What is the translation of " GOES MISSING " in Hungarian?

• eltűnik
• eltűnése
• tűnik el
• eltűnt
• eltűnne
• eltűnnek
• elmegy elszalasztani
• eltünik

Examples of using Goes missing in English and their translations into Hungarian

Your wife goes missing.
A felesége eltűnt.

Sam goes missing, and then her friend Ellie starts asking questions.
Sam eltűnt és a barátnője, Ellie, kérdezősködni kezdett.

Equipment goes missing.
A felszerelések eltűnnek.

A woman goes missing three days ago, and you have got one page of notes?
Egy nő eltűnt három napja, és magának egy oldalnyi jegyzete van?

So if some goes missing.
Vagyis ha egy kicsi eltűnne.

Malcolm Ward, goes missing, right before he was supposed to testify against Bodaway Macawi.
Malcolm Ward eltűnt, pont mielőtt Bodaway Macawi ellen akart tanúskodni.

Japanese island goes missing.
Eltűnt egy japán sziget.

Red panda goes missing from Belfast zoo.
Eltűnt egy vörös panda a belfasti állatkertből.

Then the following day, he goes missing.
És a következő nap ő eltűnt.

If my jewelry goes missing, i will know who took it.
Ha az ékszereim eltűnnek, tudni fogom ki vitte el.

Every minute counts when a child goes missing.
Egy gyermek eltűnésekor minden perc számít.

My federal witness goes missing, you don't even think to call me?
Az egyetlen szemtanúm eltűnt, és te fel sem hívtál?

Luggage damage There is nothing more annoying than when your luggage goes missing.
Poggyászkár Nincs annál bosszantóbb, mint amikor utazás közben elvész a poggyászunk.

Classic car goes missing.
Eltűnnek a hagyományos autók.

A young boy goes missing in Texas in 1994, and his family gives up the search gradually.
Amikor egy texasi fiú eltűnt 1994-ben, a családja mindent megtett felkutatásáért.

Or if any girls goes missing… call me.
Vagy ha bármelyik lány eltűnne… Hívjanak.

After Georgie goes missing, things start getting more serious and Richie begins to realize that something is very wrong in Derry….
Georgie eltűnése után azonban a dolgok komolyra fordulnak, és Richie rájön, hogy valami nagyon durva dolog történik Derry-ben….

Two percent of the global population goes missing without a trace.
A világ népességének körülbelül 2% -a nyom nélkül eltűnt.

Myanmar plane goes missing with more than 100 people on board.
Eltűnt egy mianmari repülő, több mint 100 emberrel a fedélzetén.

A young man goes backpacking across Europe and goes missing, it happens all the time.
Egy fiatalember elutazott Európába és eltűnt, ilyen mindig előfordul.

After her husband goes missing, Hala and her four children decide to flee.
A férj eltűnésekor Hala és a négy gyermek elszánja magát a menekülésre.

Capt. Ross, Goren and Eames have their Thanksgiving plans interrupted when the deputy commissioner's daughter, a U.S. soldier home from Iraq, goes missing.
Ross, Goren és Eames hálaadás napi ünnepségét félbeszakítja a New York-i rendőrség rendőrfőnök-helyettesének lányának eltűnése.

If your laptop goes missing or is stolen, don't worry!
Ha iOS-es készüléke elromlott, elveszett vagy ellopták, ne aggódjon!

When did you realise the police would have your name on passenger records entering Brazil, two days before a masterpiece goes missing?
És mikor esett le, hogy a rendőrség a te nevedet is látni fogja a Brazíliába érkező utasok között, akik két nappal a remekmű eltűnése előtt érkeztek?

Two months after the money goes missing, the church goes bankrupt.
Két hónappal a pénz eltűnése után a templom csődbe ment.

When something goes missing, you can always recreate it by the hole it left.
Ha valami elvész, mindig újjá lehet építeni a hiány nyomán, amit hagyott.

Agents burst into our house, our daughter goes missing, and you ignore my phone calls.
Ügynökök törtek be hozzánk, a lányunk eltűnt, te meg fel se veszed a telefont.

A gifted singer goes missing and her brother- a gifted pianist- goes in search of her.
Egy énekes eltűnt és a bátyja- egy tehetséges zongorista- a keresésére indul.

The Dark Moon Jun 24, 2014 When one of their friends goes missing, Scott and the pack travel into Mexico on a search and rescue mission.
The Dark Moon: Miután eltűnik az egyik barátjuk, Scott és a falka Mexikóba utazik, hogy megkeressék és megmentsék.

After a young American backpacker goes missing in Europe, a group of journalists link his disappearance to a remote village in Poland.
Miután egy fiatal amerikai hátizsákos eltűnik Európában, újságírók egy csoportja az eltűnés felderítése nyomán egy távoli lengyel faluba jut,….