What is the translation of " INTERMEDIATION " in Vietnamese?

• trung gian

Examples of using Intermediation in English and their translations into Vietnamese

Infinite Financial Intermediation. page 50.
Trung gian tài chính vô hạn. trang 50.

Credit intermediation- banks borrow and lend back-to-back on their own account as middle men.
Trung gian tín dụng- các ngân hàng vay và cho vay back- to- back trên tài khoản của mình như những người đàn ông trung niên.

Other Activities Related to Credit Intermediation.
Các hoạt động liên quan đến trung gian tín dụng.

Insurance intermediation, such as brokerage and agency;
( iii) Trung gian bảo hiểm, như môi giới và đại lý;

These efforts should pave way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.
Những nỗ lực này nên mở đường cho giao dịch nhanh hơn và rẻ hơn và xác nhận do ít trung gian cần thiết so với các hệ thống hiện tại.”.

The annual cost of financial intermediation in the US is roughly 2 per cent- the same as it was in the late nineteenth century.
Các chi phí trung gian hàng năm của trung gian tài chính ở Mỹ là khoảng 2%- giống như vào cuối thế kỷ XIX.

The economy advanced 5.5% year on year in Q2 of 2018 due to gains in wholesale and retail trade, transport, financial intermediation, real estate activities, mining and quarrying, and manufacturing.
Nền kinh tế tăng 5,5% so với năm trước trong quý 2 năm 2018 do lợi nhuận trong bán buôn và bán lẻ, vận tải, trung gian tài chính, hoạt động bất động sản, khai thác và khai thác đá, và sản xuất.

Money is only a technical instrument of intermediation, of comparison of values and rights, of the fulfillment of obligations and savings.”.
Tiền chỉ là một công cụ kỹ thuật của sự trung gian, của sự so sánh các giá trị và quyền lợi, của việc hoàn thành nghĩa vụ và của việc tiết kiệm.

This programme provides you with the skills you need for the marketing sector, administration and business management, organisation and staff management, and the finance and financial intermediation sectors.
Chương trình này cung cấp cho bạn các kỹ năng bạn cần cho lĩnh vực tiếp thị, quản trị và quản lý kinh doanh, quản lý tổ chức và nhân viên và các lĩnh vực trung gian tài chính và tài chính.

Different accounts impose varying types of intermediation between the client and their gold.
Các tài khoản duy nhất áp đặt các loại trung gian khác nhau giữa khách hàng và vàng của họ.

The ECJ found that Uber's intermediation service must be regarded as“an integral part of an overall service whose main component is a transport service”.
ECJ cũng cho rằng dịch vụ trung gian của Uber phải được xem như là" một phần không thể tách rời của một dịch vụ tổng thể mà thành phần chính trong đó là dịch vụ vận tải".

The investment proposals highlighting the possibility of financial returns or similar economic effects involve intermediation in miscellaneous assets and are now subject to ex ante control by the AMF.
Các đề xuất đầu tư làm nổi bật khả năng trả lại tài chính hoặc các hiệu ứng kinh tế tương tự liên quan đến trung gian trong các tài sản linh tinh và hiện đang chịu sự kiểm soát trước của AMF.

It has also found uses in the intermediation in rubber accelerator synthesis, dyes and dye intermediate synthesis, and camphor synthesis.
Nó cũng đã tìm thấy việc sử dụng trong trung gian trong tổng hợp máy gia tốc cao su, thuốc nhuộm và tổng hợp trung gian thuốc nhuộm, và tổng hợp long não.

The network allows users and businesses to use asset-backed stable currency as a medium of exchange for real-time global transactions without incurring high intermediation and foreign exchange costs.
Mạng cho phép người dùng và doanh nghiệp sử dụng tiền tệ ổn định được hỗ trợ bằng tài sản như một phương tiện trao đổi cho các giao dịch toàn cầu theo thời gian thực mà không phải chịu chi phí trung gian và ngoại hối cao.

This might disrupt transaction banking and financial market intermediation,” Weidmann, who also sits on the European Central Bank's Governing Council, said.
Cái này có thể phá vỡ giao dịch ngân hàng và thị trường tài chính trung gian” ông Weidmann nhấn mạnh.

Intermediation is similar to the brokering process for matching a knowledge seeker with the best source of knowledge(usually tacit) by tracking the experience and interest of individuals and groups of individuals.
Trung gian tương tự như quá trình môi giới để cho phù hợp người tìm kiến thức với nguồn kiến thức tốt nhất( thường ngầm) bằng cách dò theo kinh nghiệm và sở thích của cá nhân và nhóm cá nhân.

In this way, via Bangladesh of labor relations, it is known the fall of wages, the elimination of intermediation between employer and worker, and full submission to the designs of the former.
Bằng cách này, thông qua Bangladesh của quan hệ lao động, được biết đến sự sụp đổ của tiền lương, loại bỏ trung gian giữa người sử dụng lao động và người lao động, và trình đầy đủ các thiết kế của cựu.

This collaboration will make it possible to evolve and strengthen copyright management tools and services, ultimately creating new, more open and accessible products, further improving the efficiency of intermediation activities.
Sự hợp tác này sẽ giúp phát triển và tăng cường các công cụ và dịch vụ quản lý bản quyền, cuối cùng tạo ra các sản phẩm mới, cởi mở và dễ tiếp cận hơn, nâng cao hơn nữa hiệu quả của các hoạt động trung gian.

An understanding of the function and importance of financial intermediation in the context of the present and future development of economic systems and its integration in the social, legal and political sphere.
Kích thước chức năngHiểu biết về chức năng và tầm quan trọng của trung gian tài chính trong bối cảnh phát triển hiện tại và tương lai của các hệ thống kinh tế và sự hội nhập của nó trong lĩnh vực xã hội, luật pháp và chính trị.

According to the bank, the adoption of its own cryptocurrency would cut the costs of transactions, as well reduce the transaction and validation time“due to less intermediation process needed compared to the current systems.”.
Theo ngân hàng, việc chấp nhận tiền điện tử của chính nó sẽ cắt giảm chi phí giao dịch, cũng như giảm thời gian giao dịch và xác nhận“ do quá trình trung gian ít cần thiết hơn so với các hệ thống hiện tại”.

In addition to financial intermediation, many MFIs provide social intermediation services such as group formation, development of selfconfidence, and training in financial literacy and management capabilities among members of a group.
Ngoài thực hiện trung gian tài chính, nhiều tổ chức TCVM cung cấp các dịch vụ trung gian xã hội như thành lập nhóm, phát triển sự tự tin, đào tạo kiến thức tài chính và quản lý các thành viên của nhóm.

Major focal areas of the programme include regulatory& legal framework for financial institutions, securities& portfolios analysis, banking& investments analysis as well as the application of electronics in banking for self-service retail banking and greater financial intermediation.
Các lĩnh vực trọng tâm của chương trình bao gồm: khung pháp lý và pháp lý cho các định chế tài chính, phân tích chứng khoán và danh mục đầu tư, phân tích ngân hàng và đầu tư cũng như ứng dụng điện tử trong ngân hàng cho dịch vụ ngân hàng bán lẻ tự phục vụ và trung gian tài chính lớn hơn.

Essentially, by removing intermediation costs from the payments system, Alibaba affiliate Ant Financial's Alipay and Tencent's WeChat Pay- which together now boast a billion users, according to Aite Group- have created a seamless foundation for a whole new digital economy.
Về cơ bản, bằng cách loại bỏ các chi phí trung gian từ hệ thống thanh toán, Alibaba liên kết Alipay của Ant Financial và WeChat Pay của Tencent- mà bây giờ họ đang rất tự hào khi có một tỷ người dùng rất cao theo số liệu từ Aite Group.

This shouldn't come as a major unveiling or Shakespearean denouement- after all, ever since India and Bangladesh resolved a mutual maritime territorial dispute in the summer of 2014 with the intermediation of an international court(a ruling that, incidentally, went in Bangladesh's favor), observers have noted India's preference for arbitration.
Điều này không phải là điều gì mới mẻ hoặc bất ngờ, bởi kể từ khi Ấn Độ và Bangladesh giải quyết tranh chấp lãnh thổ trên biển giữa năm 2014 với sự trung gian của một tòa án quốc tế( trong đó phán quyết có lợi cho Bangladesh), giới quan sát đã nhận thấy sự ưu tiên của Ấn Độ đối với việc dùng tài phán.

In addition to financial intermediation, many MFIs provide social intermediation services such as group formation, development of selfconfidence, and training in financial literacy and management capabilities among members of a group.
Cùng với các trung gian tài chính, rất nhiều tổ chức TCVM cung cấp các dịch vụ trung gian mang tính chất xã hội như hình thành tổ nhóm phát triển tính tự tin, và đào tạo các kiến thức về tài chính cũng như quản lý các thành viên trong cùng một nhóm.

He has published over fifty research articles in journals such as the American Economic Review, Quarterly Journal of Economics, Journal of Political Economy, Journal of Finance, Journal of Financial Economics, Review of Financial Studies, Review of Economics and Statistics, Management Science, Journal of Financial Intermediation, Journal of Money, Credit, and Banking among others.
Ông đã xuất bản hơn năm mươi bài báo nghiên cứu trên các tạp chí như: American Economic Review, Quarterly Journal of Economics, Journal of Political Economy, Journal of Finance, Journal of Financial Economics, Review of Financial Studies, Review of Economics and Statistics, Management Science, Journal of Financial Intermediation, Journal of Money, Credit, and Banking.

All the legal, regulatory and intermediation costs that go into protecting people's rights in existing derivatives contracts, with multiple middlemen, lawyers and compliance officers taking their cut, are absorbed instead by the consensus-driven decentralized network running the blockchain.
Tất cả pháp lý, quy định và chi phí trung gian để bảo vệ quyền của người dân trong các hợp đồng phái sinh hiện có, với nhiều người môi giới, luật sư và nhân viên tuân thủ sẽ được cắt giảm, thay vào đó là mạng lưới phi tập trung dựa trên sự đồng thuận chạy blockchain.

The term was originally applied to the banking industry in 1967; disintermediation occurred when consumers avoided the intermediation of banks by investing directly in securities(government and private bonds, insurance companies, hedge funds, mutual funds and stocks) rather than leaving their money in savings accounts.
Thuật ngữ này ban đầu được áp dụng cho ngành ngân hàng vào năm 1967; phi trung gian hóa xảy ra khi người tiêu dùng tránh sự trung gian của các ngân hàng bằng cách đầu tư trực tiếp vào chứng khoán( trái phiếu chính phủ và tư nhân, công ty bảo hiểm, quỹ phòng hộ, quỹ tương hỗ và cổ phiếu) thay vì để tiền trong tài khoản tiết kiệm.