What is the translation of " GENERAL OBJECTIVE " in Slovak?

• všeobecný cieľ
• všeobecným cieľom
• celkovým cieľom
• hlavným cieľom
• základným cieľom
• všeobecného cieľa
• všeobecnému cieľu
• celkový cieľ

Examples of using General objective in English and their translations into Slovak

That抯 the general objective.
Toto je hlavný cieľ.

General Objective of the Fund.
Všeobecné ciele fondu.

That's the general objective.
Toto je hlavný cieľ.

This general objective is broken down into specific objectives, which are to.
Tento všeobecný ciel sa rozdelil na konkrétne ciele, teda.

Establishment and general objective of the SIS II.
Zriadenie a všeobecný účel SIS II.

All three options could contribute to progress towards the general objective.
Všetky tri možnosti by mohli prispieť k dosiahnutiu pokroku smerom k všeobecnému cieľu.

The General Objective.
Všeobecnému cieľu spočívajúcemu v.

All challenges must also contribute to the general objective of sustainable development.
Všetky výzvy by mali prispievať k dosahovaniu všeobecného cieľa udržateľného rozvoja.

These general objective can be translated into two specific objectives:.
Tieto všeobecné ciele možno previesť do dvoch konkrétnych cieľov:.

An integrated approach is expected to increase coherence among policies in the region, and contribute towards the general objective.
Integrovaný prístup by mal priniesť väčší súlad medzi politikami regiónu a prispieť k všeobecnému cieľu.

Part Two, IV- Fourth general objective: proficiency in three Community languages.
Časť 2, IV- Štvrtý základný cieľ: ovládanie troch jazykov spoločenstva.

Certain provisions of Regulation(EC) No 1560/2003 should be incorporated into this Regulation, for reasons of clarity or because they can serve a general objective.
Niektoré ustanovenia nariadenia(ES) č. 1560/2003 by sa mali z dôvodu prehľadnosti alebo preto, že môžu slúžiť všeobecnému cieľu, začleniť do tohto nariadenia.

The more general objective is gradually decomposed into more specific objectives..
Všeobecnejší cieľ sa postupne rozkladá na konkrétnejšie ciele..

In order to contribute to the general objective, PRIMA shall fulfil the following specific objectives:.
Aby sa prispelo k plneniu všeobecného cieľa, plnia sa v rámci programu PRIMA tieto konkrétne ciele:.

General objective of the programme is to improve the proper functioning of the taxation systems in the internal market by enhancing cooperation between participating countries, their tax authorities and their officials.
Celkovým cieľom programu je zlepšiť riadne fungovanie daňových systémov na vnútornom trhu posilnením spolupráce medzi zúčastnenými krajinami, ich daňovými orgánmi a ich úradníkmi.

As the Commission points out, the general objective of this proposal is to make it easier to save for retirement in the form of an occupational pension.
Ako uvádza Komisia, celkovým cieľom návrhu je uľahčiť sporenie v rámci zamestnaneckého dôchodkového zabezpečenia.

The general objective of the Commission's proposal is to establish clear guidelines at Community level concerning the manner in which technical investigations are carried out following maritime casualties and incidents.
Hlavným cieľom návrhu Komisie je zlepšiť námornú bezpečnosť určením jasných usmernení na úrovni Spoločenstva týkajúcich sa vykonávania technických vyšetrovaní námorných udalostí.

It is also required to contribute to the general objective of advancing democracy, the rule of law, the universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms.
Rovnako musí prispieť k všeobecnému cieľu, ktorým je podpora demokracie, právneho štátu, univerzálnosti a nedeliteľnosti ľudských práv a základných slobôd.

The general objective of the programme is to support the activities of bodies in the field of education and training.
Hlavným cieľom tohto programu je podporiť aktivity organizácií v oblasti vzdelávania a školenia.

The Joint Research Centre shall contribute to the general objective and priorities set out in paragraphs 1 and 2 by providing scientific and technical support to Union policies.
K všeobecnému cieľu a prioritám stanoveným v odsekoch 1 a 2 prispieva Spoločné výskumné centrum(JRC) poskytovaním vedeckej a technickej podpory politikám Únie.

The general objective of the proposal(Article 1) is to improve maritime safety and prevent future disasters.
Hlavným cieľom návrhu(článok 1) je zlepšiť námornú bezpečnosť a predchádzať budúcim katastrofám.

Member states acknowledged the general objective of developing sustainable management of European agriculture within the framework of the CAP reform.
Členské štáty vyjadrili podporu všeobecnému cieľu, ktorým je vyvinúť v rámci reformy SPP udržateľné hospodárenie v oblasti európskeho poľnohospodárstva.

The general objective is to better achieve the targets on specific veterinary measures on Avian Influenza.
Všeobecným účelom je lepšie dosiahnuť ciele osobitných veterinárnych opatrení týkajúcich sa moru hydiny.

The achievement of the Commission's general objective of fostering EU growth, employment creation and sustainable development is measured through the following impact indicators.
Dosiahnutie všeobecného cieľa Komisie podporiť rast EÚ, tvorbu pracovných miest a udržateľný rozvoj sa meria na základe týchto ukazovateľov dosahu.

However, the general objective of encouraging generational renewal was not reflected in the objective of this payment.
Celkový cieľ podpory generačnej výmeny však nebol odzrkadlený v cieli tejto platby.

The achievement of the Commission's general objective of fostering EU growth, employment creation and sustainable development is measured through the following impact indicators.
Dosiahnutie všeobecného cieľa Komisie, týkajúceho sa posilnenia rastu EÚ, vytvárania pracovných miest a udržateľného rozvoja sa meria prostredníctvom týchto ukazovateľov vplyvu.

The general objective of the Proposal is to move towards a single market for electronic communications, in which.
Základným cieľom nariadenia Európskej komisie je vytvoriť jednotný trh s elektronickými komunikáciami, na ktorom.

The general objective of the Instrument shall be to contribute to ensuring a high level of security in the European Union.
Všeobecnými cieľom tohto nástroja je prispieť k zabezpečeniu vysokej úrovne bezpečnosti v Európskej únii.

Abstract Project's general objective is to provide a method for preparation of alkene functional star polymers, starting from cyclodextrin(CD) core.
Základným cieľom projektu je poskytnúť metódu prípravy funkčných hviezdicových polymérov obsahujúcich alkénové skupiny, vychádzajúc z cyklodextrínového(CD) jadra.

The general objective is to check a website or a mobile app by analysing the strengths and weaknesses regarding content, navigation and lay-out.
Hlavným cieľom je kontrola webovej stránky a jej zobrazenia na mobilnom zariadení analyzovaním silných a slabých stránok týkajúcich sa obsahu, navigácie a rozvrhnutia.