What is the translation of " FUNCTIONAL LAYOUT " in Hungarian?

• funkcionális elrendezés

Examples of using Functional layout in English and their translations into Hungarian

Very functional layout.
Nagyon funkcionális elrendezés.

There are apartments of different sizes, modern and functional layouts.
Vannak lakások különböző méretű, modern és funkcionális elrendezés.

This is also known as functional layout because the equipment is arranged according to functions.
A mőhelyrendszerő gyártást funkcionális elrendezésnek is nevezik, mert a berendezések funkció szerint rendezettek.

The apartment interior in the style of minimalism is basedon the proper space-planning decisions, the fundamental role in its formation is given a well-designed and functional layout.
A lakás belső stílusát a minimalizmus alapulA megfelelő hely-tervezési döntések alapvető szerepe a kialakulása kap egy jól megtervezett és funkcionális elrendezését.

Photos, small and functional layout.
Fénykép, kis és funkcionális elrendezés.

Thus, you will need to develop a functional layout with a guest cabin, a compact storage system, a great dining corner and separate bedrooms for adults and children.
Így funkcionális elrendezést kell kialakítania vendégházzal, kompakt tároló rendszerrel, nagy étkezősarokkal és külön hálószobával felnőtteknek és gyermekeknek.

It was built in a spontaneous way, without foundation, uninsulated, with no proper functional layout, but with a spacious and generous garden with great atmosphere.
Spontán épült, alapozás nélkül, szigeteletlenül, nem tisztán funkcionális térkialakítással, de jelenleg is tágas, jó hangulatú, nagyvonalú kerttel.

The technical condition, functional layout and building physics solutions of the former building standing on the site proved to be obsolete, which justified the construction of an entire new house.
A telken álló korábbi épület műszaki állapota, funkcionális elrendezése és épületfizikai megoldásai elavultnak bizonyultak, mindez indokolta egy teljes új építését.

The building can meet the evolving needs of our times at a very high standard thanks to its well-separated spaces, good functional layout, flexibility and material use that remains up to date to this day.
A ház a jelen kor változó igényeit is képes magas színvonalon kielégíteni, köszönhetően jól szeparált tereinek, jó funkcionális tagolásának, flexibilitásának és máig korszerű anyaghasználatának.

Our rooms have a simple but functional layout having all the necessary elements to make your stay comfortable.
Szobáink egy egyszerű, de funkcionális elrendezéssel rendelkeznek, amelyek rendelkeznek minden szükséges elemével, hogy kényelmessé tegyék tartózkodását.

It features a superb location in the backyard of the mansion, a striking interior design with unusual accents, remarkable lighting and an incredibly functional layout that attracts close attention and public interest.
Kiváló hely a kastély kertjében, feltűnő belsőépítészettel, szokatlan ékezetekkel, figyelemre méltó világítással és rendkívül funkcionális elrendezéssel, amely figyelmet és közérdeket vonz. Good to know Érdekes fürdőszoba kialakítás mosógéppel.

It represents main elements of the disposal, functional layout and mass formation of the building to be designed, without detailed elaboration.
Bemutatja a tervezendő épület elhelyezkedésének, funkcionális kialakításának, tömegformálásának főbb elemeit, azok részletes kidolgozása nélkül.

Optimal utilization of available space has been obtained with great layout in the apartments, so that an apartment surface of 53 m2 has a separate bedroom, apartments with an area of m2 have two bedrooms, and apartments of 105 m2 have three bedrooms and a very functional layout of the other rooms, The apartments are mainly oriented to the south side.
Optimális kihasználását a rendelkezésre álló helyet kaptak nagy elrendezése a lakások, hogy egy lakás 53 m2-es felülete egy külön hálószoba, apartmanok területe 63 m2 két hálószoba, és apartmanok 105 m2 három szoba és egy nagyon funkcionális elrendezését a többi szoba, a lakások döntõ, hogy a déli oldalon.

Even modest cooking facilities need a practical and functional layout using a miniature furniture set, modern technology and innovative items.
Még a szerény főzési létesítmények is praktikus és funkcionális elrendezést igényelnek miniatűr bútorkészlet, modern technológia és innovatív elemek segítségével.

Practical and functional layout of the domed house includes smooth passage from room to room, located, for example, a bedroom under the dome of the second floor or a study on the first floor.
Praktikus és funkcionális elrendezését a kupola a ház tartalmaz egy sima átmenetet egyik szobából a másikba, nem, például, egy hálószoba a kupola alatt, a második emeleten, vagy egy iroda az első emeleten.

Competent transfer in HTML-code on the basis of the approved design ensures the same look and a functional layout in all popular browsers, providing an adaptive design for screens of different resolutions.
Az illetékes átutalás HTML-kód alapján a jóváhagyott terv biztosítja az azonos megjelenés és a funkcionális elrendezés, az összes népszerű böngésző, biztosítva adaptív tervezése monitorhoz, különböző felbontású.

Multilingual voice guidance(TTS) and the functional layout of the keys on the device make the INTERPHONE F5MC the perfect travel companion for those traveling by motorcycle.
Többnyelvű hangutasítás(TTS), és a funkcionális elrendezés a gombok a készülék, hogy az Interphone F5MC tökéletes útitárs azon utazó motorkerékpár.

The multi-language voice guidance(TTS) and the functional layout of the keys on the device make INTERPHONEF5MC the perfect travel companion for those traveling by motorcycle.
A többnyelvű hangnavigáció(TTS), és a funkcionális elrendezés a gombok a készüléken, hogy INTERPHONEF5MC tökéletes útitárs Azok számára, motorkerékpár.

The voice guide Multilingual(TTS) and the functional layout of keys on the device make the INTERPHONE F5MC the perfect travel companion for those traveling by motorcycle.
A hangos útmutató Többnyelvű(TTS), és a funkcionális elrendezését a készülék gombjait, hogy az Interphone F5MC tökéletes útitárs Azok számára, motorkerékpár.

The excellent location on the first floor of the old building, functional layout with several areas for living and relaxing, unmatched decoration in a modern manner, a neutral tint color scheme in the decor, visually expanding a small area, and a cozy atmosphere attracts close attention and public interest.
A régi épület első emeletén található kiváló elhelyezkedés, a funkcionális elrendezés számos területen élő és pihentető, páratlan dekoráció modern módon, egy semleges színárnyalat a dekorációban, vizuálisan bővülő egy kis terület, és a hangulatos hangulat vonzza a figyelmet és a közérdeket.

The floor layout is highly functional and is ideal for two people.
A padló elrendezés nagyon kényelmes, és ideális két ember.

ICC profiles are available to you in PhotoShop and Illustrator, plus pretty much all functional colour and content layout tools.
Az ICC profilok elérhetőek számunk ra a PhotoShop és Illustrator, illetve többnyire minden további funkcio nális és tartalmi layout eszközön.

The key challenge concerning this project was to improve the layout, which was not functional and proportional.
A projekt fő kihívása az elrendezés javítása volt, amely nem volt funkcionális és arányos.

It is necessary to carefully develop the layout, which must contain mandatory functional areas, without sharp transitions between them!
Szükség van gondosan kidolgozni az elrendezést, amelynek tartalmaznia kell kötelező funkcionális területeket, éles átmenetek nélkül!

Q: Simple shapes and materials, light colours, smart layout, large community space, functional kitchen for the dinner parties and cookouts.
Kérdés: Egyszerű formák és anyagok, világos színek, praktikus elrendezés, hely a nagy társasági összejövetelekhez, jól használható konyha a közös főzésekhez.

Functional and practical layout of the apartments, an amazing furniture set with high upper cabinets and roomy niches for storing utensils and products, textured wood in decoration, as well as a cozy atmosphere attracts close attention and public interest.
A lakások funkcionális és praktikus kialakítása, a magas felső szekrényekkel ellátott, lenyűgöző bútorok, a tágas fülkék az edények és a termékek tárolására, a díszítésű texturált fa, valamint a hangulatos légkör vonzza a figyelmet és a közérdeket.

It is quite convenient to use the various settings using the buttons, since they are divided according to their functional purpose and have a good ergonomic layout.
Nagyon kényelmes a különböző beállítások használata a gombok használatával, mivel funkcionális céljuk szerint vannak felosztva és jó ergonómikus elrendezéssel rendelkeznek.

Keeping the key design elements in mind- professional, stylish and functional- we will carefully consider colour, layout, materials and branding to suit your space.
Szem előtt tartva a legfontosabb tervezési szempontokat- professzionalizmus, elegancia és funkcionalitás- alaposan fontolóra vesszük, milyen színek, elrendezés és anyagok illenek leginkább a cégét reprezentáló térhez.

The layout of such houses is less compact, they are intended for living for several generations of the same family, frequent reception of guests, the location of several functional rooms.
Az ilyen házak elrendezése kevésbé kompakt, ugyanazon család több generációjának élettartama, a vendégek gyakori fogadása, több funkcionális szoba elhelyezkedése.