What is the translation of " STREAM " in Hungarian?

• stream
• folyam
• patak
• közvetítés
• adatfolyam
• áramlat
• áram
• áramlás
• áramlását
• áramlanak
• patakot
• áramlása
• adatfolyamot
• adatfolyamként
• streamet
• folyama
• áramlata
• folyamát
• közvetítését
• folyamot
• stream-et
• közvetítése
• patakok

Examples of using Stream in English and their translations into Hungarian

Process EMM from stream.
Folyamat EMM származó áram.

Output stream quality adjustable.
Kimeneti áram minőség állítható.

Lean and constantly interrupted stream.
Szelíd és állandóan megszakadt áram.

Visual images stream inward toward the organism;
A látási képzetek a szervezet belseje felé áramlanak;

Info- Reviews- options to watch via stream- VOD Online.
Info- vélemény- lehetőség a karóra via áram- VOD Online.

Not a stream of consciousness bellow of yearning from you soul.
Nem a tudatosság áramlása, hanem a lélek sóvárgása.

So give your name the stream if you want.
Elnevezem ezt a kis hegyi patakot a nevedről, ha szeretnéd.

Every live stream can be a story told by its viewers.
Minden élő adatfolyam lehet a történet, amit a nézők mondanak.

Then we have those forces which stream in from outside.
Azután azokat az erőket, amelyek kívülről áramlanak be.

Stream your Office programs to another computer.
Office-alkalmazásait adatfolyamként továbbíthatja másik számítógépre.

HTS Tvheadend broadcast stream on the XBMC Media Center.
HTS Tvheadend adatfolyamot az XBMC Media Center.

In the depths of your heart you feel warmth and a stream of love.
A szíved mélyén érezd a szeretet melegét és áramlását.

A stream of cool water alternates with warm water for 5-10 minutes.
A hideg víz áramlása meleg vízzel váltakozik 5-10 percig.

Possible injection rates and CO2 stream properties;
A lehetséges besajtolási sebességeket és a szén-dioxid áram jellemzőit;

Live Stream on Fidelio. hu's Facebook page Cherchez la femme!
Élő közvetítés a Fidelio. hu Facebook-oldalán Cherchez la femme!

As a little capital it received a stream, which is often dry”.
Kis fővárosként csupán egy patakot kapott, ami gyakran kiszárad”.

Live stream or write to the disk in order to view on-demand.
Élő közvetítés, vagy írjon a lemez annak érdekében, hogy megtekinthesse a lekérhető.

Free orthodox christian byzantine radio, live stream 24/7 in 7 languages.
Ingyenes ortodox keresztény bizánci rádió, élő közvetítés 24/7 7 nyelven.

Stream/ record/ download the latest hd movies, classics and tv episodes.
Áramlat/ felvétel/ töltse le a legújabb HD filmeket, klasszikusokat és TV epizód.

You can also watch live stream free on 1XBET mobile applications.
Azt is nézni élő közvetítés ingyenes 1XBET mobil alkalmazások.

Use Vream free for multitasking Youtube music and videos stream 1 Free.
Használja Vream ingyenes multitasking Youtube zene és videók adatfolyam 1 Ingyenes.

The waterfall forms the Pančava stream(the right-hand tributary of the Elbe).
A vízesés képezi a Pančava patakot(az Elba jobb oldali mellékfolyója).

The first task in mastering Kegel method- learn to interrupt the urine stream.
Az első feladat a Kegel módszerének elsajátítása, hogy megtanulják megszakítani a vizelet áramlását.

In this situation, you can stream from iPad or iPhone to your TV.
Ebben a helyzetben adatfolyamot folytathat az iPadről vagy az iPhone-ról a TV-jére.

Live stream to Twitch and Youtube with tipping, alerts and your favorite widgets.
Élő közvetítés a Twitchhez és a Youtube-hez a billentéssel, a figyelmeztetésekkel és a kedvenc widgetekkel.

And sulphate particles(white) stream from volcanoes and fossil fuel emissions.
És kénrészecskék(fehér) áramlanak ki a vulkánokból és a fosszilis tüzelőanyag kibocsátásokból.

Software for streaming video free stream& Broadcast Videos over the Internet.
Szoftver a streaming video ingyen folyam& Broadcast videók az interneten keresztül.

In accordance with geographical differentiations, the most varied forces stream up out of the various territories.
A földrajzi differenciáltság szerint a különböző területekről különböző erők áramlanak felfelé.

If there is no clear revenue stream regarding a service, then the product is the consumer.
Ha egy szolgáltatásra vonatkozóan nincs egyértelmű bevételi adatfolyam, akkor a termék a fogyasztó.

Energies stream into the Earth planes, as you would call them, from magnetically determined points.
Energiák áramlanak a földi síkokba- ahogy mondanátok ezeket-, mágnesesen meghatározott pontokból.