What is the translation of " INTERMEDIATION " in Hungarian?

• közvetítés
• az közvetítő
• közvetítése
• közvetités

Examples of using Intermediation in English and their translations into Hungarian

Financial intermediation.
PÉNZÜGYI KÖZVETÍTÉS.

Supporting teachers and trainers through‘intermediation'.
A tanárok és oktatók támogatása„közvetítésen” keresztül.

Financial intermediation(25%).
Pénzügyi szolgáltatások(25%).

They only facilitate financial intermediation.
A pénzügyi közvetítést segítik elő.

Financial(intermediation) services.
Pénzügyi(közvetítői) szolgáltatások.

Intermediation between the parties in connection with the transaction;
Egyeztetés a felek között az ügylettel kapcsolatban;

Other financial intermediation.
Egyéb pénzügyi közvetítés.

Monetary intermediation on interbank markets.
Pénzügyi ügynöki tevékenység a bankközi piacon.

For us, being an interpreter is more than simple intermediation.
Tolmácsnak lenni számunkra többet jelent az egyszerű közvetítésnél.

(b) financial intermediation services;
Pénzügyi közvetítési szolgáltatások;

Preparation of inventories and creation of catalogs; Cultural intermediation.
Inventory fejlesztése és létrehozása katalógusok; kulturális Broker.

Advice and intermediation from experts.
Tanácsadás és szakértők közvetítése.

We offer service of payments with payment cards without additional intermediation.
Fizetési szolgáltatást nyújtunk bankkártyákkal további közvetítés nékül.

Financial intermediation service indirectly measured(FISIM).
Közvetve mért pénzügyi közvetítői szolgáltatások(FISIM).

Its main activities are road transportation, transport intermediation, and earthworks.
Fő tevékenysége a közúti áruszállítás, fuvarközvetítés és földmunkavégzés.

Distribution of financial intermediation services indirectly measured(FISIM).
Közvetve mért pénzügyi közvetítői szolgáltatások(FISIM).

Intermediation in insurance and financial transactions as referred to in points(a) to(e);
Az a- e pontban felsorolt biztosítási és pénzügyi ügyletek közvetítése;

Ü V 2272 FISIM(financial intermediation services indirectly measured fees).
Ü V 2272 FISIM(pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díja).

The use of that service can be direct, indirect or by intermediation.
Az említett szolgáltatás használata történhet közvetlenül, közvetetten vagy közvetítőn keresztül.

FISIM(financial intermediation services indirectly measured fees).
FISIM(pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díja).

The financial sector is well capitalized and liquid, but intermediation remains low.
A pénzügyi ágazat jól tőkésített és fizetőképes, de a közvetítés továbbra is alacsony.

Financial intermediation will increasingly become a function of interacting software systems.
A pénzügyi közvetítés egyre inkább összekapcsolt szoftverrendszerek dolga lesz.

Increasing consumer participation through intermediation and collective schemes.
A fogyasztói részvétel fokozása közvetítőkön és kollektív rendszereken keresztül.

These are funds that move through the markets, or in some cases transactions without intermediation.
Ezek piacokon mozgó pénzek, vagy bizonyos esetekben közvetítők nélküli tranzakciók.”.

Organizations participating in the granting or intermediation of state or European Union subsidies.
Állami vagy európai uniós támogatás nyújtásában vagy közvetítésében közreműködő szervezet.

Jobs in Germany for couples in housekeeping(hotel room cleaning) with direct employer, no commission, no intermediation.
Munkavállalás Németországban háztartási párok számára(szállodai szoba takarítás) közvetlen munkáltatóval, jutalék nélkül, közvetítés nélkül.

Building relationships(financial intermediation, socialisation and support relationships) sharing common goals and rules.
Kapcsolatok kialakításával(pénzügyi közvetítés, szocializáció, támogatói kapcsolatok), közös célokkal és szabályokkal.

Classes may include accounting, statistics, corporate finance, managerial economics, investment management and financial intermediation.
Csoportokra számvitel, statisztika, vállalati pénzügyek, a vezetői gazdaságtan, befektetések kezelése és a pénzügyi közvetítés.

These efforts should pave the way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.
Ezek az erőfeszítések kell nyitnia az utat a gyorsabb és olcsóbb tranzakció és érvényesítése miatt kevesebb közvetítés szükséges, mint a jelenlegi rendszer.”.

Obtained its operating licence from the regulatory authority(then PSZÁF, now the National Bank of Hungary), for finance leasing, loan provision, financial intermediation and factoring.
Működési engedélyét 2007-ben szerezte meg az engedélyező hatóság PSZÁF-tól(jelenleg MNB), pénzügyi lízing, hitelnyújtás, pénzügyi közvetítés és faktoring tevékenységekre.