What is the translation of " FOILING " in Hungarian?

• fóliázás
• fólia
• fóliázó

Examples of using Foiling in English and their translations into Hungarian

Full Foiling Nacra 17.
Teljes fólia Nacra 17.

We have already scheduled the Zookeeper for a 9 a.m. foiling at the museum.
Már betábláztuk Zookeepert reggel 9 körülre a múzeumnál.

Suitcase foiling for 1000 HUF/piece!
Bőrönd fóliázás 1000Ft/db-ért!

He's more likely out hitting a home run or foiling a robbery or- Stop it!
Ő inkább csinál egy hazafutást vagy meghiúsít egy rablást vagy!

Penofol foiling- a new generation of thermal insulation.
Penofol fóliázás- az új generációs hőszigetelés.

Sagitta type foiling machine.
Sagitta típusú fóliázó gép.

It is desirable to select insulating materials, which differ foiling coating.
Kívánatos, hogy válassza ki a szigetelő anyagok, amelyek különböznek fóliázó bevonat.

Vision Full foiling A class 2014.
Vision Teljes fólia Egy 2014 osztály.

It is also possible to insert something in front of the title-page, in this case foiling of the title is necessary.
Lehetőség van behúzásra a címlap elé is, ebben az esetben a lap fóliázása szükséges.

At the customer perform foiling glass vans, cows and cars with American film.
Az ügyfél elvégzi fóliázás üveg kisteherautók, tehenek és autók amerikai film.

The next day, as residents began to patrol Wisteria Lane in the hopes of foiling potential burglars.
Másnap, miközben a lakók annak reményében kezdtek járőrözni, hogy potenciális betörőket fülelhetnek le a Lila Akác közben.

Everything, it seems… foiling robberies, beating up bad guys, but the best is this.
Mindent, láthatóan: rablásokat hiúsít meg, rossz fiúkat ver össze… De a legjobb ez.

Mordred and Arthur wind up in a vicious battle, and though Arthur succeeds at killing Mordred and foiling Morgana's plan, he is mortally wounded.
Mordred és Arthur egy ördögi csatában véget ért, és bár Arthur sikerült megölni Mordredt, és Morgana terveit megdöntenie, halálosan megsebesült.

My Queen, since foiling the Vatican's plot against you, I have new favor amongst the nobles.
Királyném, mióta lelepleztem a Vatikán összeesküvését ellened, a nemesek ismét kegyeikbe fogadtak.

But he's committed to… foiling Michael's plan.
Mindenáron meg akarja hiúsítani Michael tervét.

The Meteor Unlimited Colors Se+ is the only product in the market that combines a printing engine with a high-end foiling solution.
A Meteor Unlimited Colors Se+ az egyetlen olyan termék a nyomdaipari piacon, amely egy nyomtatómotort és egy csúcsminőségű fóliázó megoldást is magában foglal.

Autobond 76 type foiling and shredder.
Autobond 76 típusú fóliázó és tépõgép.

Portable cabin with exterior foiling, NO-Holmestrand These two 24 foot portable cabins have been foiled with the customer logo and are very well insulated thanks to a 60mm PU thermal insulation.
Külső fóliával ellátott irodakonténer, NO-Holmestrand Ezt a két 24 lábas irodakonténert az ügyfél logóját ábrázoló fóliával látták el, és a 60 mm-es PU-szigetelésnek köszönhetően nagyon jól szigeteltek.

Remove the cooker lid only if foiling, basting or removing the meat.
Csak akkor vegye le a fedőt, ha befóliázza, meglocsolja vagy kiveszi a húst.

We don't know what foiling will be like in the Southern Ocean, so the boat needs to be able to sail nicely without the foil as, if the foil snaps off or it's just too dangerous, we need to be able to sail without it.
Nem tudjuk, hogy milyen lesz a fóliázás a Déli-óceánon, ezért a hajónak szépen kell tudnia vitorláznia a fólia nélkül is, ha esetleg leszakadna vagy egyszerűen csak túl veszélyes lenne vele menni- tudnunk kell nélküle is hajózni.”.

They're hunting those responsible for foiling the raid on the river camp.
Ők vadászat felelősök A fóliázás a raid a folyón táborban.

Hot Foiling Thick Business Card for Membership Thick Business Card high quality business card thick card printing Membership Business Card can print your logo and design full of your style Foiling Business Card can be foil edge looks luxury and….
Forró, vastag névjegykártya a tagsághoz Vastag névjegykártya, kiváló minőségű névjegykártya, vastag kártyanyomtatás. Tagsági névjegykártya, kinyomtathatja a logóját és az Ön stílusának megfelelő mintát. Fólia névjegykártya, lehet fólia szélén, úgy….

For many years now we have provided Value Added Services for the technology sector(foiling, labelling, preparation of promotional sets as well as co-manufacturing).
Sok éve kínálunk értéknövelő szolgáltatásokat a technológiai szektor részére(fóliázás, címkézés, promóciós egységek készítése, közös gyártás).

Playing as one of 8 Legendary Lords across 4 iconic races from the world of Warhammer Fantasy Battles, players must succeed in performing a series of powerful arcane rituals in order to stabilise or disrupt The Great Vortex, while foiling the progress of the other races.
A Warhammer Fantasy Battles 4 ikonikus fajának 8 Legendás Hadura egyikeként, a játékosoknak misztikus szertatások sorát kell sikeresen elvégezniük a Nagy Örvény stabilizálásához vagy megszakításához, a többi faj előrehaladásának megakadályozása közben.

This year's event also means the introduction of the new America's Cup Class foiling catamarans, which will reach speeds over 90 km/h, making this the Formula 1 of the seas.
Az idei esemény azt is jelenti, hogy bevezetik az új America's Cup Class fóliás katamaránokat, amelyek elérik a 90 km/ h sebességet, így ez a Formula 1 a tengerek.

In this way, besides profile extrusion we can offer a complete service of powder painting, anodising, wrapping, protect foiling and mechanical processing of profiles.
Így alumínium profilok préselése mellett teljes körű szolgáltatást nyújtunk: profilok elektrosztatikus porfestése, eloxálása, kasírozása, vedőfóliázása valamint mechanikai megmunkálása.

Now to return to one of the top stories tonight, the shockingly brief rise and fall of Reed Rockwell, whose foiling of a coffee-house robbery on Tuesday was overshadowed by his arrest and subsequent confession.
Visszatérünk az egyik vezető hírünkre, ami Reed Rockwell meglepően rövid felemelkedése és bukása, aki kedden megakadályozott egy rablást egy kávézóban, de ezt beárnyékolta a letartóztatása és azt ezt követő vallomása.

For many years we have built expertise which enables us to undertake even the most challenging tasks in the Value Added Services area(foiling, labelling, preparation of promotional sets).
Az évek óta folyamatosan épített szakértelmünk lehetővé teszi számunkra, hogy még a legnagyobb kihívást jelentő feladatokat is elvállaljuk az értéknövelő szolgáltatások területén(fóliázás, címkézés, promóciós egységek készítése).

Defense Minister Avigdor Lieberman said,"The alertness and professionalism of the Land Crossing Authority's people has led to the explosive charge's discovery and the foiling of a large attack planned for our 70th Independence Day.".
Avigdor Liberman védelmi miniszter is dicsérte a személyzet“éberségét és szakszerűségét”, amely“egy robbanóeszköz felfedezéséhez és egy nagyszabású terrortámadás megakadályozásához vezetett a 70. Függetlenségi Napunkon”.