What is the translation of " FLOW-THROUGH " in Hungarian?

• átfolyó
• átfolyásos
• átfolyási
• átfolyású
• áramlásos
• áramlású

Examples of using Flow-through in English and their translations into Hungarian

Continuous Flow-Through System.
Folyamatos átfolyású rendszer.

Flow-through filters installed on the sink.
A mosogatóra szerelt átfolyó szűrők.

Ultrasonic device UIP1500hd with flow-through reactor.
Ultrahangos készülék UIP1500hd átfolyó reaktorral.

PFL: Flow-through pasteurizers(5).
PFL- Áramlásos pasztőröző(4).

Water Heaters- larger than the flow flow-through heaters.
Vízmelegítők- nagyobb, mint az áramlás flow-through melegítők.

BFP- Flow-through pasteurisers(5).
BFP- Átfolyásos pasztőrözők(5).

Test procedure used(static, semi-static or flow-through).
Alkalmazott vizsgálati eljárás(statikus, félstatikus vagy állandó áramlású);

Flow-through filters, mounted under the sink.
Átfolyásos szűrők, a mosogató alá szerelve.

The ultrasonic dispersion can be run in batch or continuous flow-through mode.
Az ultrahangos diszperzió lehet futtatni a szakaszos vagy folyamatos átfolyó mód.

As in flow-through water heater, installed a heating element- PETN.
Mint átfolyó vízmelegítő, telepített fűtőszál- PETN.

Find below an overview over our sonotrodes, flow-through reactors and accessories for both, direct….
A sonotrodok, átfolyási reaktorok és tartozékok mind, közvetlen….

Once water ceases to flow, the membrane is compressed and closes again flow-through hole.
Miután a víz megszűnik áramlás, a membrán összenyomódik és zárja ismét átfolyásos lyuk.

Immersion or flow-through probe with optical luminescence measuring method.
Bemerülő vagy átfolyó szondák optikai lumineszcenciás mérési módszerrel.

Our ultrasonic disruptors can be used for batch and continuous flow-through extraction.
A mi ultrahangos romboló lehet használni szakaszos és folyamatos átfolyó extrakciós.

This affects the flow-through time of the water, the so-called extraction time.
Ez befolyásolja a víz átfolyási idejét, vagyis az úgynevezett kivonatolási időt.

Criteria for suitability include optimal air quantities and flow-through speed.
A légszűrő alkalmasságának fő kritériumai az optimális levegőszállítás és légátáramlási sebesség.

Check traveling flow-through assessment checkpoints to make sure effectiveness and buy.
Ellenőrizze, átfolyásos vizsgálat ellenőrző pontokon, győződjön meg arról, hatékonyságát és vesz utazás.

Direct competitors of storage water heaters- flow-through also have a number of advantages.
A tároló vízmelegítők közvetlen versenyzői- átfolyás is számos előnnyel rendelkeznek.

When the flow-through is improved toxins are released, pressure is relieved, and inflammation decreases.
Amikor az átfolyás javul, a toxinok felszabadulnak, a nyomás enyhül, és a gyulladás csökken.

Sonication can be applied to open vessels, closed reactors and continuous flow-through reactors.
A szonikáció a nyitott hajókra, zárt reaktorok és folyamatos átáramlású reaktorok.

Main advantage of flow-through water heater is its small size, making the device easier to place in the room.
Fő előnye, átfolyó vízmelegítő kis mérete, így a készülék könnyebb elhelyezni a szobában.

Hielscher's UIP4000hdT- 4kW high performance ultrasonics for processes in flow-through mode.
Hielscher' UIP4000hdT- 4kW nagy teljesítményű Ultrasonics folyamatok átfolyási módban Információkérés Név.

By the use of ultrasonic flow-through systems, it becomes possible to sonicate very viscous, pasty material.
Használata által ultrahangos átfolyóvizes rendszerek, lehetővé válik, hogy sonicate nagyon viszkózus, pépes anyag.

It is also anticipated that this criterion will be achievable under semi-static and flow-through test conditions.
Várható, hogy a feltétel félstatikus és állandó áramlású vizsgálat esetén is kielégíthető.

Ultrasonic flow-through reactor chambers are available for lab ultrasonicators as well as for industrial ultrasonic devices.
Ultrahangos átfolyó reaktorba kamrák állnak Lab ultrasonicators, valamint az ipari ultrahangos készülékek.

An ultrasonic reactor enables to sonicate the medium in a closed system- either in flow-through mode(single pass or recirculation) or for enclosed sonication in a chamber.
Az ultrahangos reaktor lehetővé teszi, hogy sonicate a közeg egy zárt rendszerben- akár átfolyásos mód(egymenetes vagy recirkulációs), vagy zárt szonikálással egy kamrában.

The advantage of flow-through filters: They are easy to reach, they are above ground, thus cleaning and maintenance are quickly accomplished.
Átfolyó szűrők előnye: könnyen elérhetően a felszín fölött helyezkednek el, a tisztítás és karbantartás gyorsan elvégezhető.

Find below an overview over our sonotrodes, flow-through reactors and accessories for both, direct and indirect sonication.
Alább látható egy áttekintést a sonotrodes, átfolyásos reaktorok és kiegészítők mind a közvetlen és közvetett ultrahanggal. szonotródok.

Flow-through: For larger volumes and full-scale commercial extraction, a continuous liquid stream is fed through an ultrasonic reactor, where the solvent/botanical slurry is intensely sonicated.
Átfolyási: Nagyobb volumenű és teljes körű kereskedelmi extrahálást szolgáló ultrahangos reaktoron keresztül folyamatos folyadékáramot kell táplálni, ahol az oldószer/botanikai hígtrágya intenzíven hangzatos.

Efficiency as flow-through equipment only heats the water, it does not maintain a constant temperature, a funded system, energy is also consumed for heating the air in the room;
Hatékonyság átfolyó berendezés csak melegíti a vizet, nem állandó hőmérséklet fenntartásához, a tőkefedezeti rendszer, az energia is elfogyasztott fűtési levegő a szobában;