What is the translation of " GODDAMN " in Hungarian?

• istenverte
• átkozott
• rohadt
• a kurva
• kibaszott
• kurvára
• nyavalyás
• az istenit
• a fenébe
• baszd meg
• baszki
• tetves
• a szentségit
• szaros
• francos
• nyamvadt
• istentelenül
• megveszekedett
• kicseszett

Examples of using Goddamn in English and their translations into Hungarian

Goddamn Joe Lee!
Az Istenit Joe Lee!

No, you're the goddamn Mother of the Year!
Nem, baszd meg, te az év anyja vagy!

Goddamn, Richie.
Az istenit, Richie.

We will see what they have got behind that Goddamn wall!
Meglátjuk, mi van a kurva faluk mögött!

Goddamn, you killed it!
Baszd meg, megölted!

And I left you on the street for a good goddamn reason.
X-X És rohadt jó okkal hagytalak az utcán.

You're goddamn right I am!
Kurvára igazad van, az vagyok!

This is making us look like a bunch of goddamn barbarians!
Úgy nézünk ki, mint egy rakás rohadt barbár!

Goddamn, Woodhouse, are you deaf?
Az istenit, Woodhouse, maga süket?

I don't want any goddamn tennis court at my house.
Nem akarok semmiféle átkozott teniszpályát a házamnál.

Goddamn guards calling every 10 minutes.
Kibaszott őrök minden 10 percben felhívnak.

You do not tell me what to do, you goddamn whore!
Ne mondd meg nekem, hogy mit csináljak, te átkozott kurva!

Goddamn, you're gonna get some wild tail in this car.
Az istenit, beszerezhetnél már pár farokdíszt a kocsidba.

I'm counting on you to be strong, you goddamn hockey jock.
Számítok rád, hogy erős légy, te átkozott hokizó.

No, goddamn it, this is important and you need to hear it. I do!
Nem, a fenébe is, ez fontos, és meg kell hogy hallgass!

I will slap everyone in this goddamn school if I have to!
Mindenkit felpofozok ebben a kurva iskolában, ha kell!

Goddamn, that thing's got more holes than my daddy's rubber.
A fenébe is! Ezen az izén több lyuk van, mint apám kotonján.

Do me a favor, don't fire any more goddamn missiles, okay?
Tégy egy szívességet, és ne lőj ki több rohadt rakétát, oké?

Goddamn, I must be going soft.'Cause you always were my favorite.
Az istenit, biztos ellágyultam, mert mindig te voltál a kedvencem.

Cause the chief is wearing moccasins here. It's goddamn February.
A törzsfőnök kibaszott mokaszint visel, és február van.

I don't hear from you three Goddamn years, and you come to me with this.
Nem hallottam felőled 3 átkozott éve. És most idejössz ezzel.

Now that I have fallen off, you look at me with all that goddamn pity.
Most, hogy leesett, akkor nézz rám minden rohadt kár.

Nobody's gonna see the goddamn smoke in this goddamn desert!
Senki nem látja meg a kurva füstöt ebben a kibaszott sivatagban!

You do exactly what they ask, and they still have more goddamn notes.
Pontosan azt teszed, amire kérnek, mégis vannak még rohadt megjegyzéseik.

Goddamn it! We didn't get a launch detection from our satellite.
A fenébe is, a műholdak nem jelezték a rakéták kilövését.

It's like loitering around goddamn Alcatraz while you're out on parole.
Olyan, mint a kurva Alcatraz körül lézengeni, miközben ideiglenesen vagy.

Well, career shitbirds always want the sun, the moon, and the goddamn stars.
Ezek a szarrágók mindig a Napot, a Holdat és rohadt csillagokat akarják.

And that goddamn Steve… good thing he didn't get my favorite finger.
És az a kurva Steve… még jó, hogy nem a kedvenc ujjamat vágta le.

Jesus Christ, I have to knock twice before I walk through every goddamn door in the house!
Jézusom! Kétszer kell kopognom mielőtt benyitok bármelyik átkozott ajtón!

You didn't know how many goddamn Russians were in there because you were never there.
Nem tudom, hogy hány átkozott oroszok ott mert nem voltál ott.