, az így kapott vegyes por kis szemcseméretű, nagy tisztaságú, elősegíti a későbbi nyomás típusú és szinterezés, és a szinterezés hőmérséklet csökkent 1700℃.