What is the translation of " GENERAL OBJECTIVE " in Hungarian?

• általános célkitűzés
• általános cél
• általános célkitűzése
• általános célja
• átfogó célja
• általános célkitűzésül
• általános célkitűzését
• általános célkitűzéséhez
• általános célját
• általános célt

Examples of using General objective in English and their translations into Hungarian

General Objective.
Általános cél.

I therefore agree with the report's general objective.
Ezért egyetértek a jelentés általános céljával.

General Objective.
Általános célkitűzés.

(b) does not reflect the general objective of encouraging generational renewal;
Nem tükrözi a generációs megújulás ösztönzésének általános célját;

General objective and subject matter.
Általános célkitűzés és tárgy.

Paragraph 8 provides the general objective that support measures should address.
A(8) bekezdés a támogatási intézkedések általános céljait határozza meg.

General objective for 2009- 2013.
A 2009- 2013 közötti általános célkitűzés.

In order to achieve this general objective, there are five specific objectives:.
A fenti általános célkitűzés elérését szolgáló öt különös célkitűzés a következő.

General objective and specific objective..
Általános célkitűzés és konkrét célkitűzés..

Communication activities shall also contribute to the corporate communication of the political priorities of the Union, provided that they are related to the general objective of this Regulation.
(5) A kommunikációs tevékenységeknek hozzá kell járulniuk továbbá az Európai Unió szakpolitikai prioritásainak intézményi kommunikációjához, amennyiben e rendelet általános célkitűzéséhez kapcsolódnak.

General objective, priorities and specific objectives..
Általános célkitűzés, prioritások és különös célkitűzések..

This states the general objective of the programme and its scope.
Ez a cikk meghatározza a program általános céljait és alkalmazási körét.

The general objective was to gradually improve the application of Community law throughout the EU.
Általános célként a közösségi jog alkalmazásának Unió-szerte történő fokozatos javítását tűzte ki.

This general objective is translated into four specific objectives:.
Ezen általános cél alapján négy konkrét célkitűzés fogalmazható meg.

The general objective is to reduce these emissions in a cost-effective way.
Az általános cél a kibocsátás költséghatékony módon történő csökkentése.

These general objective can be translated into two specific objectives:.
Ez az általános cél a gyakorlatban két konkrét célkitűzés révén érhető el.

A second general objective is to reduce single market fragmentation.
Egy másik általános célkitűzés az egységes piac széttöredezettségének csökkentése.

The general objective in most missions is to eliminate the enemy faction.
A legtöbb misszióban az általános cél az ellenség frakciójának megszüntetése.

The more general objective is gradually decomposed into more specific objectives..
Az általánosabb célkitűzések több lépcsőben konkrétabb célkitűzésekre bonthatók.

Within this general objective, the Funds' activities will focus on achieving two specific objectives:.
Ezen általános célkitűzésen belül az alapok tevékenységei középpontjában két konkrét cél elérése áll.

The general objective that we must set ourselves is for automatic information exchange on a global and multilateral scale, but this must, obviously, start within the European Union.
A meghatározandó általános célkitűzés a globális és többoldalú automatikus információcsere, de ezt, természetesen, az Európai Unión belül kell elkezdeni.

The general objective to promote young people's active citizenship, which also involves promoting their European citizenship, is made up of ten specific objectives:.
A fiatalok aktív polgárságának támogatására irányuló általános célkitűzés, amely az európai polgárság előmozdítását is magában foglalja, tíz egyedi célból tevődik össze.

General Objective: To train human resources of the highest quality so that they deepen their knowledge of Hispanic American literature and that this forged knowledge affects t…+.
Általános cél: A legmagasabb minőségű emberi erőforrások kiképzése, hogy elmélyítsék ismereteiket a spanyol amerikai irodalomban, és hogy ez a hamis tudás befolyásolja a regio…+.

The general objective of the project was to decrease structural unemployment in the cross-border area by supporting the labour market integration of higher education graduates.
A projekt átfogó célja a strukturális munkanélküliség csökkentése volt a határmenti térségben a diplomás pályakezdők határon átnyúló munkaerőpiaci integrációjának elősegítése által.

A general objective of the project is the provision of knowledge concerning the interrelations between imbalanced sex ratios in early adulthood and socioeconomic development of certain regions.
A projekt átfogó célja az összefüggések feltárása a korai felnőttkorban jellemző kiegyensúlyozatlan nemi arányok és a társadalmi-gazdasági fejlődés között egyes régiókban.

The general objective of the project is increase attractiveness and improvement of quality of locality management; develop communication for a better life quality in the border area.
A projekt átfogó célja a vonzerő növelése és a településüzemeltetés színvonalának, valamint a kommunikációnak a javítása egy magasabb életszínvonal biztosítása érdekében, a határtérségben.

The general objective to develop solidarity among young people aims to promote tolerance and thus reinforce social cohesion by means of two specific objectives:.
A fiatalok közötti szolidaritás fejlesztésére vonatkozó általános célkitűzés két egyedi cél megvalósításán keresztül a tolerancia előmozdítására és ezáltal a társadalmi kohézió megerősítésére irányul.

The general objective of this proposal, i.e. to ensure security and resilience of CII as the frontline of defence, can be achieved via four specific objectives:.
E javaslat általános célkitűzését- a kritikus informatikai infrastruktúrák biztonságának és ellenálló képességének a védelem első vonalaként történő biztosítását- négy egyedi célkitűzéssel lehet elérni.

The general objective of EU competition rules is to make markets function for the benefit of consumers, including through undistorted and effective competition in European supply and distribution.
Az uniós versenyjogi szabályok átfogó célja annak elérése, hogy a piac működése a fogyasztók javát szolgálja, többek között az európai ellátás és forgalmazás terén megvalósuló hatékony verseny révén.

The general objective of the Logistics Action Plan is to mobilise untapped efficiencies in logistics in order to make more judicious and more effective use of freight transport operations.
A teherszállítási logisztikai cselekvési terv átfogó célja, hogy mobilizálja a logisztikai ágazat kiaknázatlan hatékonysági előnyeit a teherszállítási szolgáltatások kihasználtságának ésszerűbbé és hatékonyabbá tétele érdekében.