What is the translation of " HE COMMANDS " in Hungarian?

• parancsol
• ő irányítja
• parancsolja
• parancsolatai szerint
• ő vezeti

Examples of using He commands in English and their translations into Hungarian

He commands.
Hisz ő parancsol.

Is this what He commands?
Ezt parancsolta Ő?

He commands you!
Ő a Te parancsolód!

And a master doesn't plead, he commands.
És az urak nem esedeznek, hanem parancsolnak.

He commands to pray.
Ő irányítja az imádkozást.

A General's only as good as the people he commands.
Egy tábornok csak annyira jó, mint azok az emberek, akiknek parancsol.

I do as he commands as well.
Az ő parancsait is követem.

He, who sent you to Hell from on high to Hell he commands you!
Ő, aki kitaszított téged a mennyekből a Pokolba, parancsolja néked!

He commands the conversation.
Ő irányítja a beszélgetést.

For with authority and power He commands the unclean spirits, and they come out.”.
Hatalommal és erővel parancsol a tisztátalan lelkeknek, és azok kimennek!”.

He commands the army here.
Ő vezeti az itteni hadsereget.

Every cleric must obey the Pope, even if he commands what is evil;
Minden egyházi személy köteles engedelmeskedni a pápának, még akkor is, ha az, amit parancsol, bűn;

He commands the vast army of Sokar.
Ő irányítja Sokar hatalmas seregét.

Therefore, we should love and trust Him and willingly do what He commands.
Szeretnünk kell tehát Őt és bíznunk Benne, és szívesen kell cselekednünk parancsolatai szerint.

He commands you send 20,000 soldiers.
Utasít, hogy küldjetek 20,000 katonát.

Therefore we should also love and trust in him and gladly do what he commands.
Szeretnünk kell tehát Őt és bíznunk Benne, és szívesen kell cselekednünk parancsolatai szerint.

He commands that you let His people go.
Azt paramcsolja, hogy engedd el a népét.

Given that he commands division-sized units, his duties and responsibilities are vast.
Mivel a divízió méretű egységeket parancsolja, feladatai és felelőssége hatalmas.

He commands a scene like very few can.
Uralja a színpadot úgy, ahogyan nagyon kevesen.

With authority He commands even the unclean spirits, and they obey Him”(Mark 1:27).
Hatalommal parancsol még a tisztátalan szellemeknek is, és azok engedelmeskednek neki”(Márk 1:27).

He commands it, whether He exists or not.
Ezt parancsolja, akár létezik, akár nem.

He commands us to do this in memory of Him.
Ezt parancsolta, hogy cselekedjük mi is az ő emlékezetére.

He commands the legion of demons to leave this man.
Megparancsolta a légiónyi démonnak, hogy hagyják el ezt az embert.

He commands one of the largest rebel cells I know of.
Ő a parancsnoka az egyik legnagyobb általam ismert Lázadó sejtnek.

He commands a couple of dozen men and has no weapons to speak of.
Pár tucat embernek parancsol és nincsenek fegyverei sem.

So He commands the demon to be silent and come out of the man!
Ezért parancsol rá a démonra: hallgass, és menj ki belőle!.

He commands all men that they must be baptized in his name, 2 Ne.
Minden embernek megparancsolja, hogy keresztelkedjenek meg az ő nevében, 2 Ne.

For He commands and raises the stormy wind, which lift up the waves of the sea.”.
Mert Ő parancsol és feltámasztja a viharos szelet, amely felkorbácsolja a tenger hullámait.

He commands these creatures of the dark-- fear, self-loathing, stinkin' thinkin', und dillydallying.
Ő parancsol a sötétség teremtményeinek, félelem, önutálat, önbizalom hiány, semmittevés.